TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PENTLANDITE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-02-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mineralogy
- Nickel and Cobalt Mining
- Geochemistry
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pentlandite
1, fiche 1, Anglais, pentlandite
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- nicopyrite 2, fiche 1, Anglais, nicopyrite
correct
- folgerite 2, fiche 1, Anglais, folgerite
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A sulfide of iron and nickel, (Fe, Ni)S, which crystallizes in the cubic system [and] commonly occurs intergrown with pyrrhotite, from which it can be distinguished by its octahedral cleavage. 3, fiche 1, Anglais, - pentlandite
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Minéralogie
- Mines de cobalt et de nickel
- Géochimie
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pentlandite
1, fiche 1, Français, pentlandite
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- nicopyrite 2, fiche 1, Français, nicopyrite
correct, nom féminin
- pyrite nickelifère 3, fiche 1, Français, pyrite%20nickelif%C3%A8re
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sulfure naturel de nickel et de fer, appartenant au système cubique, et qui constitue un important minerai de nickel. 4, fiche 1, Français, - pentlandite
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les minerais de nickel [...]. Les minéraux d'origine profonde [...] font partie de la minéralisation habituelle des filons hydrothermaux. Le plus important est la pentlandite qui se présente souvent à l'état d'inclusions dans la pyrrhotite et la chalcopyrite [...] 5, fiche 1, Français, - pentlandite
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
- Níquel y cobalto (Minas)
- Geoquímica
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- pentlandita
1, fiche 1, Espagnol, pentlandita
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sulfuro de níquel y hierro [...] que cristaliza en el sistema cúbico [...] 1, fiche 1, Espagnol, - pentlandita
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[La pentlandita] se encuentra en forma de agregados granulares, de color pardo amarillento, que constituyen la principal mena del níquel. 1, fiche 1, Espagnol, - pentlandita
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :