TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
OPERATIONAL IMPLEMENTATION [9 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-02-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Committees and Boards (Admin.)
- General Conduct of Military Operations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- operational implementation working group
1, fiche 1, Anglais, operational%20implementation%20working%20group
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- OIWG 1, fiche 1, Anglais, OIWG
correct, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
operational implementation working group; OIWG: term and abbreviation officially approved by the Air Force Terminology Panel (Trenton). 2, fiche 1, Anglais, - operational%20implementation%20working%20group
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Comités et commissions (Admin.)
- Conduite générale des opérations militaires
Fiche 1, La vedette principale, Français
- groupe de travail de mise en œuvre
1, fiche 1, Français, groupe%20de%20travail%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- GTMO 1, fiche 1, Français, GTMO
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
groupe de travail de mise en œuvre; GTMO : terme et abréviation uniformisés par le Groupe d'experts en terminologie de la Force aérienne (Trenton). 2, fiche 1, Français, - groupe%20de%20travail%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-03-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Navigation Instruments
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Satellite Navigation Operational Implementation Project 1, fiche 2, Anglais, Satellite%20Navigation%20Operational%20Implementation%20Project
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Instruments de navigation
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Projet de mise au point pour l'exploitation du système de navigation par satellite
1, fiche 2, Français, Projet%20de%20mise%20au%20point%20pour%20l%27exploitation%20du%20syst%C3%A8me%20de%20navigation%20par%20satellite
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2015-01-08
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Operational Review Implementation Plan
1, fiche 3, Anglais, Operational%20Review%20Implementation%20Plan
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Public Works and Government Services Canada. 1, fiche 3, Anglais, - Operational%20Review%20Implementation%20Plan
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Plan de mise en œuvre de l'examen opérationnel
1, fiche 3, Français, Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27examen%20op%C3%A9rationnel
correct, nom masculin, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, fiche 3, Français, - Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27examen%20op%C3%A9rationnel
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2014-11-25
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Drugs and Drug Addiction
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Alcohol, Drugs and Personal Choice Program : An Alcohol and Drug Education Program for Federal Offenders-Implementation Guidelines and Operational Instructions 1, fiche 4, Anglais, Alcohol%2C%20Drugs%20and%20Personal%20Choice%20Program%20%3A%20An%20Alcohol%20and%20Drug%20Education%20Program%20for%20Federal%20Offenders%2DImplementation%20Guidelines%20and%20Operational%20Instructions
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Drogues et toxicomanie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- L'alcool, les drogues et les choix personnels - Programme d'éducation sur l'alcool et la Drogue à l'intention des délinquants sous responsabilité fédérale - Lignes directrices sur la mise en œuvre et directives opérationnelles 1, fiche 4, Français, L%27alcool%2C%20les%20drogues%20et%20les%20choix%20personnels%20%2D%20Programme%20d%27%C3%A9ducation%20sur%20l%27alcool%20et%20la%20Drogue%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20d%C3%A9linquants%20sous%20responsabilit%C3%A9%20f%C3%A9d%C3%A9rale%20%2D%20Lignes%20directrices%20sur%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20et%20directives%20op%C3%A9rationnelles
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2014-11-20
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- initial operational implementation 1, fiche 5, Anglais, initial%20operational%20implementation
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
... initial operational implementation ... of SPADE. 1, fiche 5, Anglais, - initial%20operational%20implementation
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 5, La vedette principale, Français
- mise en œuvre opérationnelle initiale
1, fiche 5, Français, mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20op%C3%A9rationnelle%20initiale
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
[...]mise en œuvre opérationnelle initiale [...]du système SPADE. 1, fiche 5, Français, - mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20op%C3%A9rationnelle%20initiale
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme externe 2008-07-03
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Corporate Management
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- operational implementation 1, fiche 6, Anglais, operational%20implementation
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
[Her] global track record for accomplishment demonstrates strengths in strategic planning, operational implementation, and international relations for companies and countries in transition. 1, fiche 6, Anglais, - operational%20implementation
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Gestion de l'entreprise
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 6, La vedette principale, Français
- mise en oeuvre opérationnelle
1, fiche 6, Français, mise%20en%20oeuvre%20op%C3%A9rationnelle
nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
[Sa] feuille de route mondiale [...] fait état de ses points forts en planification stratégique, mise en oeuvre opérationnelle et relations internationales pour des entreprises et des pays en transition. 1, fiche 6, Français, - mise%20en%20oeuvre%20op%C3%A9rationnelle
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Scientific Information
- Economic Co-operation and Development
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Operational Plan for the Implementation of the Vienna Programme of Action on Science and Technology for Development 1, fiche 7, Anglais, Operational%20Plan%20for%20the%20Implementation%20of%20the%20Vienna%20Programme%20of%20Action%20on%20Science%20and%20Technology%20for%20Development
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Information scientifique
- Coopération et développement économiques
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Plan d'opérations pour l'application du Programme d'action de Vienne pour la science et la technique au service du développement
1, fiche 7, Français, Plan%20d%27op%C3%A9rations%20pour%20l%27application%20du%20Programme%20d%27action%20de%20Vienne%20pour%20la%20science%20et%20la%20technique%20au%20service%20du%20d%C3%A9veloppement
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Información científica
- Cooperación y desarrollo económicos
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- Plan de Operaciones para la Puesta en Práctica del Programa de Acción Viena sobre la Ciencia y la Tecnología para el Desarrollo
1, fiche 7, Espagnol, Plan%20de%20Operaciones%20para%20la%20Puesta%20en%20Pr%C3%A1ctica%20del%20Programa%20de%20Acci%C3%B3n%20Viena%20sobre%20la%20Ciencia%20y%20la%20Tecnolog%C3%ADa%20para%20el%20Desarrollo
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1997-08-19
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Management Operations (General)
- Training of Personnel
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Operational Development Implementation and Training Unit 1, fiche 8, Anglais, Operational%20Development%20Implementation%20and%20Training%20Unit
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
- ODIT Unit 1, fiche 8, Anglais, ODIT%20Unit
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Perfectionnement et formation du personnel
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Sous-section de développement opérationnel, mise en application et formation 1, fiche 8, Français, Sous%2Dsection%20de%20d%C3%A9veloppement%20op%C3%A9rationnel%2C%20mise%20en%20application%20et%20formation
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1985-07-01
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Operational Development Implementation and Training 1, fiche 9, Anglais, Operational%20Development%20Implementation%20and%20Training
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Développement opérationnel mis en application et formation 1, fiche 9, Français, D%C3%A9veloppement%20op%C3%A9rationnel%20mis%20en%20application%20et%20formation
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
(il s'agit d'une sous-section d'Environnement C). 186-9-667 4986 (Downsview). 1, fiche 9, Français, - D%C3%A9veloppement%20op%C3%A9rationnel%20mis%20en%20application%20et%20formation
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


