TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PLASMA CONTAINMENT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-05-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Energy Transformation
- Thermonuclear fusion
- Atomic Physics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- plasma confinement
1, fiche 1, Anglais, plasma%20confinement
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- plasma containment 2, fiche 1, Anglais, plasma%20containment
correct, normalisé
- confinement of a plasma 3, fiche 1, Anglais, confinement%20of%20a%20plasma
correct
- containment of a plasma 3, fiche 1, Anglais, containment%20of%20a%20plasma
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Operation in plasma physics or nuclear fusion experiments intended to prevent, in an effective and sufficiently prolonged manner, the particles of a plasma from striking the walls of the container in which this plasma is produced. 4, fiche 1, Anglais, - plasma%20confinement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
plasma confinement; plasma containment: terms and definition standardized by ISO. 5, fiche 1, Anglais, - plasma%20confinement
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Transformation de l'énergie
- Fusion thermonucléaire
- Physique atomique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- confinement d'un plasma
1, fiche 1, Français, confinement%20d%27un%20plasma
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- confinement du plasma 2, fiche 1, Français, confinement%20du%20plasma
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dans les expériences de physique des plasmas ou de fusion nucléaire, opération destinée à empêcher, de manière efficace et suffisamment prolongée, les particules d'un plasma de frapper les parois du conteneur dans lequel ce plasma est produit. [Définition normalisée par l'ISO.] 3, fiche 1, Français, - confinement%20d%27un%20plasma
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le confinement du plasma est une exigence fondamentale pour obtenir une énergie nette d'un plasma de fusion. La raison est que la diffusion est d'au moins un ordre de grandeur plus probable que les réactions de fusion. Par suite le plasma se disperserait sans confinement avant que des réactions de fusion en nombre suffisant prennent place. 3, fiche 1, Français, - confinement%20d%27un%20plasma
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
confinement d'un plasma : terme normalisé par l'ISO. 4, fiche 1, Français, - confinement%20d%27un%20plasma
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :