TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
OPEN DESIGN [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-06-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Sociology of persons with a disability
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- The Grand Design : Achieving the "Open House" Vision
1, fiche 1, Anglais, The%20Grand%20Design%20%3A%20Achieving%20the%20%5C%22Open%20House%5C%22%20Vision
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fourth Report of the Standing Committee on Human Rights and the Status of Disabled Persons, 1995. 2, fiche 1, Anglais, - The%20Grand%20Design%20%3A%20Achieving%20the%20%5C%22Open%20House%5C%22%20Vision
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Sociologie des personnes handicapées
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Le plan d'ensemble: concrétiser la vision «portes ouvertes»
1, fiche 1, Français, Le%20plan%20d%27ensemble%3A%20concr%C3%A9tiser%20la%20vision%20%C2%ABportes%20ouvertes%C2%BB
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Quatrième rapport du Comité permanent des droits de la personne et de la condition des personnes handicapées, 1995. 2, fiche 1, Français, - Le%20plan%20d%27ensemble%3A%20concr%C3%A9tiser%20la%20vision%20%C2%ABportes%20ouvertes%C2%BB
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1989-09-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Museums
- Landscape Architecture
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- open design
1, fiche 2, Anglais, open%20design
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Muséologie
- Architecture paysagère
Fiche 2, La vedette principale, Français
- concept ouvert
1, fiche 2, Français, concept%20ouvert
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Surface Mining
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- open pit design manual 1, fiche 3, Anglais, open%20pit%20design%20manual
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Exploitation minière à ciel ouvert
Fiche 3, La vedette principale, Français
- guide de la conception des mines à ciel ouvert 1, fiche 3, Français, guide%20de%20la%20conception%20des%20mines%20%C3%A0%20ciel%20ouvert
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
bulletin R&D p. 14.12A 14.12f 15.30a 15.31f 1, fiche 3, Français, - guide%20de%20la%20conception%20des%20mines%20%C3%A0%20ciel%20ouvert
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :