TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PLASTER LATH [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1995-11-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- International Institute for Lath and Plaster
1, fiche 1, Anglais, International%20Institute%20for%20Lath%20and%20Plaster
correct, États-Unis
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- IILP 1, fiche 1, Anglais, IILP
correct, États-Unis
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Associated Institutes for Lath and Plaster 1, fiche 1, Anglais, Associated%20Institutes%20for%20Lath%20and%20Plaster
ancienne désignation, correct, États-Unis
- International Council for Lathing and Plastering 1, fiche 1, Anglais, International%20Council%20for%20Lathing%20and%20Plastering
ancienne désignation, correct, États-Unis
- National Bureau for Lathing and Plastering 1, fiche 1, Anglais, National%20Bureau%20for%20Lathing%20and%20Plastering
ancienne désignation, correct, États-Unis
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Formed by merger of Associated Institutes for Lath and Plaster and International Council for Lathing and Plastering (founded 1952 and formerly National Bureau for Lathing and Plastering) 1, fiche 1, Anglais, - International%20Institute%20for%20Lath%20and%20Plaster
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Fiche 1, La vedette principale, Français
- International Institute for Lath and Plaster
1, fiche 1, Français, International%20Institute%20for%20Lath%20and%20Plaster
correct, États-Unis
Fiche 1, Les abréviations, Français
- IILP 1, fiche 1, Français, IILP
correct, États-Unis
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Associated Institutes for Lath and Plaster 1, fiche 1, Français, Associated%20Institutes%20for%20Lath%20and%20Plaster
ancienne désignation, correct, États-Unis
- International Council for Lathing and Plastering 1, fiche 1, Français, International%20Council%20for%20Lathing%20and%20Plastering
ancienne désignation, correct, États-Unis
- National Bureau for Lathing and Plastering 1, fiche 1, Français, National%20Bureau%20for%20Lathing%20and%20Plastering
ancienne désignation, correct, États-Unis
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1985-08-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Masonry Practice
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- plaster lath
1, fiche 2, Anglais, plaster%20lath
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
thin, narrow strips of wood nailed to ceiling joists, studding, or rafters, as a groundwork for receiving plastering. 1, fiche 2, Anglais, - plaster%20lath
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Maçonnerie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- bacula
1, fiche 2, Français, bacula
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
lattis de bois. 1, fiche 2, Français, - bacula
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Lattis : (maçonnerie) réseau de lattes fixées sur un ouvrage pour servir de support à des enduits en plâtre. 2, fiche 2, Français, - bacula
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1985-05-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Construction Methods
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- plaster on metal lath 1, fiche 3, Anglais, plaster%20on%20metal%20lath
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Procédés de construction
Fiche 3, La vedette principale, Français
- plâtre appliqué sur un lattis métallique 1, fiche 3, Français, pl%C3%A2tre%20appliqu%C3%A9%20sur%20un%20lattis%20m%C3%A9tallique
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1985-04-19
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Binders and Mastics (Constr.)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- lath and plaster 1, fiche 4, Anglais, lath%20and%20plaster
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Liants et mastics (Construction)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- plâtre sur lattis
1, fiche 4, Français, pl%C3%A2tre%20sur%20lattis
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- hourdis sur lattes 1, fiche 4, Français, hourdis%20sur%20lattes
nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1985-04-19
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Construction Finishing
- Walls and Partitions
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- plaster on metal lath 1, fiche 5, Anglais, plaster%20on%20metal%20lath
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Finitions (Construction)
- Murs et cloisons
Fiche 5, La vedette principale, Français
- plâtre sur lattis métallique
1, fiche 5, Français, pl%C3%A2tre%20sur%20lattis%20m%C3%A9tallique
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Interior Covering Materials
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- gypsum lath and plaster 1, fiche 6, Anglais, gypsum%20lath%20and%20plaster
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Revêtements intérieurs
Fiche 6, La vedette principale, Français
- latte au plâtre et enduit
1, fiche 6, Français, latte%20au%20pl%C3%A2tre%20et%20enduit
nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :