TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
M.I.C.E. [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-03-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National and International Security
- Intelligence (Military)
- Special-Language Phraseology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Money, Ideology, Compromise, Ego
1, fiche 1, Anglais, Money%2C%20Ideology%2C%20Compromise%2C%20Ego
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- MICE 2, fiche 1, Anglais, MICE
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Money, Ideology, Coercion, Ego 1, fiche 1, Anglais, Money%2C%20Ideology%2C%20Coercion%2C%20Ego
correct
- MICE 2, fiche 1, Anglais, MICE
correct
- MICE 2, fiche 1, Anglais, MICE
- Money, Ideology, Compromise, and Ego 3, fiche 1, Anglais, Money%2C%20Ideology%2C%20Compromise%2C%20and%20Ego
correct
- M.I.C.E. 3, fiche 1, Anglais, M%2EI%2EC%2EE%2E
correct
- M.I.C.E. 3, fiche 1, Anglais, M%2EI%2EC%2EE%2E
- Money, Ideology, Coercion, and Ego 3, fiche 1, Anglais, Money%2C%20Ideology%2C%20Coercion%2C%20and%20Ego
correct
- M.I.C.E. 3, fiche 1, Anglais, M%2EI%2EC%2EE%2E
correct
- M.I.C.E. 3, fiche 1, Anglais, M%2EI%2EC%2EE%2E
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The standard theory behind why people commit espionage is summarized by the ... acronym M.I.C.E. which stands for Money, Ideology, Compromise (or Coercion), and Ego. 3, fiche 1, Anglais, - Money%2C%20Ideology%2C%20Compromise%2C%20Ego
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Human intelligence uses four methods of psychological manipulation to recruit sources: buying their services, convincing them with their own ideologies, using coercion or threatening them into providing information, or flattering them and boosting their ego. 1, fiche 1, Anglais, - Money%2C%20Ideology%2C%20Compromise%2C%20Ego
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sécurité nationale et internationale
- Renseignement (Militaire)
- Phraséologie des langues de spécialité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- argent, idéologie, compromission et égo
1, fiche 1, Français, argent%2C%20id%C3%A9ologie%2C%20compromission%20et%20%C3%A9go
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
- AICE 2, fiche 1, Français, AICE
correct
- MICE 2, fiche 1, Français, MICE
Fiche 1, Les synonymes, Français
- argent, idéologie, contraintes et égo 1, fiche 1, Français, argent%2C%20id%C3%A9ologie%2C%20contraintes%20et%20%C3%A9go
correct
- AICE 2, fiche 1, Français, AICE
correct
- MICE 2, fiche 1, Français, MICE
- AICE 2, fiche 1, Français, AICE
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le renseignement d'origine humaine a recours à quatre méthodes de manipulations psychologiques pour recruter des sources : acheter leurs services, les convaincre à l'aide de leurs propres idéologies, les menacer ou les contraindre afin qu'elles fournissent des renseignements, ou les flatter et jouer sur leur orgueil. 1, fiche 1, Français, - argent%2C%20id%C3%A9ologie%2C%20compromission%20et%20%C3%A9go
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
argent, idéologie, compromission et égo; argent, idéologie, contraintes et égo; AICE; MICE : désignations tirées du Mini-lexique de l’espionnage, de la trahison et de la haute trahison et reproduites avec l'autorisation du Centre de ressources en français juridique de l'Université de Saint-Boniface. 3, fiche 1, Français, - argent%2C%20id%C3%A9ologie%2C%20compromission%20et%20%C3%A9go
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


