TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PLACE HOLDER [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Banquets and Receptions
- Meetings and Assemblies (Administration)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- place card holder
1, fiche 1, Anglais, place%20card%20holder
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- place-card holder 2, fiche 1, Anglais, place%2Dcard%20holder
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Place card holders are tabletop accessories that you set next to dinner plates to indicate where family members or guests should sit. The place card holders include a method for holding place cards, which are small cards that you use to write the names of guests. Together, they mark where everyone sits. 1, fiche 1, Anglais, - place%20card%20holder
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- placecard holder
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Réceptions et banquets
- Réunions et assemblées (Administration)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- support de marque-place
1, fiche 1, Français, support%20de%20marque%2Dplace
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2019-11-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Communication and Information Management
- Office-Work Organization
- Software
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- placeholder
1, fiche 2, Anglais, placeholder
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... when a meeting request is received, [the software] will automatically insert a placeholder for that meeting in your calendar, even before you've had a chance to accept or decline. 2, fiche 2, Anglais, - placeholder
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- place holder
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Gestion des communications et de l'information
- Organisation du travail de bureau
- Logiciels
Fiche 2, La vedette principale, Français
- espace réservé
1, fiche 2, Français, espace%20r%C3%A9serv%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- emplacement réservé 2, fiche 2, Français, emplacement%20r%C3%A9serv%C3%A9
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Gestión de las comunicaciones y la información
- Organización del trabajo de oficina
- Soporte lógico (Software)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- tiempo reservado
1, fiche 2, Espagnol, tiempo%20reservado
proposition, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1986-04-10
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Language (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- place holder word
1, fiche 3, Anglais, place%20holder%20word
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Anaphoric references such as pronouns and words like "it" and "that" are place-holder words that need to be filled by words perviously encountered in the dialogue. 1, fiche 3, Anglais, - place%20holder%20word
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Linguistique (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- mot substitut
1, fiche 3, Français, mot%20substitut
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les termes anaphoriques comme les pronoms et les mots comme "il" et "que" sont des mots substituts qui doivent être remplacés par des mots utilisés précédemment dans le dialogue. 1, fiche 3, Français, - mot%20substitut
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :