TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
METIS LOCAL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-07-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Indigenous Peoples
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Gunn Métis Local Council 55
1, fiche 1, Anglais, Gunn%20M%C3%A9tis%20Local%20Council%2055
correct, voir observation, Alberta
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- GML 55 2, fiche 1, Anglais, GML%2055
correct, Alberta
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Gun Métis Local 55 3, fiche 1, Anglais, Gun%20M%C3%A9tis%20Local%20%2055
correct, Alberta
- GML 3, fiche 1, Anglais, GML
correct, Alberta
- GML 3, fiche 1, Anglais, GML
- GML 55 1, fiche 1, Anglais, GML%2055
correct, Alberta
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Gunn Métis Local (GML) 55 represents the interests of the Lac Ste. Anne Métis Community. As such, the commitment of [the] Local is threefold: to honour [its] Ancestors through the ongoing restoration of [its] collective history and culture; to continue building the capacity necessary for [it] to act on behalf of current and future members regarding existing and proposed industrial development in [its] traditional territories, and to persist in developing the necessary infrastructure that allows [it] to provide services to [its] members. 3, fiche 1, Anglais, - Gunn%20M%C3%A9tis%20Local%20Council%2055
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Gunn Métis Local Council 55: The number 55 is preceded by the pound sign. 4, fiche 1, Anglais, - Gunn%20M%C3%A9tis%20Local%20Council%2055
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Peuples Autochtones
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Gunn Métis Local Council 55
1, fiche 1, Français, Gunn%20M%C3%A9tis%20Local%20Council%2055
correct, voir observation, Alberta
Fiche 1, Les abréviations, Français
- GML 55 2, fiche 1, Français, GML%2055
correct, Alberta
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Gun Métis Local 55 3, fiche 1, Français, Gun%20M%C3%A9tis%20Local%2055
correct, Alberta
- GML 3, fiche 1, Français, GML
correct, Alberta
- GML 3, fiche 1, Français, GML
- GML 55 3, fiche 1, Français, GML%2055
correct, Alberta
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Gunn Métis Local Council 55 : Le chiffre 55 est précédé du carré. 4, fiche 1, Français, - Gunn%20M%C3%A9tis%20Local%20Council%2055
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-07-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Administration (Indigenous Peoples)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Metis local 1, fiche 2, Anglais, Metis%20local
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Administration (Peuples Autochtones)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- association locale des Métis
1, fiche 2, Français, association%20locale%20des%20M%C3%A9tis
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Il y en a trois, une de Fort Good Hope, une de Fort Norman et une de Norman Wells. S'applique à la région du Sahtu. 1, fiche 2, Français, - association%20locale%20des%20M%C3%A9tis
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Source : Entente sur la revendication territoriale globale des Dénés et Métis du Sahtu, p.4. 1, fiche 2, Français, - association%20locale%20des%20M%C3%A9tis
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :