TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
OIL ENGINEERING [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-02-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Oil Production
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- well engineering
1, fiche 1, Anglais, well%20engineering
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- oilwell engineering 2, fiche 1, Anglais, oilwell%20engineering
correct
- oil well engineering 3, fiche 1, Anglais, oil%20well%20engineering
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Production pétrolière
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ingénierie des puits
1, fiche 1, Français, ing%C3%A9nierie%20des%20puits
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- ingénierie des puits de pétrole 2, fiche 1, Français, ing%C3%A9nierie%20des%20puits%20de%20p%C3%A9trole
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Amélioration de l'ingénierie des puits et des opérations de forage. 3, fiche 1, Français, - ing%C3%A9nierie%20des%20puits
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1994-04-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Petroleum Deposits
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- oil sands engineering 1, fiche 2, Anglais, oil%20sands%20engineering
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Gisements pétrolifères
Fiche 2, La vedette principale, Français
- génie des sables bitumineux
1, fiche 2, Français, g%C3%A9nie%20des%20sables%20bitumineux
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1991-01-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Government Programs (Non-Canadian)
- Oil and Natural Gas Extraction
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Oslo Oil Sands Engineering Project
1, fiche 3, Anglais, Oslo%20Oil%20Sands%20Engineering%20Project
normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source: Overview of EMR [Energy, Mines et Resources], 1991. 1, fiche 3, Anglais, - Oslo%20Oil%20Sands%20Engineering%20Project
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Project in Norway. 1, fiche 3, Anglais, - Oslo%20Oil%20Sands%20Engineering%20Project
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de programmes gouvernementaux non canadiens
- Extraction du pétrole et du gaz naturel
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Projet d'exploitation des sables pétrolifères Oslo
1, fiche 3, Français, Projet%20d%27exploitation%20des%20sables%20p%C3%A9trolif%C3%A8res%20Oslo
nom masculin, Norvège
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Projet en Norvège. 1, fiche 3, Français, - Projet%20d%27exploitation%20des%20sables%20p%C3%A9trolif%C3%A8res%20Oslo
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1989-09-01
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Oil and Gas Engineering Division
1, fiche 4, Anglais, Oil%20and%20Gas%20Engineering%20Division
correct, voir observation
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, fiche 4, Anglais, - Oil%20and%20Gas%20Engineering%20Division
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Division du génie pétrolier et gazier
1, fiche 4, Français, Division%20du%20g%C3%A9nie%20p%C3%A9trolier%20et%20gazier
correct, voir observation
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, fiche 4, Français, - Division%20du%20g%C3%A9nie%20p%C3%A9trolier%20et%20gazier
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Oil and Natural Gas Extraction
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- oil engineering 1, fiche 5, Anglais, oil%20engineering
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Extraction du pétrole et du gaz naturel
Fiche 5, La vedette principale, Français
- technique d'exploitation du pétrole
1, fiche 5, Français, technique%20d%27exploitation%20du%20p%C3%A9trole
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :