TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PERCEIVED SELF [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-04-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Hygiene and Health
- Statistics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- self-rated health
1, fiche 1, Anglais, self%2Drated%20health
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- SRH 2, fiche 1, Anglais, SRH
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- perceived health 3, fiche 1, Anglais, perceived%20health
correct
- self-perceived health 4, fiche 1, Anglais, self%2Dperceived%20health
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Self-rated health refers to the perception of a person's health in general, either by the person themselves, or, in the case of proxy response, by the person responding to the survey questionnaire on behalf of the intended respondent. 3, fiche 1, Anglais, - self%2Drated%20health
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- self rated health
- self perceived health
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Hygiène et santé
- Statistique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- santé autoévaluée
1, fiche 1, Français, sant%C3%A9%20auto%C3%A9valu%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- santé autoperçue 2, fiche 1, Français, sant%C3%A9%20autoper%C3%A7ue
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- santé auto-évaluée
- santé auto-perçue
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-05-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Personality Development
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- perceived self
1, fiche 2, Anglais, perceived%20self
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The self as included under the concept of "me" or "I". 1, fiche 2, Anglais, - perceived%20self
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Développement de la personnalité
Fiche 2, La vedette principale, Français
- moi conscient
1, fiche 2, Français, moi%20conscient
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Moreno critique les concepts de Freud [...] car, pour lui, l'être humain est fondamentalement un et les élèves de Freud auraient tort de séparer «Ça», «Moi» et «Sur-moi», conscient et inconscient; [...] 1, fiche 2, Français, - moi%20conscient
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :