TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MICRODENSITOMETER [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-06-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Remote Sensing
- Scientific Instruments
- Optics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- microdensitometer
1, fiche 1, Anglais, microdensitometer
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A high-sensitivity densitometer used in spectroscopy to detect spectrum lines too faint on a negative to be seen by the human eye. 1, fiche 1, Anglais, - microdensitometer
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A densitometer is an instrument which measures optical density by measuring the intensity of transmitted or reflected light; used to measure photographic density. 1, fiche 1, Anglais, - microdensitometer
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
microdensitometer: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 2, fiche 1, Anglais, - microdensitometer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Télédétection
- Instruments scientifiques
- Optique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- microdensitomètre
1, fiche 1, Français, microdensitom%C3%A8tre
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- micro-densitomètre 2, fiche 1, Français, micro%2Ddensitom%C3%A8tre
correct, nom masculin, vieilli
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Évaluation par microdensitomètre [de la granularité d'un film] : le microdensitomètre mesure la densité d'un film sur une zone sensible de quelques microns carrés de surface le long d'une ligne d'analyse; il fournit ainsi les variations de cette densité en rapport avec le nombre de grains présents dans la zone d'analyse. 3, fiche 1, Français, - microdensitom%C3%A8tre
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
microdensitomètre : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 4, fiche 1, Français, - microdensitom%C3%A8tre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-12-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Micrographics
- Graphic Arts and Printing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- microdensitometer
1, fiche 2, Anglais, microdensitometer
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- microdensimeter 2, fiche 2, Anglais, microdensimeter
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An instrument used to measure the density of part of a printed type character [or image]. 3, fiche 2, Anglais, - microdensitometer
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Micrographie
- Imprimerie et arts graphiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- microdensitomètre
1, fiche 2, Français, microdensitom%C3%A8tre
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- microphotomètre 2, fiche 2, Français, microphotom%C3%A8tre
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Appareil du type photomètre utilisé pour la mesure de la variation de la densité photographique (gradient) en bordure des images. 3, fiche 2, Français, - microdensitom%C3%A8tre
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Nous avons alors observé au microdensitomètre des zones de la micrographie comportant, selon nos calculs, plusieurs milliers de molécules de bactériorhodopsine. (Pour la science, avril 1984, p. 77). 4, fiche 2, Français, - microdensitom%C3%A8tre
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Micrografía
- Artes gráficas e imprenta
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- microdensitómetro
1, fiche 2, Espagnol, microdensit%C3%B3metro
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- microfotómetro 1, fiche 2, Espagnol, microfot%C3%B3metro
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Fotómetro destinado a la medida de pequeñas variaciones en la densidad de una placa fotográfica. 1, fiche 2, Espagnol, - microdensit%C3%B3metro
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :