TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
METHYLPHENIDATE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-10-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Medication
- Drugs and Drug Addiction
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- methylphenidate
1, fiche 1, Anglais, methylphenidate
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- a-Phenyl-2-piperidineacetic acid methyl ester 2, fiche 1, Anglais, a%2DPhenyl%2D2%2Dpiperidineacetic%20acid%20methyl%20ester
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A central nervous system stimulant with action somewhat like that of the amphetamines. 3, fiche 1, Anglais, - methylphenidate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ciba, Ritalin, Centedrin, Phenidylate, Methidate are trademark names for methylphenidate. 2, fiche 1, Anglais, - methylphenidate
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Médicaments
- Drogues et toxicomanie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- méthylphénidate
1, fiche 1, Français, m%C3%A9thylph%C3%A9nidate
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le méthylphénidate est un stimulant du système nerveux qui paradoxalement s'emploie principalement pour le traitement symptomatique de l'hyperactivité chez les enfants. Chez les adultes, on l'utilise dans la narcolepsie. 2, fiche 1, Français, - m%C3%A9thylph%C3%A9nidate
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Medicamentos
- Drogas y toxicomanía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- metilfenidato
1, fiche 1, Espagnol, metilfenidato
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-09-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Pharmacology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- methylphenidate hydrochloride 1, fiche 2, Anglais, methylphenidate%20hydrochloride
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Pharmacologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- chlorhydrate de méthylphénidate
1, fiche 2, Français, chlorhydrate%20de%20m%C3%A9thylph%C3%A9nidate
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Farmacología
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- clorhidrato de metilfenidato
1, fiche 2, Espagnol, clorhidrato%20de%20metilfenidato
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :