TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MOTHERS INTERNATIONAL [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-01-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Conference Titles
- Human Diseases
- Sociology of the Family
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- International Conference on the Implications of AIDS for Mothers and Children 1, fiche 1, Anglais, International%20Conference%20on%20the%20Implications%20of%20AIDS%20for%20Mothers%20and%20Children
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Paris, November 1989. 1, fiche 1, Anglais, - International%20Conference%20on%20the%20Implications%20of%20AIDS%20for%20Mothers%20and%20Children
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Maladies humaines
- Sociologie de la famille
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Conférence internationale concernant les incidences du SIDA sur les mères et les enfants
1, fiche 1, Français, Conf%C3%A9rence%20internationale%20concernant%20les%20incidences%20du%20SIDA%20sur%20les%20m%C3%A8res%20et%20les%20enfants
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Enfermedades humanas
- Sociología de la familia
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Conferencia Internacional sobre los efectos del SIDA en la madre y el niño
1, fiche 1, Espagnol, Conferencia%20Internacional%20sobre%20los%20efectos%20del%20SIDA%20en%20la%20madre%20y%20el%20ni%C3%B1o
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Las siglas del síndrome de inmunodeficiencia adquirida (sida) se han incorporado al español como un nombre común, por lo cual se escriben en minúsculas. 2, fiche 1, Espagnol, - Conferencia%20Internacional%20sobre%20los%20efectos%20del%20SIDA%20en%20la%20madre%20y%20el%20ni%C3%B1o
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-03-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Mothers International
1, fiche 2, Anglais, Mothers%20International
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Mothers International 1, fiche 2, Français, Mothers%20International
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, fiche 2, Français, - Mothers%20International
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1999-02-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Conference Titles
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- International Conference on the Implication of AIDS for Mothers and Children 1, fiche 3, Anglais, International%20Conference%20on%20the%20Implication%20of%20AIDS%20for%20Mothers%20and%20Children
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
source : publication interne de l'ONU 2, fiche 3, Anglais, - International%20Conference%20on%20the%20Implication%20of%20AIDS%20for%20Mothers%20and%20Children
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de conférences
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Conférence mondiale sur les répercussions du SIDA pour les mères et leurs enfants 1, fiche 3, Français, Conf%C3%A9rence%20mondiale%20sur%20les%20r%C3%A9percussions%20du%20SIDA%20pour%20les%20m%C3%A8res%20et%20leurs%20enfants
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
source : publication interne de l'ONU 2, fiche 3, Français, - Conf%C3%A9rence%20mondiale%20sur%20les%20r%C3%A9percussions%20du%20SIDA%20pour%20les%20m%C3%A8res%20et%20leurs%20enfants
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1993-06-23
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- HIV in Children and Mothers International Conference
1, fiche 4, Anglais, HIV%20in%20Children%20and%20Mothers%20International%20Conference
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Edinburgh, United Kingdom, 1993-09-08. 1, fiche 4, Anglais, - HIV%20in%20Children%20and%20Mothers%20International%20Conference
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 4, La vedette principale, Français
- HIV in Children and Mothers International Conference
1, fiche 4, Français, HIV%20in%20Children%20and%20Mothers%20International%20Conference
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Information confirmée par le Secrétariat national sur le SIDA. 1, fiche 4, Français, - HIV%20in%20Children%20and%20Mothers%20International%20Conference
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :