TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PLASMID-MEDIATED [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-11-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Immunology
- Microbiology and Parasitology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- plasmid-mediated resistance
1, fiche 1, Anglais, plasmid%2Dmediated%20resistance
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Antibiotic resistance can be specified by chromosomal or plasmid-encoded genes. Plasmid-mediated resistance is the more serious, as plasmids allow horizontal transfer, disseminating resistance genes to other bacteria. 1, fiche 1, Anglais, - plasmid%2Dmediated%20resistance
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- plasmid mediated resistance
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Immunologie
- Microbiologie et parasitologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- résistance à médiation plasmidique
1, fiche 1, Français, r%C3%A9sistance%20%C3%A0%20m%C3%A9diation%20plasmidique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Résistance aux antibiotiques [...] Il s’agit de résistance à médiation plasmidique acquise à partir d’autres entérobactéries avec risque de transfert de résistance aux autres souches de Y. pestis [Yersinia pestis]. 1, fiche 1, Français, - r%C3%A9sistance%20%C3%A0%20m%C3%A9diation%20plasmidique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1987-08-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Microbiology and Parasitology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- plasmid-mediated
1, fiche 2, Anglais, plasmid%2Dmediated
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canada Diseases Weekly Report. 2, fiche 2, Anglais, - plasmid%2Dmediated
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Microbiologie et parasitologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- à médiation plasmidique
1, fiche 2, Français, %C3%A0%20m%C3%A9diation%20plasmidique
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Rapport hebdomadaire des maladies au Canada. 2, fiche 2, Français, - %C3%A0%20m%C3%A9diation%20plasmidique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1987-08-20
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Microbiology and Parasitology
- Pharmacodynamics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- plasmid-mediated resistance to tetracycline
1, fiche 3, Anglais, plasmid%2Dmediated%20resistance%20to%20tetracycline
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Canada Diseases Weekly Report. 2, fiche 3, Anglais, - plasmid%2Dmediated%20resistance%20to%20tetracycline
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Microbiologie et parasitologie
- Pharmacodynamie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- tétracyclino-résistance à médiation plasmidique
1, fiche 3, Français, t%C3%A9tracyclino%2Dr%C3%A9sistance%20%C3%A0%20m%C3%A9diation%20plasmidique
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Rapport hebdomadaire des maladies au Canada. 2, fiche 3, Français, - t%C3%A9tracyclino%2Dr%C3%A9sistance%20%C3%A0%20m%C3%A9diation%20plasmidique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1986-11-17
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Epidemiology
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- plasmid-mediated tetracycline-resistant neisseria gonorrhoeae
1, fiche 4, Anglais, plasmid%2Dmediated%20tetracycline%2Dresistant%20neisseria%20gonorrhoeae
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Canada Diseases Weekly Report. 2, fiche 4, Anglais, - plasmid%2Dmediated%20tetracycline%2Dresistant%20neisseria%20gonorrhoeae
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Épidémiologie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- neisseria gonorrhoeae présentant un tétracyclino-résistance à médiation plasmidique
1, fiche 4, Français, neisseria%20gonorrhoeae%20pr%C3%A9sentant%20un%20t%C3%A9tracyclino%2Dr%C3%A9sistance%20%C3%A0%20m%C3%A9diation%20plasmidique
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Rapport hebdomadaire des maladies au Canada. 2, fiche 4, Français, - neisseria%20gonorrhoeae%20pr%C3%A9sentant%20un%20t%C3%A9tracyclino%2Dr%C3%A9sistance%20%C3%A0%20m%C3%A9diation%20plasmidique
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :