TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
LUNAR ORBITAL FLIGHT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-10-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Launching and Space Maneuvering
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- moon-orbital flight 1, fiche 1, Anglais, moon%2Dorbital%20flight
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- moon orbital flight 2, fiche 1, Anglais, moon%20orbital%20flight
- lunar-orbital flight 3, fiche 1, Anglais, lunar%2Dorbital%20flight
- lunar orbital flight 4, fiche 1, Anglais, lunar%20orbital%20flight
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
GE envisions a 29-flight Apollo program spanning late 1963 to early 1968, which includes the following milestones: 1. Third quarter 1964 (flight 7): First unmanned Earth-orbital flight. 2. Second quarter 1965 (flight 11): First manned Earth-orbital flight. 3. First quarter 1966 (flight 21): First manned cislunar (150,000-mile elliptical Earth orbit) flight. 4. Fourth quarter 1966 (flight 23): First manned circumlunar (lunar swing-by) flight. 5. Second quarter 1967 (flight 26): First manned lunar orbital flight. 4, fiche 1, Anglais, - moon%2Dorbital%20flight
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
lunar orbit: Orbit of a spacecraft around the moon. 5, fiche 1, Anglais, - moon%2Dorbital%20flight
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- moon orbital-flight
- lunar orbital-flight
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Lancement et manœuvres dans l'espace
Fiche 1, La vedette principale, Français
- vol en orbite lunaire
1, fiche 1, Français, vol%20en%20orbite%20lunaire
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- vol orbital autour de la Lune 2, fiche 1, Français, vol%20orbital%20autour%20de%20la%20Lune
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
11 de ces vols [Apollo] étaient liés à la conquête de la Lune : - 2 vols en orbite basse terrestre. - 2 vols en orbite lunaire. - 6 alunissages. - 1 vol circumlunaire. 1, fiche 1, Français, - vol%20en%20orbite%20lunaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :