TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

JUVENILE JUSTICE [15 fiches]

Fiche 1 2016-03-07

Anglais

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Terme(s)-clé(s)
  • Committee on Juvenile Delinquency

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Terme(s)-clé(s)
  • Comité sur la délinquance juvénile

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2001-08-26

Anglais

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Decisions (Practice and Procedural Law)
  • Penal Law
OBS

Established by the Secretary-General.

OBS

Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme: noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva.

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Décisions (Droit judiciaire)
  • Droit pénal
OBS

Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Decisiones (Derecho procesal)
  • Derecho penal
OBS

Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra.

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Seminar Titles
  • Courts
  • Criminology
OBS

Source: UNAFEI [(United Nations) Asia and Far East Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders], 1983.

Français

Domaine(s)
  • Titres de séminaires
  • Tribunaux
  • Criminologie

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de seminarios
  • Tribunales
  • Criminología
Conserver la fiche 3

Fiche 4 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Courses
  • Political Science (General)
  • International Law
OBS

For senior practitioners of the Arab World, conducted in July 1993 by the Arab Security Studies and Training Centre (ASSTC) in cooperation with the Crime Prevention and Criminal Justice Branch.

Français

Domaine(s)
  • Titres de cours
  • Sciences politiques (Généralités)
  • Droit international

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de cursos
  • Ciencias políticas (Generalidades)
  • Derecho internacional
Conserver la fiche 4

Fiche 5 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Meetings
  • Scientific Research
  • Criminology
  • Sociology of the Family
OBS

7th UN [United Nations] Crime Congress; Milan, August 27-28, 1985.

Français

Domaine(s)
  • Réunions
  • Recherche scientifique
  • Criminologie
  • Sociologie de la famille

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Investigación científica
  • Criminología
  • Sociología de la familia
Conserver la fiche 5

Fiche 6 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Education Theory and Methods
OBS

Bangkok, 12-17 December 1994; sponsored by AsiaNet, with cooperation from UNICEF [United Nations Children's Fund]

Français

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Théories et méthodes pédagogiques

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Denominaciones varias
  • Teorías y métodos pedagógicos
Conserver la fiche 6

Fiche 7 1995-08-17

Anglais

Subject field(s)
  • Intergovernmental Bodies and Committees
  • Sentencing
  • Criminology
  • Family Law (common law)
Terme(s)-clé(s)
  • Federal Provincial Territorial Task Force on Juvenile Justice
  • Federal-Provincial-Territorial Task Force on Juvenile Justice

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités intergouvernementaux
  • Peines
  • Criminologie
  • Droit de la famille (common law)
OBS

Source : Ministère de la justice.

Terme(s)-clé(s)
  • Groupe de travail fédéral provincial territorial sur la justice applicable aux jeunes
  • Groupe de travail fédéral/provincial/territorial sur la justice applicable aux jeunes

Espagnol

Conserver la fiche 7

Fiche 8 1995-01-04

Anglais

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Decisions (Practice and Procedural Law)

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Décisions (Droit judiciaire)

Espagnol

Conserver la fiche 8

Fiche 9 1994-07-14

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Criminology
  • Offences and crimes
  • Family Law (common law)

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Criminologie
  • Infractions et crimes
  • Droit de la famille (common law)
OBS

Source : Lexique Justice.

Espagnol

Conserver la fiche 9

Fiche 10 1994-05-19

Anglais

Subject field(s)
  • Penal Law

Français

Domaine(s)
  • Droit pénal

Espagnol

Conserver la fiche 10

Fiche 11 1994-03-08

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Laws and Regulations
  • International Law

Français

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements
  • Droit international
OBS

Source(s): Justice.

Espagnol

Conserver la fiche 11

Fiche 12 1993-05-03

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Gouvernement du Yukon.

Espagnol

Conserver la fiche 12

Fiche 13 1992-12-29

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Research division of the National Council of Juvenile and Family Court Judges. Encourages progressive administration of juvenile justice and all its components through research and dissemination of pertinent data. Has assumed the responsibility for collecting juvenile court statistics nationally since 1975, and has undertaken to improve both the quality and quantity of the statistics.

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Espagnol

Conserver la fiche 13

Fiche 14 1986-03-01

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Laws and Regulations
  • Public Administration

Français

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements
  • Administration publique

Espagnol

Conserver la fiche 14

Fiche 15 1985-09-09

Anglais

Subject field(s)
  • Criminology

Français

Domaine(s)
  • Criminologie

Espagnol

Conserver la fiche 15

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :