TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
PAY UNIT [19 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2022-11-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Financial Management and Pay Forecasting Unit 1, fiche 1, Anglais, Financial%20Management%20and%20Pay%20Forecasting%20Unit
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Atlantic Region. 1, fiche 1, Anglais, - Financial%20Management%20and%20Pay%20Forecasting%20Unit
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Groupe de la gestion financière et des prévisions salariales
1, fiche 1, Français, Groupe%20de%20la%20gestion%20financi%C3%A8re%20et%20des%20pr%C3%A9visions%20salariales
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- GGFPS 1, fiche 1, Français, GGFPS
nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Région de l'Atlantique. 1, fiche 1, Français, - Groupe%20de%20la%20gestion%20financi%C3%A8re%20et%20des%20pr%C3%A9visions%20salariales
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-04-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Pay Equity Unit
1, fiche 2, Anglais, Pay%20Equity%20Unit
correct, Ontario
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Minister Responsible for Women's Issues. 2, fiche 2, Anglais, - Pay%20Equity%20Unit
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
... is responsible for the development of pay equity policy for Ontario's public and private sectors. 1, fiche 2, Anglais, - Pay%20Equity%20Unit
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Service d'équité salariale
1, fiche 2, Français, Service%20d%27%C3%A9quit%C3%A9%20salariale
correct, Ontario
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ministre délégué(e) à la Condition féminine. 2, fiche 2, Français, - Service%20d%27%C3%A9quit%C3%A9%20salariale
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
... est chargé de formuler une politique d'équité salariale pour les secteurs publics et privé en Ontario. 2, fiche 2, Français, - Service%20d%27%C3%A9quit%C3%A9%20salariale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2015-03-16
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Remuneration (Personnel Management)
- Employment Benefits
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Pay and Benefits Unit
1, fiche 3, Anglais, Pay%20and%20Benefits%20Unit
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Statistics Canada. 1, fiche 3, Anglais, - Pay%20and%20Benefits%20Unit
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Rémunération (Gestion du personnel)
- Avantages sociaux
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Sous-section de la paye et des avantages
1, fiche 3, Français, Sous%2Dsection%20de%20la%20paye%20et%20des%20avantages
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Statistique Canada. 1, fiche 3, Français, - Sous%2Dsection%20de%20la%20paye%20et%20des%20avantages
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2013-01-23
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
- Military Administration
- Remuneration (Personnel Management)
Universal entry(ies) Fiche 4
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Multiple Pay Sheet-Reserve Forces Basic Attendance Register Unit Training-Class "A" Reserve Service
1, fiche 4, Anglais, Multiple%20Pay%20Sheet%2DReserve%20Forces%20Basic%20Attendance%20Register%20Unit%20Training%2DClass%20%5C%22A%5C%22%20Reserve%20Service
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
CF 895-A: form code used by the Canadian Forces. 2, fiche 4, Anglais, - Multiple%20Pay%20Sheet%2DReserve%20Forces%20Basic%20Attendance%20Register%20Unit%20Training%2DClass%20%5C%22A%5C%22%20Reserve%20Service
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- CF 895A
- CF895-A
- CF895A
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
- Administration militaire
- Rémunération (Gestion du personnel)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 4
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Feuille multiple de salaire - Registre de présences - Forces de réserve instruction à l'unité - Service de réserve Classe «A»
1, fiche 4, Français, Feuille%20multiple%20de%20salaire%20%2D%20Registre%20de%20pr%C3%A9sences%20%2D%20Forces%20de%20r%C3%A9serve%20instruction%20%C3%A0%20l%27unit%C3%A9%20%2D%20Service%20de%20r%C3%A9serve%20Classe%20%C2%ABA%C2%BB
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
CF 895-A : code de formulaire utilisé par les Forces canadiennes. 2, fiche 4, Français, - Feuille%20multiple%20de%20salaire%20%2D%20Registre%20de%20pr%C3%A9sences%20%2D%20Forces%20de%20r%C3%A9serve%20instruction%20%C3%A0%20l%27unit%C3%A9%20%2D%20Service%20de%20r%C3%A9serve%20Classe%20%C2%ABA%C2%BB
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- CF 895A
- CF895-A
- CF895A
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2012-06-21
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Bargaining Unit Pay and Classification Branch
1, fiche 5, Anglais, Bargaining%20Unit%20Pay%20and%20Classification%20Branch
correct, Ontario
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Human Resources Secretariat. 1, fiche 5, Anglais, - Bargaining%20Unit%20Pay%20and%20Classification%20Branch
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Update, 91-03-14. 1, fiche 5, Anglais, - Bargaining%20Unit%20Pay%20and%20Classification%20Branch
Record number: 5, Textual support number: 3 OBS
Management Board Secretariat, Update, 91-09-24. 1, fiche 5, Anglais, - Bargaining%20Unit%20Pay%20and%20Classification%20Branch
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Direction de la classification et de la rémunération des employés syndiqués
1, fiche 5, Français, Direction%20de%20la%20classification%20et%20de%20la%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20des%20employ%C3%A9s%20syndiqu%C3%A9s
correct, Ontario
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Secrétariat des ressources humaines. 1, fiche 5, Français, - Direction%20de%20la%20classification%20et%20de%20la%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20des%20employ%C3%A9s%20syndiqu%C3%A9s
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Mise à jour, 91-03-14. 1, fiche 5, Français, - Direction%20de%20la%20classification%20et%20de%20la%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20des%20employ%C3%A9s%20syndiqu%C3%A9s
Record number: 5, Textual support number: 3 OBS
Secrétariat du Conseil de gestion, mise à jour, 91-09-24. 1, fiche 5, Français, - Direction%20de%20la%20classification%20et%20de%20la%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20des%20employ%C3%A9s%20syndiqu%C3%A9s
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2005-11-01
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Remuneration (Personnel Management)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Pay Administration Unit
1, fiche 6, Anglais, Pay%20Administration%20Unit
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Department of Indian Affairs and Northern Development. 1, fiche 6, Anglais, - Pay%20Administration%20Unit
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Rémunération (Gestion du personnel)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Sous-section de l'administration de la paie
1, fiche 6, Français, Sous%2Dsection%20de%20l%27administration%20de%20la%20paie
correct, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 1, fiche 6, Français, - Sous%2Dsection%20de%20l%27administration%20de%20la%20paie
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2004-04-22
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Vehicle Parking
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- pay and display machine 1, fiche 7, Anglais, pay%20and%20display%20machine
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
- pay-and-display unit 2, fiche 7, Anglais, pay%2Dand%2Ddisplay%20unit
- pay-and-display dispenser 3, fiche 7, Anglais, pay%2Dand%2Ddisplay%20dispenser
- parking-permit dispenser 3, fiche 7, Anglais, parking%2Dpermit%20dispenser
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Pay and display machines are very easy to use. Like a parking meter, you insert the monetary amount for parking into the machine. The machine will then dispense a ticket stub that you put on your dashboard. The ticket stub displays the time allotted for parking based on the payment that was made. 1, fiche 7, Anglais, - pay%20and%20display%20machine
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Stemming from the latest technology in parking meters, these units accept cash, Visa and parking tokens as methods of payment. 1, fiche 7, Anglais, - pay%20and%20display%20machine
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- pay-and-display machine
- pay and display unit
- pay and display dispenser
- parking permit dispenser
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Stationnement
Fiche 7, La vedette principale, Français
- distributrice payer et afficher
1, fiche 7, Français, distributrice%20payer%20et%20afficher
nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- horodateur 2, fiche 7, Français, horodateur
nom masculin
- distributrice de billets de stationnement 3, fiche 7, Français, distributrice%20de%20billets%20de%20stationnement
nom féminin
- distributrice de permis 4, fiche 7, Français, distributrice%20de%20permis
nom féminin
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Les distributrices sont très simples à utiliser. Tout comme avec un parcomètre, on insère le montant requis dans l'appareil, qui imprime un billet qui doit être placé sur le tableau de bord. 1, fiche 7, Français, - distributrice%20payer%20et%20afficher
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Issus de la dernière technologie en matière de parcomètres, ces appareils acceptent les paiements en espèces, par carte Visa et avec les jetons de stationnement. 1, fiche 7, Français, - distributrice%20payer%20et%20afficher
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2001-02-20
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Public Administration (General)
- Personnel Management (General)
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Pay and Benefit Unit
1, fiche 8, Anglais, Pay%20and%20Benefit%20Unit
correct, Canada
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Agriculture and Agri-Food Canada, Human Resources Branch. 1, fiche 8, Anglais, - Pay%20and%20Benefit%20Unit
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration publique (Généralités)
- Gestion du personnel (Généralités)
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Section de la rémunération et des avantages sociaux
1, fiche 8, Français, Section%20de%20la%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20et%20des%20avantages%20sociaux
correct, nom féminin, Canada
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Agriculture et Agroalimentaire Canada, Direction générale des ressources humaines. 1, fiche 8, Français, - Section%20de%20la%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20et%20des%20avantages%20sociaux
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1999-10-12
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Employment Benefits
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Benefit Pay Unit 1, fiche 9, Anglais, Benefit%20Pay%20Unit
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
She was looking for the competitive edge to land a job as an Insurance Services Advisor in the Halifax Benefit Pay Unit. 1, fiche 9, Anglais, - Benefit%20Pay%20Unit
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Avantages sociaux
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Unité de paiement des prestations
1, fiche 9, Français, Unit%C3%A9%20de%20paiement%20des%20prestations
nom féminin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
Elle cherchait à avoir un avantage compétitif afin de décrocher un emploi de conseillère en services d'assurance à l'Unité de paiement des prestations de Halifax. 1, fiche 9, Français, - Unit%C3%A9%20de%20paiement%20des%20prestations
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Zoom, septembre 1999. 1, fiche 9, Français, - Unit%C3%A9%20de%20paiement%20des%20prestations
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1995-11-21
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Pay Administration Unit
1, fiche 10, Anglais, Pay%20Administration%20Unit
correct, Ontario
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Human Resources Secretariat 1, fiche 10, Anglais, - Pay%20Administration%20Unit
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Unité d'administration de la rémunération
1, fiche 10, Français, Unit%C3%A9%20d%27administration%20de%20la%20r%C3%A9mun%C3%A9ration
correct, Ontario
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Secrétariat des ressources humaines 1, fiche 10, Français, - Unit%C3%A9%20d%27administration%20de%20la%20r%C3%A9mun%C3%A9ration
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1992-01-08
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Remuneration (Personnel Management)
- Police
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Pay Policy Unit 1, fiche 11, Anglais, Pay%20Policy%20Unit
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Rémunération (Gestion du personnel)
- Police
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Sous-section des politiques relatives à la solde 1, fiche 11, Français, Sous%2Dsection%20des%20politiques%20relatives%20%C3%A0%20la%20solde
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1991-02-19
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Freight Service (Rail Transport)
- Passenger Service (Rail Transport)
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- normal pay load of a train unit 1, fiche 12, Anglais, normal%20pay%20load%20of%20a%20train%20unit
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Trafic marchandises (Transport par rail)
- Trafic voyageurs (Transport par rail)
Fiche 12, La vedette principale, Français
- charge utile normale d'un élément automoteur
1, fiche 12, Français, charge%20utile%20normale%20d%27un%20%C3%A9l%C3%A9ment%20automoteur
nom féminin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
Masse totale spécifiée de voyageurs et de bagages qu'un élément automoteur doit pouvoir porter en service normal. 1, fiche 12, Français, - charge%20utile%20normale%20d%27un%20%C3%A9l%C3%A9ment%20automoteur
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1986-05-13
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Army Pay Ledger Unit 1, fiche 13, Anglais, Army%20Pay%20Ledger%20Unit
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Unité du grand livre de la solde de l'armée 1, fiche 13, Français, Unit%C3%A9%20du%20grand%20livre%20de%20la%20solde%20de%20l%27arm%C3%A9e
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
1ere... 1, fiche 13, Français, - Unit%C3%A9%20du%20grand%20livre%20de%20la%20solde%20de%20l%27arm%C3%A9e
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1984-10-18
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Corporate Structure
- Remuneration (Personnel Management)
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- (Pay) Office Support Unit 1, fiche 14, Anglais, %28Pay%29%20Office%20Support%20Unit
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Structures de l'entreprise
- Rémunération (Gestion du personnel)
Fiche 14, La vedette principale, Français
- Sous-section du soutien des bureaux de paye 1, fiche 14, Français, Sous%2Dsection%20du%20soutien%20des%20bureaux%20de%20paye
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 1982-12-15
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Employment Benefits
- Remuneration (Personnel Management)
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- Pay Unit 1, fiche 15, Anglais, Pay%20Unit
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Avantages sociaux
- Rémunération (Gestion du personnel)
Fiche 15, La vedette principale, Français
- Sous-section de la paye 1, fiche 15, Français, Sous%2Dsection%20de%20la%20paye
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 1981-09-03
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Operations Research and Management
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- Regional Office Pay Coding Unit 1, fiche 16, Anglais, Regional%20Office%20Pay%20Coding%20Unit
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Recherche et gestion opérationnelles
Fiche 16, La vedette principale, Français
- sous-section du codage du bureau régional 1, fiche 16, Français, sous%2Dsection%20du%20codage%20du%20bureau%20r%C3%A9gional
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Corporate Structure
- Financial and Budgetary Management
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- pay determination unit 1, fiche 17, Anglais, pay%20determination%20unit
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Structures de l'entreprise
- Gestion budgétaire et financière
Fiche 17, La vedette principale, Français
- sous-section de la détermination du paiement
1, fiche 17, Français, sous%2Dsection%20de%20la%20d%C3%A9termination%20du%20paiement
nom féminin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Social Security and Employment Insurance
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- pay coding unit 1, fiche 18, Anglais, pay%20coding%20unit
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Fiche 18, La vedette principale, Français
- sous-section du codage
1, fiche 18, Français, sous%2Dsection%20du%20codage
nom féminin
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Corporate Structure
- Remuneration (Personnel Management)
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- pay and records unit 1, fiche 19, Anglais, pay%20and%20records%20unit
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Structures de l'entreprise
- Rémunération (Gestion du personnel)
Fiche 19, La vedette principale, Français
- service de la paye et des dossiers
1, fiche 19, Français, service%20de%20la%20paye%20et%20des%20dossiers
nom masculin
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
Fiche 19, Justifications, Français
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :