TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PLASMATIC [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-03-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Cytology
- Molecular Biology
- Animal Biology
- Plant Biology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cell membrane
1, fiche 1, Anglais, cell%20membrane
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- plasma membrane 1, fiche 1, Anglais, plasma%20membrane
correct
- cytoplasmic membrane 2, fiche 1, Anglais, cytoplasmic%20membrane
correct
- cellular membrane 3, fiche 1, Anglais, cellular%20membrane
correct
- plasmalemma 4, fiche 1, Anglais, plasmalemma
correct, voir observation
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The cell membrane, also called plasma membrane or cytoplasmic membrane, is selectively permeable. It allows necessary nutrients and salts to pass into the cell and waste products to leave but usually excludes the entry of unneeded substances from the environment. 5, fiche 1, Anglais, - cell%20membrane
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
plasmalemma: Often used for plant cells. 6, fiche 1, Anglais, - cell%20membrane
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- plasmatic membrane
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Cytologie
- Biologie moléculaire
- Biologie animale
- Biologie végétale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- membrane cellulaire
1, fiche 1, Français, membrane%20cellulaire
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- membrane plasmique 2, fiche 1, Français, membrane%20plasmique
correct, nom féminin
- membrane cytoplasmique 3, fiche 1, Français, membrane%20cytoplasmique
correct, nom féminin
- plasmalemme 4, fiche 1, Français, plasmalemme
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La membrane cellulaire également appelée membrane plasmique ou membrane cytoplasmique est sélectivement perméable. Elle permet aux nutriments et aux sels nécessaires de passer à l'intérieur de la cellule et aux déchets de la quitter mais, habituellement, elle empêche l'entrée de molécules non désirées provenant de l'environnement. 5, fiche 1, Français, - membrane%20cellulaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
plasmalemme : souvent utilisé pour les cellules végétales. 6, fiche 1, Français, - membrane%20cellulaire
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- membrane plasmatique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Citología
- Biología molecular
- Biología animal
- Biología vegetal
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- membrana celular
1, fiche 1, Espagnol, membrana%20celular
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- membrana plasmática 2, fiche 1, Espagnol, membrana%20plasm%C3%A1tica
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-09-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Aircraft Propulsion Systems
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- plasmatic 1, fiche 2, Anglais, plasmatic
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- plasmic 1, fiche 2, Anglais, plasmic
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Of, relating to or occurring in plasma, especially of blood. 1, fiche 2, Anglais, - plasmatic
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
plasma: an electrically neutral, highly ionized gas composed of ions, electrons and neutral particles. 1, fiche 2, Anglais, - plasmatic
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Propulsion des aéronefs
Fiche 2, La vedette principale, Français
- plasmique 1, fiche 2, Français, plasmique
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Qualifie un mode de propulsion dans lequel l'agent propulsif, à l'état de plasma, est accéléré par un champ électromagnétique. 2, fiche 2, Français, - plasmique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2003-01-28
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Genetics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- plasmatic inheritance 1, fiche 3, Anglais, plasmatic%20inheritance
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Génétique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- hérédité plasmatique
1, fiche 3, Français, h%C3%A9r%C3%A9dit%C3%A9%20plasmatique
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Genética
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- herencia plasmática
1, fiche 3, Espagnol, herencia%20plasm%C3%A1tica
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1984-11-06
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Chemistry
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- plasmatic amino acid 1, fiche 4, Anglais, plasmatic%20amino%20acid
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Chimie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- acide aminé plasmatique
1, fiche 4, Français, acide%20amin%C3%A9%20plasmatique
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
PAA ratio: rapport des acides aminés plasmatiques. PAA score: index d'acides aminés plasmatiques Annales Zootech. 20(2) 1971, p. 221 RA 1, fiche 4, Français, - acide%20amin%C3%A9%20plasmatique
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Air Terminals
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- overhaul base 1, fiche 5, Anglais, overhaul%20base
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- plasmatic 1, fiche 5, Anglais, plasmatic
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Aérogares
Fiche 5, La vedette principale, Français
- base de révision
1, fiche 5, Français, base%20de%20r%C3%A9vision
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :