TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MULTIPOINT COMMUNICATIONS SYSTEM [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-03-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
- Telephone Facilities
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- multipoint communications system
1, fiche 1, Anglais, multipoint%20communications%20system
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- MCS 1, fiche 1, Anglais, MCS
correct, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
multipoint communications system; MCS: term and abbreviation officially approved by the Electronics and Telecommunications Terminology Committee. 2, fiche 1, Anglais, - multipoint%20communications%20system
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
- Installations (Téléphonie)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système de télécommunications multipoint
1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications%20multipoint
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- STM 2, fiche 1, Français, STM
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
système de télécommunications multipoint; STM : terme et abréviation uniformisés par le Comité d’uniformisation des termes de l’électronique et des télécommunications (CUTEL). 3, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications%20multipoint
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-03-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Radiotelephony
- Telecommunications
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- local multi-point communications system
1, fiche 2, Anglais, local%20multi%2Dpoint%20communications%20system
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- LMCS 1, fiche 2, Anglais, LMCS
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- local multipoint communications system 2, fiche 2, Anglais, local%20multipoint%20communications%20system
correct
- LMCS 2, fiche 2, Anglais, LMCS
correct
- LMCS 2, fiche 2, Anglais, LMCS
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A system for fixed two-way, broadband access operating in the 28 GHz range of the radio spectrum over which operators would deliver a combination of voice, data, video and broadcast video services. 1, fiche 2, Anglais, - local%20multi%2Dpoint%20communications%20system
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Radiotéléphonie
- Télécommunications
Fiche 2, La vedette principale, Français
- système de télécommunications multipoint local
1, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications%20multipoint%20local
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- STML 2, fiche 2, Français, STML
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- service local de communications multipoints 2, fiche 2, Français, service%20local%20de%20communications%20multipoints
correct, nom masculin
- SLCM 2, fiche 2, Français, SLCM
correct, nom masculin
- SLCM 2, fiche 2, Français, SLCM
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Système de communication bidirectionnelle fixe à large bande, opérant à des fréquences de l'ordre de 28 GHz du spectre radio et par lequel les exploitants peuvent offrir un mélange de services vocaux, de transmission de données, de vidéo et de télédiffusion. 2, fiche 2, Français, - syst%C3%A8me%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications%20multipoint%20local
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
service local de communications multipoints : terme habituellement utilisé au pluriel. 3, fiche 2, Français, - syst%C3%A8me%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications%20multipoint%20local
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- services locaux de communications multipoints
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Radiotelefonía
- Telecomunicaciones
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- sistema de comunicaciones multipunto local
1, fiche 2, Espagnol, sistema%20de%20comunicaciones%20multipunto%20local
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- LMCS 1, fiche 2, Espagnol, LMCS
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- sistemas locales de comunicación multipunto 2, fiche 2, Espagnol, sistemas%20locales%20de%20comunicaci%C3%B3n%20multipunto
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :