TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
OPEN FIELD PRECIPITATION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-08-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
- Silviculture
- Forestry Operations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- open field precipitation
1, fiche 1, Anglais, open%20field%20precipitation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Hydrochemical investigations were initiated within the framework of a national research programme on forest decline. The objective was to measure simultaneously on plot and catchment scales, the effects of acid atmospheric inputs at all the levels of the ecosystem. Atmospheric pollutants, open field precipitation, throughfall and soil solutions at various depths and in different stands, spring waters and stream waters have been monitored continuously for almost 10 years. 2, fiche 1, Anglais, - open%20field%20precipitation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
- Sylviculture
- Exploitation forestière
Fiche 1, La vedette principale, Français
- précipitations hors forêt
1, fiche 1, Français, pr%C3%A9cipitations%20hors%20for%C3%AAt
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- précipitations hors couvert forestier 2, fiche 1, Français, pr%C3%A9cipitations%20hors%20couvert%20forestier
correct, nom féminin, pluriel
- précipitations brutes 3, fiche 1, Français, pr%C3%A9cipitations%20brutes
nom féminin, pluriel
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En absence de toute pollution, l'eau de pluie a un pH proche de 5,5. Pour la placette, le pH des précipitations hors couvert forestier est de 5, celui des précipitations sous couvert forestier est légèrement plus 4,8. 2, fiche 1, Français, - pr%C3%A9cipitations%20hors%20for%C3%AAt
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- précipitations totales hors forêt
- précipitations totales hors couvert forestier
- précipitation totale hors forêt
- précipitation totale hors couvert forestier
- précipitation hors forêt
- précipitation hors couvert forestier
- précipitation brute
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :