TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MAMA [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-01-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- nipple beehive cactus
1, fiche 1, Anglais, nipple%20beehive%20cactus
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- long mamma foxtail-cactus 2, fiche 1, Anglais, long%20mamma%20foxtail%2Dcactus
correct
- big needle cactus 3, fiche 1, Anglais, big%20needle%20cactus
correct
- big nipple cory-cactus 3, fiche 1, Anglais, big%20nipple%20cory%2Dcactus
correct
- dona ana 3, fiche 1, Anglais, dona%20ana
correct
- long mamma 3, fiche 1, Anglais, long%20mamma
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Cactaceae. 4, fiche 1, Anglais, - nipple%20beehive%20cactus
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- long mama foxtail-cactus
- long mama
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Coryphantha macromeris
1, fiche 1, Français, Coryphantha%20macromeris
correct, latin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille Cactaceae. 2, fiche 1, Français, - Coryphantha%20macromeris
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Coryphantha macromeris : Il n'y a pas de nom commun pour désigner cette espèce. 2, fiche 1, Français, - Coryphantha%20macromeris
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2020-12-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Criminology
- Police
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- mama
1, fiche 2, Anglais, mama
correct, familier
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- sheep 1, fiche 2, Anglais, sheep
correct, familier
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A girl available to all [motorcycle] club members, usually sexually. 2, fiche 2, Anglais, - mama
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Criminologie
- Police
Fiche 2, La vedette principale, Français
- poule
1, fiche 2, Français, poule
proposition, nom féminin, familier
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Équivalent offert sous toutes réserves. 1, fiche 2, Français, - poule
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2017-03-23
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Inhabitant Names and Names of Peoples
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Mama
1, fiche 3, Anglais, Mama
invariable
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
African tribe found in Benue-Plateau State, Nigeria. 1, fiche 3, Anglais, - Mama
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
The Mama are known mainly for animal head-dresses that brilliantly abstract the essential characteristics of the bush cow, the waterbuck, and the reedbuck for the mangam ceremonies, which encourage the crops to grow. Carvings of human figures appear unfinished, with facial features sometimes totally omitted. 1, fiche 3, Anglais, - Mama
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Noms d’habitants et noms de peuples
Fiche 3, La vedette principale, Français
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Nom de peuple. [...] dans la région de la Bénoué, les œuvres des Tivs, des Jukuns, des Mamas, des Montols [...] manifestent une continuité avec la tradition plastique soudanaise. 1, fiche 3, Français, - Mamas
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Mama
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1988-06-07
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Vegetable Crop Production
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Sweet Mama squash
1, fiche 4, Anglais, Sweet%20Mama%20squash
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- Sweet Mama 2, fiche 4, Anglais, Sweet%20Mama
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Grows as a vine but can be kept to a semi bush by pinching out the ends. Quicker to mature than regular Buttercup but equally good eating and for winter storage. 3, fiche 4, Anglais, - Sweet%20Mama%20squash
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Production légumière
Fiche 4, La vedette principale, Français
- courge Sweet Mama
1, fiche 4, Français, courge%20Sweet%20Mama
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- Sweet Mama 2, fiche 4, Français, Sweet%20Mama
correct, nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Vignes coureuses prenant beaucoup de place; on conseille de les couper lorsqu'elles ont 1 m de longueur. Cette courge ressemble à la "Buttercup", sauf qu'elle n'a pas de bonnet sur le dessus. La chair est plus sucrée, de meilleur goût et se conserve plus longtemps l'hiver. 2, fiche 4, Français, - courge%20Sweet%20Mama
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1981-02-24
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Motor Accessories Marketers Association of Canada Inc. 1, fiche 5, Anglais, Motor%20Accessories%20Marketers%20Association%20of%20Canada%20Inc%2E
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- MAMA of Canada Inc. 1, fiche 5, Anglais, MAMA%20of%20Canada%20Inc%2E
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- Motor Accessories Marketers Association of Canada Incorporated
- Motor Accessories Marketers Association of Canada
- MAMA of Canada Incorporated
- MAMA of Canada
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Association des marchands d'accessoires automobiles du Canada inc. 1, fiche 5, Français, Association%20des%20marchands%20d%27accessoires%20automobiles%20du%20Canada%20inc%2E
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- AMAA du Canada inc. 1, fiche 5, Français, AMAA%20du%20Canada%20inc%2E
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- Association des marchands d'accessoires automobiles du Canada incorporée
- Association des marchands d'accessoires automobiles du Canada
- AMAA du Canada incorporée
- AMAA du Canada
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :