TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PEOPLESOFT PROJECT [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-01-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Military Administration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Associate Project Director Peoplesoft and Re-engineering
1, fiche 1, Anglais, Associate%20Project%20Director%20Peoplesoft%20and%20Re%2Dengineering
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- APDPR 1, fiche 1, Anglais, APDPR
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Position title and abbreviation may be followed by a number. 2, fiche 1, Anglais, - Associate%20Project%20Director%20Peoplesoft%20and%20Re%2Dengineering
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Associate Project Director Peoplsoft and Re-engineering; APDPR: title and abbreviation to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg). 2, fiche 1, Anglais, - Associate%20Project%20Director%20Peoplesoft%20and%20Re%2Dengineering
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Administration militaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Directeur adjoint du projet Peoplesoft et de la restructuration
1, fiche 1, Français, Directeur%20adjoint%20du%20projet%20Peoplesoft%20et%20de%20la%20restructuration
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Dir A Peoplesoft et restruct 1, fiche 1, Français, Dir%20A%20Peoplesoft%20et%20restruct
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d'un numéro. 2, fiche 1, Français, - Directeur%20adjoint%20du%20projet%20Peoplesoft%20et%20de%20la%20restructuration
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Directeur adjoint du projet Peoplesoft et de la restructuration; Dir A Peoplesoft et restruct : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 2, fiche 1, Français, - Directeur%20adjoint%20du%20projet%20Peoplesoft%20et%20de%20la%20restructuration
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-02-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Public Administration (General)
- Personnel Management (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- PeopleSoft Project
1, fiche 2, Anglais, PeopleSoft%20Project
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Agriculture and Agri-Food Canada, Human Resources Branch. 1, fiche 2, Anglais, - PeopleSoft%20Project
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration publique (Généralités)
- Gestion du personnel (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Projet Peoplesoft
1, fiche 2, Français, Projet%20Peoplesoft
correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Agriculture et Agroalimentaire Canada, Direction générale des ressources humaines. 1, fiche 2, Français, - Projet%20Peoplesoft
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2000-08-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Military Administration
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- PeopleSoft Project officer
1, fiche 3, Anglais, PeopleSoft%20Project%20officer
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- PeopleSoft Proj Offr 1, fiche 3, Anglais, PeopleSoft%20Proj%20Offr
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
PeopleSoft Project Officer; PeopleSoft Proj O: title and abbreviation to be used by the Department of National Defence / Canadian Forces, (Air Command, Winnipeg). 2, fiche 3, Anglais, - PeopleSoft%20Project%20officer
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Position title and abbreviation may be followed by a number. 2, fiche 3, Anglais, - PeopleSoft%20Project%20officer
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Administration militaire
Fiche 3, La vedette principale, Français
- officier - Projet PeopleSoft
1, fiche 3, Français, officier%20%2D%20Projet%20PeopleSoft
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Offr Proj PeopleSoft 1, fiche 3, Français, Offr%20Proj%20PeopleSoft
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
officier - Projet PeopleSoft; Offr Proj PeopleSoft : titre de poste et abréviation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 2, fiche 3, Français, - officier%20%2D%20Projet%20PeopleSoft
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Le titre de poste et l'abréviation peuvent être suivis d'un numéro. 2, fiche 3, Français, - officier%20%2D%20Projet%20PeopleSoft
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2000-08-17
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Military Administration
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- PeopleSoft Project Assistant
1, fiche 4, Anglais, PeopleSoft%20Project%20Assistant
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- PeopleSoft Proj Asst 1, fiche 4, Anglais, PeopleSoft%20Proj%20Asst
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
PeopleSoft Project Assistant; PeopleSoft Proj Asst: title and abbreviation to be used by the Department of National Defence / Canadian Forces, (Air Command, Winnipeg). 2, fiche 4, Anglais, - PeopleSoft%20Project%20Assistant
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Position title and abbreviation may be followed by a number. 2, fiche 4, Anglais, - PeopleSoft%20Project%20Assistant
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Administration militaire
Fiche 4, La vedette principale, Français
- adjoint - Projet PeopleSoft
1, fiche 4, Français, adjoint%20%2D%20Projet%20PeopleSoft
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- adjointe - Projet PeopleSoft 1, fiche 4, Français, adjointe%20%2D%20Projet%20PeopleSoft
correct, nom féminin
- A Proj PeopleSoft 1, fiche 4, Français, A%20Proj%20PeopleSoft
correct
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
adjoint - Projet PeopleSoft/adjointe - Projet PeopleSoft; A Proj PeopleSoft : titres de poste et abréviation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 2, fiche 4, Français, - adjoint%20%2D%20Projet%20PeopleSoft
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Les titres de poste et l'abréviation peuvent être suivis d'un numéro. 2, fiche 4, Français, - adjoint%20%2D%20Projet%20PeopleSoft
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2000-06-21
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Operating Systems (Software)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- PeopleSoft Project Section
1, fiche 5, Anglais, PeopleSoft%20Project%20Section
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Financial Services and Systems Division, Client Services Bureau, Department of Foreign Affairs and International Trade. 1, fiche 5, Anglais, - PeopleSoft%20Project%20Section
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Section du projet PeopleSoft
1, fiche 5, Français, Section%20du%20projet%20PeopleSoft
correct, nom féminin, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Direction des services et systèmes financiers, Direction générale des services aux clients, Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international. 1, fiche 5, Français, - Section%20du%20projet%20PeopleSoft
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1998-10-21
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Informatics
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- PeopleSoft Implementation Project 1, fiche 6, Anglais, PeopleSoft%20Implementation%20Project
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Informatique
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Projet de mise en opération de PeopleSoft
1, fiche 6, Français, Projet%20de%20mise%20en%20op%C3%A9ration%20de%20PeopleSoft
non officiel, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1995-01-27
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- PeopleSoft Project Steering Committee 1, fiche 7, Anglais, PeopleSoft%20Project%20Steering%20Committee
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Comité directeur sur le projet PeopleSoft 1, fiche 7, Français, Comit%C3%A9%20directeur%20sur%20le%20projet%20PeopleSoft
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
PeopleSoft : société. 1, fiche 7, Français, - Comit%C3%A9%20directeur%20sur%20le%20projet%20PeopleSoft
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :