TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PENTATHLETE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2023-01-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pentathlete
1, fiche 1, Anglais, pentathlete
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pentathlonien
1, fiche 1, Français, pentathlonien
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- pentathlonienne 1, fiche 1, Français, pentathlonienne
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2018-04-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Track and Field
- Combined-Events Contests
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- pentathlete
1, fiche 2, Anglais, pentathlete
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- pentathlon athlete 2, fiche 2, Anglais, pentathlon%20athlete
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An athlete participating in the modern pentathlon, which combines shooting, fencing, swimming, riding and running, or one who competed in the ancient pentathlon, which included long jump, stadium race,discus, javelin and wrestling. 3, fiche 2, Anglais, - pentathlete
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Athlétisme
- Compétitions à épreuves combinées
Fiche 2, La vedette principale, Français
- pentathlonien
1, fiche 2, Français, pentathlonien
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- pentathlonienne 2, fiche 2, Français, pentathlonienne
correct, nom féminin
- pentathlète 3, fiche 2, Français, pentathl%C3%A8te
correct, nom masculin
- athlète du pentathlon 4, fiche 2, Français, athl%C3%A8te%20du%20pentathlon
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Athlète qui dispute le pentathlon moderne, qui comprend le tir au pistolet, l'escrime, la natation, l'équitation et la course à pied, ou celui qui participait au pentathle ancien, qui comprenait le saut en longueur, la course d'un stade, le lancer du disque et du javelot et la lutte. 5, fiche 2, Français, - pentathlonien
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :