TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PLASMODIUM [10 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-09-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Parasitoses
- Nervous System
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Plasmodium falciparum malaria with cerebral complications
1, fiche 1, Anglais, Plasmodium%20falciparum%20malaria%20with%20cerebral%20complications
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
B50.0: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems. 2, fiche 1, Anglais, - Plasmodium%20falciparum%20malaria%20with%20cerebral%20complications
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Parasitoses
- Système nerveux
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- paludisme à Plasmodium falciparum avec complications cérébrales
1, fiche 1, Français, paludisme%20%C3%A0%20Plasmodium%20falciparum%20avec%20complications%20c%C3%A9r%C3%A9brales
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
B50.0 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes. 2, fiche 1, Français, - paludisme%20%C3%A0%20Plasmodium%20falciparum%20avec%20complications%20c%C3%A9r%C3%A9brales
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2018-09-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Parasitoses
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Plasmodium falciparum malaria
1, fiche 2, Anglais, Plasmodium%20falciparum%20malaria
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
B50: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems. 2, fiche 2, Anglais, - Plasmodium%20falciparum%20malaria
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Parasitoses
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- paludisme à Plasmodium falciparum
1, fiche 2, Français, paludisme%20%C3%A0%20Plasmodium%20falciparum
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- malaria à Plasmodium falciparum 2, fiche 2, Français, malaria%20%C3%A0%20Plasmodium%20falciparum
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
B50 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes. 3, fiche 2, Français, - paludisme%20%C3%A0%20Plasmodium%20falciparum
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2012-01-04
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Microbiology and Parasitology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Plasmodium malariae
1, fiche 3, Anglais, Plasmodium%20malariae
latin
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The species which cause quatan malaria in man. 1, fiche 3, Anglais, - Plasmodium%20malariae
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Microbiologie et parasitologie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Plasmodium malariae
1, fiche 3, Français, Plasmodium%20malariae
latin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Protozoaire responsable du paludisme (malaria, fièvre des marais), fièvre quarte. 2, fiche 3, Français, - Plasmodium%20malariae
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2000-03-02
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Microbiology and Parasitology
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Plasmodium
1, fiche 4, Anglais, Plasmodium
correct, latin
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Generic name of the parasites of human malaria. 2, fiche 4, Anglais, - Plasmodium
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Microbiologie et parasitologie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Plasmodium
1, fiche 4, Français, Plasmodium
latin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- plasmodie 2, fiche 4, Français, plasmodie
correct
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Hématozoaire parasite du sang et responsable du paludisme. 3, fiche 4, Français, - Plasmodium
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- parasite du paludisme
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1987-05-27
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Parasitoses
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- chloroquine-resistant Plasmodium falciparum malaria
1, fiche 5, Anglais, chloroquine%2Dresistant%20Plasmodium%20falciparum%20malaria
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Canada Diseases Weekly Report. 2, fiche 5, Anglais, - chloroquine%2Dresistant%20Plasmodium%20falciparum%20malaria
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Parasitoses
Fiche 5, La vedette principale, Français
- paludisme à Plasmodium falciparum chloroquino-résistant
1, fiche 5, Français, paludisme%20%C3%A0%20Plasmodium%20falciparum%20chloroquino%2Dr%C3%A9sistant
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Rapport hebdomadaire des maladies au Canada. 2, fiche 5, Français, - paludisme%20%C3%A0%20Plasmodium%20falciparum%20chloroquino%2Dr%C3%A9sistant
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1987-05-27
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Microbiology and Parasitology
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Plasmodium falciparum parasite
1, fiche 6, Anglais, Plasmodium%20falciparum%20parasite
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Canada Diseases Weekly Report. 2, fiche 6, Anglais, - Plasmodium%20falciparum%20parasite
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Microbiologie et parasitologie
Fiche 6, La vedette principale, Français
- parasite Plasmodium falciparum
1, fiche 6, Français, parasite%20Plasmodium%20falciparum
correct
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Rapport hebdomadaire des maladies au Canada. 2, fiche 6, Français, - parasite%20Plasmodium%20falciparum
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1987-05-27
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Parasitoses
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Plasmodium falciparum infection
1, fiche 7, Anglais, Plasmodium%20falciparum%20infection
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Canada Diseases Weekly Report. 2, fiche 7, Anglais, - Plasmodium%20falciparum%20infection
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Parasitoses
Fiche 7, La vedette principale, Français
- infection à Plasmodium falciparum
1, fiche 7, Français, infection%20%C3%A0%20Plasmodium%20falciparum
correct, nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Rapport hebdomadaire des maladies au Canada. 2, fiche 7, Français, - infection%20%C3%A0%20Plasmodium%20falciparum
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1987-05-27
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Microbiology and Parasitology
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- asexual Plasmodium falciparum parasite
1, fiche 8, Anglais, asexual%20Plasmodium%20falciparum%20parasite
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Canada Diseases Weekly Report. 2, fiche 8, Anglais, - asexual%20Plasmodium%20falciparum%20parasite
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Microbiologie et parasitologie
Fiche 8, La vedette principale, Français
- parasite asexué Plasmodium falciparum
1, fiche 8, Français, parasite%20asexu%C3%A9%20Plasmodium%20falciparum
correct
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Rapport hebdomadaire des maladies au Canada. 2, fiche 8, Français, - parasite%20asexu%C3%A9%20Plasmodium%20falciparum
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1987-05-27
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Parasitoses
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Plasmodium vivax infection
1, fiche 9, Anglais, Plasmodium%20vivax%20infection
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Canada Diseases Weekly Report. 2, fiche 9, Anglais, - Plasmodium%20vivax%20infection
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Parasitoses
Fiche 9, La vedette principale, Français
- infection à Plasmodium vivax
1, fiche 9, Français, infection%20%C3%A0%20Plasmodium%20vivax
correct, nom féminin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Rapport hebdomadaire des maladies au Canada. 2, fiche 9, Français, - infection%20%C3%A0%20Plasmodium%20vivax
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1977-08-12
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Paleontology
- Microbiology and Parasitology
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- plasmodium
1, fiche 10, Anglais, plasmodium
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
A multinucleate mass of protoplasm without cell wall ... 1, fiche 10, Anglais, - plasmodium
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Paléontologie
- Microbiologie et parasitologie
Fiche 10, La vedette principale, Français
- plasmode
1, fiche 10, Français, plasmode
correct
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
- masse plurinucléée 1, fiche 10, Français, masse%20plurinucl%C3%A9%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
Si, par définition, les Protozoaires sont unicellulaires, il en est qui possèdent plusieurs dizaines ou centaines de noyaux et constituent des masses plurinucléées ou "plasmodes": [...] 1, fiche 10, Français, - plasmode
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :