TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PERINATAL MORTALITY [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-06-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Perinatal Period
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- NCHS International Collaborative Effort on Perinatal and Infant Mortality
1, fiche 1, Anglais, NCHS%20International%20Collaborative%20Effort%20on%20Perinatal%20and%20Infant%20Mortality
États-Unis
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- National Center for Health Statistics International Collaborative Effort on Perinatal and Infant Mortality
- National Centre for Health Statistics International Collaborative Effort on Perinatal and Infant Mortality
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Périnatalité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- NCHS International Collaborative Effort on Perinatal and Infant Mortality
1, fiche 1, Français, NCHS%20International%20Collaborative%20Effort%20on%20Perinatal%20and%20Infant%20Mortality
États-Unis
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- National Center for Health Statistics International Collaborative Effort on Perinatal and Infant Mortality
- National Centre for Health Statistics International Collaborative Effort on Perinatal and Infant Mortality
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2008-11-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Demography
- Perinatal Period
- Epidemiology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- perinatal mortality rate
1, fiche 2, Anglais, perinatal%20mortality%20rate
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The ratio of perinatal deaths in a given year to the total number of live births in the same year; usually expressed as a rate per 1000. 1, fiche 2, Anglais, - perinatal%20mortality%20rate
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Démographie
- Périnatalité
- Épidémiologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- taux de mortalité périnatale
1, fiche 2, Français, taux%20de%20mortalit%C3%A9%20p%C3%A9rinatale
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Demografía
- Periodo perinatal
- Epidemiología
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- tasa de mortalidad perinatal
1, fiche 2, Espagnol, tasa%20de%20mortalidad%20perinatal
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2004-09-20
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Demography
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- perinatal mortality
1, fiche 3, Anglais, perinatal%20mortality
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The death rate of infants about the time of birth, often considered as including stillbirths and deaths in the first week of life. 1, fiche 3, Anglais, - perinatal%20mortality
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Démographie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- mortalité périnatale
1, fiche 3, Français, mortalit%C3%A9%20p%C3%A9rinatale
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Ensemble de la mortinatalité et de la mortalité néo-natale. 1, fiche 3, Français, - mortalit%C3%A9%20p%C3%A9rinatale
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Demografía
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- mortalidad perinatal
1, fiche 3, Espagnol, mortalidad%20perinatal
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2004-01-15
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Demography
- Statistics
- Perinatal Period
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Proceedings of the International Collaborative Effort on Perinatal and Infant Mortality
1, fiche 4, Anglais, Proceedings%20of%20the%20International%20Collaborative%20Effort%20on%20Perinatal%20and%20Infant%20Mortality
correct, États-Unis
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Papers presented at the American Public Health Association, issued by the National Center for Health Statistics. 1, fiche 4, Anglais, - Proceedings%20of%20the%20International%20Collaborative%20Effort%20on%20Perinatal%20and%20Infant%20Mortality
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Démographie
- Statistique
- Périnatalité
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Proceedings of the International Collaborative Effort on Perinatal and Infant Mortality
1, fiche 4, Français, Proceedings%20of%20the%20International%20Collaborative%20Effort%20on%20Perinatal%20and%20Infant%20Mortality
correct, États-Unis
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Document présenté à l'American Public Health Association, publié par le National Center for Health Statistics. 1, fiche 4, Français, - Proceedings%20of%20the%20International%20Collaborative%20Effort%20on%20Perinatal%20and%20Infant%20Mortality
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1985-10-31
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Between two worlds : the report of the Northwest Territories perinatal and Infant mortality and morbidity study
1, fiche 5, Anglais, Between%20two%20worlds%20%3A%20the%20report%20of%20the%20Northwest%20Territories%20perinatal%20and%20Infant%20mortality%20and%20morbidity%20study
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- Between two worlds 2, fiche 5, Anglais, Between%20two%20worlds
correct, Canada
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- The report of the Northwest Territories perinatal and Infant mortality and morbidity Study
- Perinatal and Infant mortality and morbidity study
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Between two worlds: the report of the Northwest Territories perinatal and Infant mortality and morbidity study
1, fiche 5, Français, Between%20two%20worlds%3A%20the%20report%20of%20the%20Northwest%20Territories%20perinatal%20and%20Infant%20mortality%20and%20morbidity%20study
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- Between two worlds 2, fiche 5, Français, Between%20two%20worlds
correct, Canada
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :