TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PERCENT SALT REJECTION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1996-02-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electrochemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- percent salt rejection
1, fiche 1, Anglais, percent%20salt%20rejection
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- percent rejection 1, fiche 1, Anglais, percent%20rejection
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Total salt concentration of the feed water that is removed by the CDI process [continuous deionization]. 1, fiche 1, Anglais, - percent%20salt%20rejection
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Électrochimie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pourcentage de réjection saline
1, fiche 1, Français, pourcentage%20de%20r%C3%A9jection%20saline
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- pourcentage de réjection 1, fiche 1, Français, pourcentage%20de%20r%C3%A9jection
correct, nom masculin
- taux de déminéralisation 1, fiche 1, Français, taux%20de%20d%C3%A9min%C3%A9ralisation
correct, nom masculin
- rendement de déminéralisation 1, fiche 1, Français, rendement%20de%20d%C3%A9min%C3%A9ralisation
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pourcentage de l'ensemble des contaminants ionisés présents dans l'eau à traiter qui seront extraits par le système CDI [désionisation en continu]. 1, fiche 1, Français, - pourcentage%20de%20r%C3%A9jection%20saline
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le taux de déminéralisation en électrodialyse (ED) oscille entre 70% et 90%. Il est limité par le fait que l'eau déminéralisée doit rester suffisamment conductrice pour ne pas interrompre le champ électrique. Le taux de déminéralisation par CDI dépasse 99%. 1, fiche 1, Français, - pourcentage%20de%20r%C3%A9jection%20saline
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Souvent, il n'est pas précisé s'il s'agit du pourcentage de réjection en eau ou en ions. Dans ce cas, il s'agit généralement des ions, c'est-à-dire le pourcentage de réjection saline. 1, fiche 1, Français, - pourcentage%20de%20r%C3%A9jection%20saline
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :