TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
PAY STATISTICS [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2022-05-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- budget/pay statistics co-ordinator 1, fiche 1, Anglais, budget%2Fpay%20statistics%20co%2Dordinator
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"B" Division (Newfoundland and Labrador). 1, fiche 1, Anglais, - budget%2Fpay%20statistics%20co%2Dordinator
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- budget/pay statistics coordinator
- budget and pay statistics co-ordinator
- budget and pay statistics coordinator
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- coordonnateur des statistiques sur le budget et la solde
1, fiche 1, Français, coordonnateur%20des%20statistiques%20sur%20le%20budget%20et%20la%20solde
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- coordonnatrice des statistiques sur le budget et la solde 1, fiche 1, Français, coordonnatrice%20des%20statistiques%20sur%20le%20budget%20et%20la%20solde
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Division B (Terre-Neuve-et-Labrador). 1, fiche 1, Français, - coordonnateur%20des%20statistiques%20sur%20le%20budget%20et%20la%20solde
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- coordinateur des statistiques sur le budget et la solde
- coordinatrice des statistiques sur le budget et la solde
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-11-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Remuneration (Personnel Management)
- Statistics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Regional Pay Processing Performance Measurement Statistics Report 1, fiche 2, Anglais, Regional%20Pay%20Processing%20Performance%20Measurement%20Statistics%20Report
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Rémunération (Gestion du personnel)
- Statistique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Rapport des statistiques de mesure du rendement du traitement de la paye régional
1, fiche 2, Français, Rapport%20des%20statistiques%20de%20mesure%20du%20rendement%20du%20traitement%20de%20la%20paye%20r%C3%A9gional
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : TPSGC [Travaux publics et Services gouvernementaux Canada]. 1, fiche 2, Français, - Rapport%20des%20statistiques%20de%20mesure%20du%20rendement%20du%20traitement%20de%20la%20paye%20r%C3%A9gional
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-03-24
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Social Security and Employment Insurance
- Employment Benefits
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- in pay statistics 1, fiche 3, Anglais, in%20pay%20statistics
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Entitlement data for March 1990 reflect revisions as of June 1990. Ontario data are "in pay" statistics since revised data are not available concerning the number of children entitled to FA [Family Allowance]. 1, fiche 3, Anglais, - in%20pay%20statistics
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- in pay statistic
- in-pay statistic
- in-pay statistics
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Sécurité sociale et assurance-emploi
- Avantages sociaux
Fiche 3, La vedette principale, Français
- statistiques de paiements
1, fiche 3, Français, statistiques%20de%20paiements
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les données qui portent sur le droit aux Allocations familiales de mars 1990 proviennent de la mise à jour de juin 1990. Les données pour l'Ontario visent les statistiques de paiements des Allocations familiales, puisque des données révisées concernant le nombre d'enfants ayant droit aux Allocations familiales ne sont pas disponibles. 1, fiche 3, Français, - statistiques%20de%20paiements
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- statistique de paiements
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1986-05-01
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Remuneration (Personnel Management)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Pay Input Statistics Report 1, fiche 4, Anglais, Pay%20Input%20Statistics%20Report
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
monthly 1, fiche 4, Anglais, - Pay%20Input%20Statistics%20Report
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Monthly Pay Input Statistics Report
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Rémunération (Gestion du personnel)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Rapport d'analyse des interventions de paye 1, fiche 4, Français, Rapport%20d%27analyse%20des%20interventions%20de%20paye
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Rapport mensuel d'analyse des interventions de paye
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


