TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PHLOGOPITE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-03-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mineralogy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- phlogopite
1, fiche 1, Anglais, phlogopite
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- magnesium mica 2, fiche 1, Anglais, magnesium%20mica
correct
- magnesia mica 3, fiche 1, Anglais, magnesia%20mica
correct
- amber mica 4, fiche 1, Anglais, amber%20mica
correct
- bronze mica 4, fiche 1, Anglais, bronze%20mica
correct
- brown mica 5, fiche 1, Anglais, brown%20mica
correct
- phlogopite mica 6, fiche 1, Anglais, phlogopite%20mica
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A magnesium-rich member of the mica mineral family. 7, fiche 1, Anglais, - phlogopite
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Phlogopite is a yellowish-brown to coppery-colored mica. Like all micas, phlogopite forms flat, plate-like crystals that cleave into smooth flakes. 7, fiche 1, Anglais, - phlogopite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
phlogopite: named from the Greek "phlogos," firelike, in reference to its usual reddish tinge. 8, fiche 1, Anglais, - phlogopite
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Minéralogie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- phlogopite
1, fiche 1, Français, phlogopite
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- mica magnésien 2, fiche 1, Français, mica%20magn%C3%A9sien
nom masculin
- mica ambré 2, fiche 1, Français, mica%20ambr%C3%A9
nom masculin
- mica phlogopite 3, fiche 1, Français, mica%20phlogopite
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mica très clair, riche en magnésium, fréquent dans les calcaires métamorphiques [et] voisin de la biotite. 4, fiche 1, Français, - phlogopite
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La phlogopite [...] se distingue de la biotite par sa teneur en fluor et par son manque total ou presque en fer; on la trouve en lames brun jaune dans les marbres et les dolomites métamorphiques de contact ainsi que dans des roches peridotitiques. On l'utilise comme isolant. 5, fiche 1, Français, - phlogopite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
phlogopite : étymologie : vient du grec «phlogos-opos», «flamme, enflammé». Allusion à la couleur rougeâtre lorsqu'on chauffe la phlogopite. 6, fiche 1, Français, - phlogopite
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- flogopita
1, fiche 1, Espagnol, flogopita
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mica ferromagnesiana [...] que cristaliza en el sistema monoclínico [...] 1, fiche 1, Espagnol, - flogopita
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Mineral que] puede ser incoloro o tener un tinte pardo claro; a veces presenta reflejos cobrizos. 1, fiche 1, Espagnol, - flogopita
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-02-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Erosion and Weathering (Geol.)
- Geochemistry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- phlogopitization
1, fiche 2, Anglais, phlogopitization
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- phlogopite alteration 2, fiche 2, Anglais, phlogopite%20alteration
correct
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Érosion et corrosion (Géologie)
- Géochimie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- phlogopitisation
1, fiche 2, Français, phlogopitisation
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :