TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Lasso peptides (biologically active molecules with a distinct structurally constrained knotted fold) are natural products that belong to the class of ribosomally synthesized and post-translationally modified peptides. Lasso peptides act on several bacterial targets ...  1, fiche 1, Anglais, - lasso%20peptide

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Les «peptides lasso» sont des peptides bactériens de défense qui présentent une structure dite en lasso, c'est-à-dire en forme d'une boucle semblable au lasso d'un cow-boy. Particulièrement stable, cette structure est réalisée grâce à la formation d'un cycle [...] à une extrémité de la chaîne d'acides aminés dans lequel est insérée et irréversiblement piégée l'autre extrémité. Dans la nature, les peptides lasso sont produits principalement par des actinobactéries (fréquentes dans les sols, eaux et milieu marin).  2, fiche 1, Français, - peptide%20lasso

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Gastric inhibitory polypeptide (GIP), also called glucose-dependent insulinotropic polypeptide, is a 42-amino-acid peptide secreted by mucosal K cells, predominantly found in the duodenum and jejunum and to a lesser extent in the ileum and colon. GIP is released into the circulation following a mixed meal and also ingestion of glucose, fat, or amino acids. Fat ingestion appears to be a more potent stimulator of GIP secretion than carbohydrate in humans.  3, fiche 2, Anglais, - glucose%2Ddependent%20insulinotropic%20polypeptide

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

[Le peptide insulinotrope dépendant du glucose est un peptide] de 42 acides aminés sécrété par les cellules K du duodénum en période post-prandiale.  1, fiche 2, Français, - peptide%20insulinotrope%20d%C3%A9pendant%20du%20glucose

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

GLP-1 (glucagon-like peptide-1) is a gut hormone which is released into the blood stream after feeding. Its main action is to stimulate insulin secretion through potentiating the insulinotropic action of glucose. The peptide is encoded in the glucagon gene and expressed mainly in the gut L cells.  3, fiche 3, Anglais, - glucagon%2Dlike%20peptide%2D1

Fiche 3,  Justifications,  Français

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

The gut hormone peptide YY (PYY) is a 36-amino acid peptide that is synthesized and released from specialized enteroendocrine cells called L-cells found predominantly within the distal GI [gastrointestinal] tract.  4, fiche 4, Anglais, - peptide%20YY

Record number: 4, Textual support number: 2 CONT

Peptide YY (PYY) is released from the distal small intestine and colon after meals and reduces appetite by increasing satiety. The amount of PYY released is proportional to calories ingested.  5, fiche 4, Anglais, - peptide%20YY

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Le PYY est une hormone intestinale sécrétée par les cellules endocrines de l'épithélium intestinal. Les plus fortes concentrations intracellulaires de PYY se trouvent au niveau de l'iléon et du côlon et même au niveau du rectum chez l'homme [...] Une importante sécrétion de PYY dans la circulation sanguine a lieu après l'ingestion d'un repas. La concentration de PYY plasmatique augmente alors progressivement à partir de la quinzième minute et reste élevée pendant plusieurs heures. Cependant, l'intensité de la sécrétion de PYY dépend de la valeur calorique du repas : plus un repas est énergétique et riche en graisses, plus la sécrétion de PYY est importante [...]  4, fiche 4, Français, - peptide%20YY

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Peptide vaccines are based on in vitro-synthesized peptides of 20–30 amino acids, known to be highly immunogenic and to trigger the desired immune response. While peptide vaccines could limit significantly the chances for allergenic [or] reactogenic complications, they require carriers and adjuvants to counterbalance the low-molecular nature of oligopeptides [...]  3, fiche 5, Anglais, - peptide%20vaccine

Fiche 5,  Justifications,  Français

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

A naturally-occurring hormone produced predominantly in the ventricles.  2, fiche 6, Anglais, - B%2Dtype%20natriuretic%20peptide

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

According to studies, the body secretes BNP to combat fluid-overload states such as congestive heart failure (CHF). It is believed that BNP is the body's natural regulatory response to CHF and that pharmacological doses of this hormone can overcome acute symptoms.  2, fiche 6, Anglais, - B%2Dtype%20natriuretic%20peptide

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Hormone synthétisée par les myocytes ventriculaires en réponse à une surcharge de pression ou de volume.  2, fiche 6, Français, - peptide%20B%2Dnatriur%C3%A9tique

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Des chercheurs danois affirment qu'ils peuvent repérer, grâce à la concentration dans le sang d'une protéine liée au stress, les individus aux artères bloquées qui courent le plus grand risque de subir une crise cardiaque. La peptide B-natriurétique (BNP) devient ainsi le troisième indicateur de troubles cardio-vasculaires après les taux de cholestérol et de protéine C réactive. La protéine BNP est présente dans le sang au moment où le cœur est soumis au stress.  3, fiche 6, Français, - peptide%20B%2Dnatriur%C3%A9tique

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Il constitue un marqueur sensible de la dysfonction ventriculaire chez les sujets symptomatiques et asymptomatiques, et son taux reflète la sévérité de cette dysfonction.  2, fiche 6, Français, - peptide%20B%2Dnatriur%C3%A9tique

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Neurohormona cardíaca liberada desde la membrana granular en los ventrículos cardíacos en respuesta al aumento de la volemia, al aumento de la presión miocárdica, y en diferentes estados de problemas fisio-patológicos cardíacos, como es la insuficiencia cardíaca.  1, fiche 6, Espagnol, - p%C3%A9ptido%20natriur%C3%A9tico%20tipo%20b

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

BNP, por sus siglas en inglés.  2, fiche 6, Espagnol, - p%C3%A9ptido%20natriur%C3%A9tico%20tipo%20b

Fiche 7,  Justifications,  Français

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol

Fiche 8,  Justifications,  Anglais

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Amyloid-beta ... denotes peptides of 36–43 amino acids that are crucially involved in Alzheimer's disease as the main component of the amyloid plaques found in the brains of Alzheimer patients. The peptides result from the amyloid precursor protein (APP), which is being cut by certain enzymes to yield Aβ.  6, fiche 8, Anglais, - beta%2Damyloid%20peptide

Fiche 8,  Justifications,  Français

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

La longueur [du] peptide bêta-amyloïde est variable, allant de 38 à 42 acides aminés. Les deux formes principales sont toutefois celles à 40 et 42 acides aminés, la seconde étant celle qui a le plus de propension à s’agglutiner pour former les plaques amyloïdes.  6, fiche 8, Français, - prot%C3%A9ine%20b%C3%AAta%2Damylo%C3%AFde

Record number: 8, Textual support number: 2 CONT

Les plaques amyloïdes qui se forment entre les neurones sont le deuxième type de lésion que l'on associe à la maladie d'Alzheimer. Il s'agit de petits dépôts denses d'une protéine, la bêta-amyloïde, qui s'agglutine progressivement pour former des plaques. De nombreux chercheurs croient que la bêta-amyloïde deviendrait toxique pour les neurones lorsqu'elle atteint des concentrations élevées dans les plaques.  8, fiche 8, Français, - prot%C3%A9ine%20b%C3%AAta%2Damylo%C3%AFde

Fiche 8,  Justifications,  Espagnol

Fiche 9,  Justifications,  Anglais

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

Calcitonin gene-related peptide (CGRP) is a member of the calcitonin family of peptides, which in humans exists in two forms, alpha-CGRP and β-CGRP. Alpha-CGRP is a 37-amino acid peptide and is formed from the alternative splicing of the calcitonin/CGRP gene located on chromosome 11. The less-studied β-CGRP differs in three amino acids (in humans) and is encoded in a separate gene in the same vicinity.  2, fiche 9, Anglais, - calcitonin%20gene%2Drelated%20peptide

Fiche 9,  Justifications,  Français

Fiche 9,  Justifications,  Espagnol

Fiche 10,  Justifications,  Anglais

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

A 15- to 35-amino-acid-long sequence generally at the NH2 terminus of the nascent polypeptide chains of proteins that have a destination for an intraorganellar or transmembrane location.  3, fiche 10, Anglais, - signal%20peptide

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Signal peptides are made in eukaryotes and prokaryotes, but not all the secreted proteins possess one.  3, fiche 10, Anglais, - signal%20peptide

Record number: 10, Textual support number: 2 OBS

Not to be confused with leader peptide.  4, fiche 10, Anglais, - signal%20peptide

Fiche 10,  Justifications,  Français

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

Chaine peptidique d'une vingtaine d'acides aminés synthétisée au début de la traduction d'un ARN messager, destinée à être détachée de la protéine correspondante après son passage dans la citerne du réticulum endoplasmique et qui constitue un signal pour la machinerie cellulaire indiquant que cette protéine est destinée à l'exportation.  2, fiche 10, Français, - peptide%20signal

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Cette séquence riche en acides aminés hydrophobes permet à la protéine de traverser la membrane du réticulum et sert de peptide d'adressage. De telles séquences sont spécifiques des protéines qui doivent être sécrétées ou insérées dans les membranes cellulaires.  2, fiche 10, Français, - peptide%20signal

Record number: 10, Textual support number: 2 OBS

Ne pas confondre avec peptide-leader.  4, fiche 10, Français, - peptide%20signal

Fiche 10,  Justifications,  Espagnol

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

Tramo de 15 a 30 residuos de aminoácidos en el extremo N-terminal de una proteína, que la capacita para ser secretada (es decir, para atravesar la membrana celular).  1, fiche 10, Espagnol, - secuencia%20se%C3%B1al

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

La secuencia señal se elimina cuando la proteína se secreta.  1, fiche 10, Espagnol, - secuencia%20se%C3%B1al

Fiche 11,  Justifications,  Anglais

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

Some of the AMPs [antimicrobial peptides] may be useful for humans. Clinical mycoses are on the increase with the increased use of immunosuppressants in transplants and also in immunosuppressive diseases. Antimicrobial peptides or drugs based on their mode of action may have pharmacological value in the future against human fungal pathogens.  2, fiche 11, Anglais, - antimicrobial%20peptide

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Antimicrobial peptide defenses: amino acid chains that generally disrupt the membranes of a target cell, causing the breakdown of the cell.  3, fiche 11, Anglais, - antimicrobial%20peptide

Fiche 11,  Justifications,  Français

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

Recherche de molécules à activité biologique: les peptides antimicrobiens. Depuis la découverte par le Professeur Hans Boman en 1980 du premier peptide antimicrobien, plus de cinq cents autres molécules ont été caractérisées. Ces peptides, mis en évidence dans tous les phyla, présentent un large spectre d'activité contre les bactéries, les champignons filamenteux et les levures. De nombreux travaux montrent qu'ils jouent un rôle clé dans les mécanismes immunitaires innés puisqu'ils participent efficacement, et cela chez tous les métazoaires, à la lutte contre les microorganismes que ce soit au niveau cellulaire (destruction des bactéries phagocytées), au niveau humoral ou encore au niveau des épithélia et des muqueuses.  2, fiche 11, Français, - peptide%20antimicrobien

Fiche 11,  Justifications,  Espagnol

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Proteínas de origen natural que tienen propiedades antibióticas [...]  1, fiche 11, Espagnol, - p%C3%A9ptido%20antimicrobiano

Fiche 12,  Justifications,  Anglais

Record number: 12, Textual support number: 1 CONT

Peptide antibiotics fall into two broad classes whose evolutionary biology is very different. The first is a large and heterogeneous category of peptides that are synthesized on very large, modular enzyme complexes by bacteria and fungi ... The second category is quite different. It comprises linear peptides consisting almost entirely of conventional amino acid residues that are produced by all major kinds of organisms (including microbes). These are translated using ribosomes in the usual fashion of protein synthesis, and we therefore call them RAMPs, for ribosomally synthesized antimicrobial peptides, to distinguish them from the non-RAMPs of the first category.  2, fiche 12, Anglais, - non%2Dribosomally%20synthesized%20antimicrobial%20peptide

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

non-ribosomally synthesized antimicrobial peptide: term proposed by analogy with the terms "non-ribosomally synthesized peptide" and "ribosomally synthesized antimicrobial peptide."  1, fiche 12, Anglais, - non%2Dribosomally%20synthesized%20antimicrobial%20peptide

Fiche 12,  Justifications,  Français

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

La synthèse est essentiellement due à des gènes comprenant ceux des polykétides synthases et des peptides synthases (synthèse non ribosomique de peptides).  2, fiche 12, Français, - peptide%20antimicrobien%20produit%20par%20synth%C3%A8se%20non%20ribosomique

Record number: 12, Textual support number: 2 OBS

peptide antimicrobien produit par synthèse non ribosomique : expression proposée par analogie avec les termes «peptide antimicrobien», «synthèse non ribosomique de peptides» et «peptide produit par synthèse ribosomique».  1, fiche 12, Français, - peptide%20antimicrobien%20produit%20par%20synth%C3%A8se%20non%20ribosomique

Fiche 12,  Justifications,  Espagnol

Fiche 13,  Justifications,  Anglais

Record number: 13, Textual support number: 1 CONT

A leader peptide is typically coded ... by the first gene in an operon controlled by attenuation. Translation of the leader peptide can influence which alternative mRNA secondary structure forms, thereby enhancing or decreasing transcription termination by the attenuator.  3, fiche 13, Anglais, - leader%20peptide

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Not to be confused with signal peptide.  4, fiche 13, Anglais, - leader%20peptide

Fiche 13,  Justifications,  Français

Record number: 13, Textual support number: 1 DEF

Chez les bactéries, petit peptide codé par la séquence-leader des opérons de biosynthèse et participant à la régulation de leur expression.  1, fiche 13, Français, - peptide%2Dleader

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Ne pas confondre avec peptide-signal.  2, fiche 13, Français, - peptide%2Dleader

Fiche 13,  Justifications,  Espagnol

Fiche 14,  Justifications,  Anglais

Record number: 14, Textual support number: 1 CONT

Effect of atrial peptides on aldosterone productions.  2, fiche 14, Anglais, - atrial%20peptide

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Example extracted from the PASCAL data base.  2, fiche 14, Anglais, - atrial%20peptide

Fiche 14,  Justifications,  Français

Record number: 14, Textual support number: 1 CONT

Il est possible que les peptides salidiurétiques auriculaires puissent affecter l'excrétion du Na par le rein, non seulement directement, mais aussi indirectement, par l'inhibition de la production d'aldostérone.  1, fiche 14, Français, - peptide%20auriculaire

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Équivalent et exemple tirés de la base de données PASCAL.  1, fiche 14, Français, - peptide%20auriculaire

Fiche 14,  Justifications,  Espagnol

Fiche 15,  Justifications,  Anglais

Record number: 15, Textual support number: 1 CONT

Peptide antibiotics fall into two broad classes whose evolutionary biology is very different. The first is a large and heterogeneous category of peptides that are synthesized on very large, modular enzyme complexes by bacteria and fungi. ... The second category is quite different. It comprises linear peptides consisting almost entirely of conventional amino acid residues that are produced by all major kinds of organisms (including microbes). These are translated using ribosomes in the usual fashion of protein synthesis, and we therefore call them RAMPs, for "ribosomally synthesized antimicrobial peptides" to distinguish them from the non-RAMPs of the first category.  1, fiche 15, Anglais, - ribosomally%20synthesized%20antimicrobial%20peptide

Fiche 15,  Justifications,  Français

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

La nisine est un peptide produit par synthèse ribosomique et qui subit une modification par post-traduction enzymatique donnant la forme mature de la bactériocine nécessaire pour son activité biologique.  2, fiche 15, Français, - peptide%20antimicrobien%20produit%20par%20synth%C3%A8se%20ribosomique

Record number: 15, Textual support number: 2 OBS

peptide antimicrobien produit par synthèse ribosomique : expression proposée par analogie avec «peptide produit par synthèse ribosomique».  1, fiche 15, Français, - peptide%20antimicrobien%20produit%20par%20synth%C3%A8se%20ribosomique

Fiche 15,  Justifications,  Espagnol

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Las bacteriocinas son péptidos antimicrobianos de síntesis ribosomal.  1, fiche 15, Espagnol, - p%C3%A9ptido%20antimicrobiano%20de%20s%C3%ADntesis%20ribosomal

Fiche 16,  Justifications,  Français

Fiche 16,  Justifications,  Espagnol

Fiche 17,  Justifications,  Anglais

Record number: 17, Textual support number: 1 DEF

A metabolically inactive polypeptide chain connecting proinsulin and insulin, produced by the pancreatic B [beta] cells in equimolar amounts with insulin as a result of proinsulin cleavage.  1, fiche 17, Anglais, - C%2Dpeptide

Fiche 17,  Justifications,  Français

Record number: 17, Textual support number: 1 CONT

[...] la proinsuline est transformée en insuline active par l'action de peptidases spécifiques, qui clivent deux liaisons peptidiques dans la chaîne de la proinsuline en retirant un segment médian. Deux aminoacides sont alors retirés à chaque extrémité du segment médian par action d'une peptidase pour donner le peptide C.  2, fiche 17, Français, - peptide%20C

Fiche 17,  Justifications,  Espagnol

Record number: 17, Textual support number: 1 DEF

Cadena de aminoácidos que conecta las cadenas A y B de la proinsulina y es metabólicamente inactivo.  1, fiche 17, Espagnol, - p%C3%A9ptido%20C

Fiche 18,  Justifications,  Anglais

Record number: 18, Textual support number: 1 CONT

The production of ribosomally synthesized peptide antibiotics can be considered a successful strategy for mediating bacterial antagonistic relationships, as judged by its widespread occurrence among bacteria. These antibiotics are produced by gram-positive bacteria as well as by gram-negative bacteria and appear to share some features, such as their relatively small size and their mode of secretion into the extracellular medium, which is dependent on dedicated export mechanisms. Many of these antibiotics are synthesized as peptide precursors which are subsequently modified by other proteins whose determinants are linked to the antibiotic structural gene. Examples of modified peptide antibiotics are the lantibiotics and most microcins.  1, fiche 18, Anglais, - ribosomally%20synthesized%20peptide

Fiche 18,  Justifications,  Français

Record number: 18, Textual support number: 1 CONT

La nisine est un peptide produit par synthèse ribosomique et qui subit une modification par post-traduction enzymatique donnant la forme mature de la bactériocine nécessaire pour son activité biologique.  1, fiche 18, Français, - peptide%20produit%20par%20synth%C3%A8se%20ribosomique

Fiche 18,  Justifications,  Espagnol

Fiche 19,  Justifications,  Anglais

Record number: 19, Textual support number: 1 DEF

A neuroactive gastrointestinal hormone that relaxes systemic and vascular smooth muscle and stimulates the exocrine pancreas, the secretion of insulin and of cyclic-AMP formation in the small intestine.  1, fiche 19, Anglais, - vasoactive%20intestinal%20peptide

Fiche 19,  Justifications,  Français

Record number: 19, Textual support number: 1 CONT

Des études sur des modèles animaux ont démontré que le monoxyde d'azote (NO) et le peptide intestinal vasoactif (PIV) sont les neurotransmetteurs responsables de la relaxation fundique.  1, fiche 19, Français, - peptide%20intestinal%20vasoactif

Fiche 19,  Justifications,  Espagnol

Record number: 19, Textual support number: 1 DEF

Estructura lineal de veintiocho aminoácidos [presente en] neuronas del tracto gastrointestinal, páncreas, sistema nervioso central y periférico y glándulas salivales, [...] tiene capacidad de relajar la musculatura lisa, provocar vasodilatación y broncodilatación pulmonar, relajar el esfínter esofágico inferior y estimular la secreción de agua y bicarbonato en el páncreas.  1, fiche 19, Espagnol, - p%C3%A9ptido%20intestinal%20vasoactivo

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

El VIP desempeña importantes funciones en la regulación de la motilidad intestinal y en el transporte epitelial intestinal de iones y agua.  1, fiche 19, Espagnol, - p%C3%A9ptido%20intestinal%20vasoactivo

Fiche 20,  Justifications,  Anglais

Record number: 20, Textual support number: 1 DEF

A large class of medically and biologically important secondary metabolites produced by bacteria and fungi.  2, fiche 20, Anglais, - non%2Dribosomally%20synthesized%20peptide

Record number: 20, Textual support number: 1 CONT

Cyclic peptides (more generally and correctly known as non-ribosomally synthesized peptides or NRPs) are an important and widespread class of secondary metabolites. Many of them are biologically active and well-known for their medical and pharmaceutical properties. For example, penicillin, amatoxins from poisonous mushrooms, and the immunosuppressant cyclosporin are all non-ribosomally synthesized peptides. All NRPs are biosynthesized by a family of functionally and structurally related enzymes known as non-ribosomal peptide synthetases (NRPSs).  3, fiche 20, Anglais, - non%2Dribosomally%20synthesized%20peptide

Fiche 20,  Justifications,  Français

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

La synthèse est essentiellement due à des gènes comprenant ceux des polykétides synthases et des peptides synthases (synthèse non ribosomique de peptides).  2, fiche 20, Français, - peptide%20produit%20par%20synth%C3%A8se%20non%20ribosomique

Record number: 20, Textual support number: 2 OBS

peptide produit par synthèse non ribosomique : expression proposée par analogie avec «peptide produit par synthèse ribosomique».  1, fiche 20, Français, - peptide%20produit%20par%20synth%C3%A8se%20non%20ribosomique

Fiche 20,  Justifications,  Espagnol

Fiche 21,  Justifications,  Anglais

Record number: 21, Textual support number: 1 DEF

... a synthetic hybrid of protein and DNA [that] could form the basis of a new class of drugs and [the basis] of artificial life unlike anything found in nature.  3, fiche 21, Anglais, - peptide%20nucleic%20acid

Fiche 21,  Justifications,  Français

Record number: 21, Textual support number: 1 CONT

Les acides nucléiques peptidiques (ANP) sont des homologues synthétiques des acides nucléiques, au niveau de leur composition. Cependant, les grandes différences entre ces deux derniers demeurent dans les propriétés physico-chimiques de ces molécules. La colonne dorsale des ANP n’est pas composée d’une queue de liaisons phosphodiesters, comme c’est le cas pour les acides nucléiques naturels. À la place, ils sont caractérisés par une queue protéique de liaisons peptidiques. En conséquence, la queue est d’une charge nette neutre et est dépourvue de carbones chiraux. Comme la queue polypeptidique d’un ANP n’est pas chargée de façon électronégative, il n’y a pas de répulsion électrostatique entre les deux brins d’un duplex. Il a été démontré que ces molécules d’ANP ont des chaînes très flexibles avec la possibilité de rotation et de changements de conformation, puisqu'ils n'ont pas de carbones chiraux.  1, fiche 21, Français, - acide%20nucl%C3%A9ique%20peptidique

Fiche 21,  Justifications,  Espagnol

Record number: 21, Textual support number: 1 DEF

Análogo sintético de un oligonucleótido, en el cual el esqueleto de las pentosas se reemplaza por una cadena peptídica, sobre la que se ensartan los residuos de nucleósidos.  1, fiche 21, Espagnol, - %C3%A1cido%20nucl%C3%A9ico%20pept%C3%ADdico

Fiche 22,  Justifications,  Anglais

Record number: 22, Textual support number: 1 CONT

The binding of amino groups may be carried out by many methods such as the diisocyanate method, the glutaraldehyde method, the difluorobenzene method, the benzoquinone method, etc. As the method to bind an amino group and a carboxyl group, the peptide binding method of carboxyl group to succinimido ester, the carbodimide method [and] the Woodward reagent method are known.  2, fiche 22, Anglais, - peptide%20binding%20method

Fiche 22,  Justifications,  Français

Fiche 22,  Justifications,  Espagnol

Fiche 23,  Justifications,  Français

Fiche 23,  Justifications,  Espagnol

Fiche 24,  Justifications,  Anglais

Record number: 24, Textual support number: 1 DEF

The specific mass-measured fragmentation pattern of a protein when digested with a specific protease.  3, fiche 24, Anglais, - peptide%20mass%20fingerprint

Fiche 24,  Justifications,  Français

Record number: 24, Textual support number: 1 CONT

L'empreinte de masse peptidique est la technique la plus accessible pour l'identification protéique en protéomique [...]. Le MALDI-TOF est un spectromètre de masse qui génère des spectres permettant de déterminer la masse des peptides résultant de la digestion des échantillons.  2, fiche 24, Français, - empreinte%20peptidique%20massique

Fiche 24,  Justifications,  Espagnol

Fiche 25,  Justifications,  Français

Fiche 25,  Justifications,  Espagnol

Fiche 26,  Justifications,  Anglais

Record number: 26, Textual support number: 1 DEF

Any member of a subclass of enzymes of the hydrolase class that catalyze the hydrolysis of peptide bonds.  1, fiche 26, Anglais, - peptidase

Fiche 26,  Justifications,  Français

Record number: 26, Textual support number: 1 DEF

Enzyme protéolytique agissant sur les peptides et les polyptides.  2, fiche 26, Français, - peptidase

Fiche 26,  Justifications,  Espagnol

Record number: 26, Textual support number: 1 CONT

Las peptidasas trocean los productos de la actividad de las proteasas; los aminoácidos pueden reciclarse entonces para la síntesis de nuevas proteínas.  1, fiche 26, Espagnol, - peptidasa

Fiche 27,  Justifications,  Anglais

Fiche 27,  Justifications,  Français

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Nouvelle méthode présentement à l'étude pour traiter les allergies.  1, fiche 27, Français, - immunoth%C3%A9rapie%20par%20peptides%20associ%C3%A9s

Record number: 27, Textual support number: 2 OBS

immunothérapie par peptides associés : terme proposé par un allergologue de l'Hôpital Notre-Dame et retenu par le réseau Entraide Traduction Santé.  2, fiche 27, Français, - immunoth%C3%A9rapie%20par%20peptides%20associ%C3%A9s

Fiche 27,  Justifications,  Espagnol

Fiche 28,  Justifications,  Anglais

Record number: 28, Textual support number: 1 CONT

Kinesin is a dimeric motor protein that can move for several micrometers along a microtubule without dissociating. The two kinesin motor domains are thought to move processively by operating in a hand-over-hand manner, although the mechanism of such cooperativity is unknown. Recently, a ~50-amino acid region adjacent to the globular motor domain (termed the neck) has been shown to be sufficient for conferring dimerization and processive movement. Based upon its amino acid sequence, the neck is proposed to dimerize through a coiled-coil interaction. To determine the accuracy of this prediction and to investigate the possible function of the neck region in motor activity, we have prepared a serie of synthetic peptides corresponding to different regions of the human kinesin neck and analyzed each peptide for its respective secondary content and stability.  2, fiche 28, Anglais, - synthetic%20peptide

Fiche 28,  Justifications,  Français

Record number: 28, Textual support number: 1 CONT

De nombreux peptides amphiphiles existent dans la nature. Sous forme d'hélice, ils interagissent avec les bicouches lipidiques constituant les membranes cellulaires. En s'appuyant sur ce phénomène biologique, nous avons synthétisé en phase solide un peptide amphiphile contenant 26 acides aminés. C'est un peptide simple, constitué uniquement de deux acides aminés différents. Une chaîne formée de 20 résidus d'alanine constitue la partie hydrophobe et 6 résidus de lysine assurent l'hydrophilicité du peptide. Un tel peptide devrait avoir un comportement comparable aux peptides d'origine naturelle et être capable de s'insérer dans une bicouche lipidique. Nous étudions donc la conformation adoptée par ce peptide par différentes méthodes spectroscopiques telles que le dichroïsme circulaire et l'infra-rouge dans différentes conditions. Nous essayons ainsi de déterminer le pourcentage d'hélices présents dans ce peptide. Le comportement de ce peptide synthétique est comparé à ceux de la polylysine et de la polyalanine dans les mêmes conditions.  2, fiche 28, Français, - peptide%20synth%C3%A9tique

Fiche 28,  Justifications,  Espagnol

Record number: 28, Textual support number: 1 DEF

Pequeño fragmento de proteína creado artificialmente. Puede usarse para estimular una respuesta inmunológica con el fin de crear inmunidad hacia esa proteína, que si es un fragmento de virus puede servir para crear una vacuna.  2, fiche 28, Espagnol, - p%C3%A9ptido%20sint%C3%A9tico

Fiche 29,  Justifications,  Anglais

Record number: 29, Textual support number: 1 DEF

Any of a group of organic compounds comprising two or more amino acids linked by peptide bonds.  2, fiche 29, Anglais, - peptide

Fiche 29,  Justifications,  Français

Record number: 29, Textual support number: 1 DEF

Courte chaîne composée de deux ou plusieurs acides aminés reliés par liaison peptidique, par opposition aux oligopeptides d'une dizaine d'acides aminés et aux polypeptides en possédant jusqu'à des centaines.  2, fiche 29, Français, - peptide

Fiche 29,  Justifications,  Espagnol

Record number: 29, Textual support number: 1 DEF

Dos ó más aminoácidos unidos químicamente.  2, fiche 29, Espagnol, - p%C3%A9ptido

Fiche 30,  Justifications,  Anglais

Record number: 30, Textual support number: 1 DEF

Amide linkage, -CONH-, formed when the amino group of one amino acid is joined with the carboxyl group of another amino acid with the elimination of water to form a peptide.  3, fiche 30, Anglais, - peptide%20bond

Record number: 30, Textual support number: 1 CONT

Carboxypeptidase... catalyzes hydrolysis of the C-terminal peptide bond of peptides, regardless of the length of the peptide chain or the identity of the C-terminal amino acid residue.  4, fiche 30, Anglais, - peptide%20bond

Fiche 30,  Justifications,  Français

Record number: 30, Textual support number: 1 DEF

Liaison amide résultant de la condensation du groupe [alpha]-carboxyle d'un acide aminé et le groupe [alpha]-aminé d'un autre, entraînant l'élimination d'une molécule d'eau.  2, fiche 30, Français, - liaison%20peptidique

Record number: 30, Textual support number: 1 CONT

Les propriétés des liaisons peptidiques imposent certaines contraintes au repliement des protéines. Ainsi, en raison de la répartition des électrons entre les atomes d'oxygène, de carbone et d'azote, la liaison peptidique n'est pas un axe de rotation libre : elle s'oppose à cette rotation. De ce fait, les quatre atomes des groupes -CO-NH- sont dans un même plan et la chaîne peptidique ne se replie quasiment que par des rotations autour des liaisons avec les carbones alpha. En fait, la chaîne polypeptidique principale ressemble moins à un collier de perles qu'à une chaîne de plaques articulées.  3, fiche 30, Français, - liaison%20peptidique

Fiche 30,  Justifications,  Espagnol

Record number: 30, Textual support number: 1 DEF

Enlace -CO-NH- que resulta de la condensación del grupo carboxilo de un aminoácido y el grupo amino de otro, y en el que los cuatro átomos están localizados en el mismo plano.  3, fiche 30, Espagnol, - enlace%20pept%C3%ADdico

Fiche 31,  Justifications,  Français

Fiche 31,  Justifications,  Espagnol

Fiche 32,  Justifications,  Français

Fiche 32,  Justifications,  Espagnol

Fiche 33,  Justifications,  Français

Fiche 33,  Justifications,  Espagnol

Fiche 34,  Justifications,  Anglais

Record number: 34, Textual support number: 1 CONT

... such effect being apparently due in part to the action of polygalacturonase in splitting the peptide chains and the action of pectinesterase in hydrolyzing the methyl ester groups of the pectin molecule.  1, fiche 34, Anglais, - peptide%20chain

Record number: 34, Textual support number: 1 PHR

heavy peptide chain.  3, fiche 34, Anglais, - peptide%20chain

Fiche 34,  Justifications,  Français

Record number: 34, Textual support number: 1 CONT

Les caractéristiques étudiées sont celles que l'on détermine très généralement en enzymologie : [...] action d'activateurs et d'inhibiteurs et, au mieux, analyse des chaînes peptidiques de la molécule.  1, fiche 34, Français, - cha%C3%AEne%20peptidique

Record number: 34, Textual support number: 1 PHR

chaîne peptidique lourde.  2, fiche 34, Français, - cha%C3%AEne%20peptidique

Fiche 34,  Justifications,  Espagnol

Fiche 35,  Justifications,  Anglais

Record number: 35, Textual support number: 1 DEF

One of the main steps in genetic translation. This process can be divided into three distinct and consecutive steps: codon-directed binding of aminoacyl tRNA, peptide bond formation, and translocation.  2, fiche 35, Anglais, - peptide%20chain%20elongation

Fiche 35,  Justifications,  Français

Record number: 35, Textual support number: 1 DEF

Étape de la traduction qui correspond à la formation de la chaîne peptidique. Elle s'effectue par translocations répétées de l'ARN-m au niveau des ribosomes.  1, fiche 35, Français, - %C3%A9longation%20de%20la%20cha%C3%AEne%20peptidique

Fiche 35,  Justifications,  Espagnol

Fiche 36,  Justifications,  Anglais

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

What makes lanthocins so unique is their unusual ability to kill a wide range of bacteria on contact, which is why they have been referred to as "peptide bullets". Biotech News USA, november-december 1996.  1, fiche 36, Anglais, - peptide%20bullet

Fiche 36,  Justifications,  Français

Fiche 36,  Justifications,  Espagnol

Fiche 37,  Justifications,  Anglais

Record number: 37, Textual support number: 1 CONT

Expression of transcripts encoding a parathyroid hormone-related peptide in abnormal human parathyroid tissues. (J Clin Endocrinal Metab 1989; 69: 1240-8).  5, fiche 37, Anglais, - parathyroid%20hormone%2Drelated%20peptide

Record number: 37, Textual support number: 2 CONT

PTH-rP has been detected in various tumours associated with humoral hypercalcemia.  6, fiche 37, Anglais, - parathyroid%20hormone%2Drelated%20peptide

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

English equivalent "parathyroid hormone-related protein" extracted from "Journal of endocrinology", 1989, 123 (3), 487-493.  3, fiche 37, Anglais, - parathyroid%20hormone%2Drelated%20peptide

Fiche 37,  Justifications,  Français

Record number: 37, Textual support number: 1 CONT

Distribution et caractérisation moléculaire des protéines liées à l'hormone parathyroïde (PTH-rP) dans un milieu conditionné et extrait cellulaire de kératinocytes humains en culture, et dans un milieu obtenu de cellules normales, cellules épithéliales transformées et non transformées. Les différentes formes de PTH-rP produite par les kératinocytes sont caractérisées par chromatographie gel filtration et antisérum dirigé contre la région active de l'hormone parathyroïde et protéine associée.  1, fiche 37, Français, - prot%C3%A9ine%20li%C3%A9e%20%C3%A0%20l%27hormone%20parathyro%C3%AFde

Fiche 37,  Justifications,  Espagnol

Fiche 38,  Justifications,  Anglais

Record number: 38, Textual support number: 1 CONT

... T epitopes appear to be peptides derived from processed antigens and selectively presented by class I and class II molecules of the major histocompatibility complex (MHC). The latter can, therefore, be viewed as peptide receptors endowed with a certain specificity. The concept that selected peptides derived from self proteins are permanently presented by class I and class III MHC molecules is the basis of the peptidic self model.  1, fiche 38, Anglais, - peptide%20receptor

Fiche 38,  Justifications,  Français

Record number: 38, Textual support number: 1 CONT

[...] les antigènes «étrangers» (qui suscitent une réponse immunitaire de type humoral ou cellulaire) subissent en général une dégradation intracellulaire, de sorte que ce sont des fragments d'antigènes (des peptides) qui sont reconnus par les cellules T; la fonction du complexe majeur d'histocompatibilité (CMH) est donc la suivante : ce sont, en fait, des récepteurs de peptides dotés d'une certaine spécificité, de telle sorte que différents antigènes du CMH lieront (c'est-à-dire présenteront) mieux certains peptides que d'autres.  1, fiche 38, Français, - r%C3%A9cepteur%20de%20peptides

Fiche 38,  Justifications,  Espagnol