TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
METIS NON-STATUS INDIAN ASSOCIATION [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-07-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Administration (Indigenous Peoples)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Ontario Metis Aboriginal Association
1, fiche 1, Anglais, Ontario%20Metis%20Aboriginal%20Association
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- OMAA 2, fiche 1, Anglais, OMAA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Ontario Metis and Non-Status Indian Association 3, fiche 1, Anglais, Ontario%20Metis%20and%20Non%2DStatus%20Indian%20Association
ancienne désignation, correct
- OMNSIA 4, fiche 1, Anglais, OMNSIA
ancienne désignation, correct
- OMNSIA 4, fiche 1, Anglais, OMNSIA
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Administration (Peuples Autochtones)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Association des Métis autochtones de l'Ontario
1, fiche 1, Français, Association%20des%20M%C3%A9tis%20autochtones%20de%20l%27Ontario
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Association des Métis et Indiens non-inscrits de l'Ontario 2, fiche 1, Français, Association%20des%20M%C3%A9tis%20et%20Indiens%20non%2Dinscrits%20de%20l%27Ontario
ancienne désignation, correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-07-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Administration (Indigenous Peoples)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Metis and Non-Status Indian Association 1, fiche 2, Anglais, Metis%20and%20Non%2DStatus%20Indian%20Association
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Administration (Peuples Autochtones)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Association des Métis et des Indiens de fait 1, fiche 2, Français, Association%20des%20M%C3%A9tis%20et%20des%20Indiens%20de%20fait
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Association des Métis et Indiens non inscrits 2, fiche 2, Français, Association%20des%20M%C3%A9tis%20et%20Indiens%20non%20inscrits
ancienne désignation
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-06-25
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Native Council of Nova Scotia
1, fiche 3, Anglais, Native%20Council%20of%20Nova%20Scotia
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- NCNS 2, fiche 3, Anglais, NCNS
correct, Nouvelle-Écosse
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Non-Status Indian and Metis Association of Nova Scotia 1, fiche 3, Anglais, Non%2DStatus%20Indian%20and%20Metis%20Association%20of%20Nova%20Scotia
ancienne désignation, correct
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Native Council of Nova Scotia
1, fiche 3, Français, Native%20Council%20of%20Nova%20Scotia
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
- NCNS 2, fiche 3, Français, NCNS
correct, Nouvelle-Écosse
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Non-Status Indian and Metis Association of Nova Scotia 1, fiche 3, Français, Non%2DStatus%20Indian%20and%20Metis%20Association%20of%20Nova%20Scotia
ancienne désignation, correct
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1993-05-03
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Shingoos Metis and Non-Status Indian Association
1, fiche 4, Anglais, Shingoos%20Metis%20and%20Non%2DStatus%20Indian%20Association
correct, Ontario
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Shingoos Metis and Non-Status Indian Association
1, fiche 4, Français, Shingoos%20Metis%20and%20Non%2DStatus%20Indian%20Association
correct, Ontario
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1992-03-13
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Kawartha Metis and Non-Status Indian Association
1, fiche 5, Anglais, Kawartha%20Metis%20and%20Non%2DStatus%20Indian%20Association
correct, Ontario
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Kawartha Metis and Non-Status Indian Association
1, fiche 5, Français, Kawartha%20Metis%20and%20Non%2DStatus%20Indian%20Association
correct, Ontario
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Association des Métis et des Indiens non inscrits de Kawartha; appellation française non officielle tirée du "Répertoire des organismes autochtones du Canada". 2, fiche 5, Français, - Kawartha%20Metis%20and%20Non%2DStatus%20Indian%20Association
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1992-03-13
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Kenora Metis and Non-Status Indian Association
1, fiche 6, Anglais, Kenora%20Metis%20and%20Non%2DStatus%20Indian%20Association
correct, Ontario
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Kenora Metis and Non-Status Indian Association
1, fiche 6, Français, Kenora%20Metis%20and%20Non%2DStatus%20Indian%20Association
correct, Ontario
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Association des Métis et des Indiens non inscrits de Kenora; appellation française non officielle tirée du "Répertoire des organismes autochtones du Canada". 2, fiche 6, Français, - Kenora%20Metis%20and%20Non%2DStatus%20Indian%20Association
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :