TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
OPEN CONFERENCE [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-01-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Conference Titles
- Military Strategy
- International Relations
- Air Transport
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Open Skies conference
1, fiche 1, Anglais, Open%20Skies%20conference
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Originally used in the 1990s, in the context of efforts at military transparency at the end of the cold war, the title has since been applied to conferences dealing with commercial aviation issues in general. 1, fiche 1, Anglais, - Open%20Skies%20conference
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Stratégie militaire
- Relations internationales
- Transport aérien
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Conférence «Ciel ouvert»
1, fiche 1, Français, Conf%C3%A9rence%20%C2%ABCiel%20ouvert%C2%BB
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- conférence sur le libre survol des territoires 1, fiche 1, Français, conf%C3%A9rence%20sur%20le%20libre%20survol%20des%20territoires
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2009-03-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Maritime Organizations
- Maritime Law
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- open conference
1, fiche 2, Anglais, open%20conference
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A shipping conference in which there are not restrictions upon membership other than ability and willingness to serve the trade and abide by the rules of the conference. 1, fiche 2, Anglais, - open%20conference
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A shipping conference is an association of two or more shipping lines. 2, fiche 2, Anglais, - open%20conference
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Organisations maritimes
- Droit maritime
Fiche 2, La vedette principale, Français
- conférence ouverte
1, fiche 2, Français, conf%C3%A9rence%20ouverte
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-08-28
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Conferences and Colloquia: Organization
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- open conference
1, fiche 3, Anglais, open%20conference
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- public conference 2, fiche 3, Anglais, public%20conference
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The Conference Board of Canada provides business and government decision makers with information on Total Quality Management practices through its research publications, open conferences and executive forums. 1, fiche 3, Anglais, - open%20conference
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organisation de congrès et de conférences
Fiche 3, La vedette principale, Français
- conférence publique
1, fiche 3, Français, conf%C3%A9rence%20publique
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le Conference Board du Canada fournit aux décideurs du monde des affaires et des gouvernements de l'information sur la gestion de la qualité totale au moyen de rapports de recherche, de conférences publiques et de tribunes de cadres de direction. 2, fiche 3, Français, - conf%C3%A9rence%20publique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2001-03-09
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Conference Titles
- Education (General)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- World Conference on Open Learning and Distance Education
1, fiche 4, Anglais, World%20Conference%20on%20Open%20Learning%20and%20Distance%20Education
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
DÜSSELDORF, Germany, 01 - 05 April 2001. Organized by the ICDE (International Council for Open and Distance Education). 1, fiche 4, Anglais, - World%20Conference%20on%20Open%20Learning%20and%20Distance%20Education
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Pédagogie (Généralités)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Conférence Mondiale de la Formation Ouverte et à Distance
1, fiche 4, Français, Conf%C3%A9rence%20Mondiale%20de%20la%20Formation%20Ouverte%20et%20%C3%A0%20Distance
correct, voir observation, nom féminin, international
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
La langue de la conférence est l'anglais. Des traductions simultanées seront organisées en Français, en Allemand, et en Espagnol, pour les sessions plénières et pour certaines sessions parallèles. Certaines sessions pourront être tenues dans d'autres langues que l'anglais en particulier en Français. La traduction simultanée ne peut pas être garantie. 1, fiche 4, Français, - Conf%C3%A9rence%20Mondiale%20de%20la%20Formation%20Ouverte%20et%20%C3%A0%20Distance
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1997-10-17
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Conference Titles
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Open Space Conference 1, fiche 5, Anglais, Open%20Space%20Conference
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de conférences
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Conférence à aires ouvertes
1, fiche 5, Français, Conf%C3%A9rence%20%C3%A0%20aires%20ouvertes
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- Conférence en aires ouvertes 1, fiche 5, Français, Conf%C3%A9rence%20en%20aires%20ouvertes
nom féminin
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Conférence des gestionnaires de la CFP [Commission de la fonction publique] tenue en avril 1997. Renseignement figurant dans le réseau Intranet de la Commission. 1, fiche 5, Français, - Conf%C3%A9rence%20%C3%A0%20aires%20ouvertes
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :