TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
JUVENILE FAMILY COURT [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-02-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Family Law (common law)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- International Association of Juvenile and Family Court Magistrates
1, fiche 1, Anglais, International%20Association%20of%20Juvenile%20and%20Family%20Court%20Magistrates
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- IAJFCM 1, fiche 1, Anglais, IAJFCM
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- International Association of Juvenile Court Judges 2, fiche 1, Anglais, International%20Association%20of%20Juvenile%20Court%20Judges
ancienne désignation, correct
- International Association of Youth Magistrates 2, fiche 1, Anglais, International%20Association%20of%20Youth%20Magistrates
ancienne désignation, correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Founded July 1928, Paris, as International Association of Juvenile Court Judges. Name changed, 1958, to International Association of Youth Magistrates. Present name adopted in 1978. 2, fiche 1, Anglais, - International%20Association%20of%20Juvenile%20and%20Family%20Court%20Magistrates
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Main title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 3, fiche 1, Anglais, - International%20Association%20of%20Juvenile%20and%20Family%20Court%20Magistrates
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Droit de la famille (common law)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Association internationale des magistrats de la jeunesse et de la famille
1, fiche 1, Français, Association%20internationale%20des%20magistrats%20de%20la%20jeunesse%20et%20de%20la%20famille
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- AIMJF 1, fiche 1, Français, AIMJF
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Association internationale des juges des enfants 2, fiche 1, Français, Association%20internationale%20des%20juges%20des%20enfants
ancienne désignation, correct, nom féminin
- AIMJ 3, fiche 1, Français, AIMJ
ancienne désignation, correct, nom féminin
- AIMJ 3, fiche 1, Français, AIMJ
- Association internationale des magistrats de la jeunesse 2, fiche 1, Français, Association%20internationale%20des%20magistrats%20de%20la%20jeunesse
ancienne désignation, correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fondée en juillet 1928 à Paris sous le nom de Association internationale des juges des enfants. Nom changé en 1958 à Association internationale des magistrats de la jeunesse. Nom présent adopté en 1978. 2, fiche 1, Français, - Association%20internationale%20des%20magistrats%20de%20la%20jeunesse%20et%20de%20la%20famille
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Appellation principale extraite du document intitulé «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 4, fiche 1, Français, - Association%20internationale%20des%20magistrats%20de%20la%20jeunesse%20et%20de%20la%20famille
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Derecho de familia (common law)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Asociación Internacional de Magistrados de la Juventud y de la Familia
1, fiche 1, Espagnol, Asociaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20Magistrados%20de%20la%20Juventud%20y%20de%20la%20Familia
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- AIMJF 2, fiche 1, Espagnol, AIMJF
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-05-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Courts
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- juvenile and family court 1, fiche 2, Anglais, juvenile%20and%20family%20court
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tribunaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- cour familiale et des jeunes délinquants
1, fiche 2, Français, cour%20familiale%20et%20des%20jeunes%20d%C3%A9linquants
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-04-28
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Family Law (common law)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Canadian Council of Juvenile and Family Court Judges
1, fiche 3, Anglais, Canadian%20Council%20of%20Juvenile%20and%20Family%20Court%20Judges
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Droit de la famille (common law)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Conseil canadien des juges d'enfant et de la famille
1, fiche 3, Français, Conseil%20canadien%20des%20juges%20d%27enfant%20et%20de%20la%20famille
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1985-04-23
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Private Law
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- National Council of Juvenile and Family Court Judges
1, fiche 4, Anglais, National%20Council%20of%20Juvenile%20and%20Family%20Court%20Judges
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Droit privé
Fiche 4, La vedette principale, Français
- National Council of Juvenile and Family Court Judges
1, fiche 4, Français, National%20Council%20of%20Juvenile%20and%20Family%20Court%20Judges
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :