TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
MR ANGIOGRAPHY [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-08-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Magnetic Resonance Imaging
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- magnetic resonance angiography
1, fiche 1, Anglais, magnetic%20resonance%20angiography
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- MRA 1, fiche 1, Anglais, MRA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- MR angiography 2, fiche 1, Anglais, MR%20angiography
correct
- MRA 2, fiche 1, Anglais, MRA
correct
- MRA 2, fiche 1, Anglais, MRA
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The MR [magnetic resonance] visualization of selected vascular structures, such as the Circle of Willis or the carotid arteries. 3, fiche 1, Anglais, - magnetic%20resonance%20angiography
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Imagerie par résonance magnétique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- angiographie par résonance magnétique
1, fiche 1, Français, angiographie%20par%20r%C3%A9sonance%20magn%C3%A9tique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ARM 2, fiche 1, Français, ARM
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Technique d'exploration des vaisseaux sanguins utilisant le phénomène de résonance magnétique nucléaire. 3, fiche 1, Français, - angiographie%20par%20r%C3%A9sonance%20magn%C3%A9tique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1995-12-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Medical Imaging
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- 3D time of flight MR angiography 1, fiche 2, Anglais, 3D%20time%20of%20flight%20MR%20angiography
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Anatomical variants of circle of Willis with 3D time of flight MR angiography and analysis of partitions 1, fiche 2, Anglais, - 3D%20time%20of%20flight%20MR%20angiography
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
time of flight: the time interval between the emission of a particle and its detection. 2, fiche 2, Anglais, - 3D%20time%20of%20flight%20MR%20angiography
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Imagerie médicale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- ARM 3D temps de vol
1, fiche 2, Français, ARM%203D%20temps%20de%20vol
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- angiographie par résonance magnétique 3D temps de vol 2, fiche 2, Français, angiographie%20par%20r%C3%A9sonance%20magn%C3%A9tique%203D%20temps%20de%20vol
nom féminin
- angiographie IRM par temps de vol 3D 2, fiche 2, Français, angiographie%20IRM%20par%20temps%20de%20vol%203D
proposition, nom féminin
- angiographie par temps de vol 3D 3, fiche 2, Français, angiographie%20par%20temps%20de%20vol%203D
correct, nom féminin
- angiographie RM par temps de vol 3D 2, fiche 2, Français, angiographie%20RM%20par%20temps%20de%20vol%203D
proposition, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le but de cette étude était d'analyser les variantes anatomiques du polygone de Willis en ARM 3D temps de vol chez 109 patients. 1, fiche 2, Français, - ARM%203D%20temps%20de%20vol
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
angiographie IRM par temps de vol 3D : proposition faite à partir de deux termes (angiographie IRM par temps de vol) et (temps de vol 3D) relevés dans l'Encyclopédie médico-chirurgicale (EMRIM, 1994, vol. 1, no 35242A10, respectivement aux pages 4 et 7). 2, fiche 2, Français, - ARM%203D%20temps%20de%20vol
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :