TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PLASTIC MAT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1990-08-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Skiing and Snowboarding
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- plastic mat 1, fiche 1, Anglais, plastic%20mat
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- plastic material 2, fiche 1, Anglais, plastic%20material
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Company X which has been importing a plastic mat from France used to provide an artificial ski base. 1, fiche 1, Anglais, - plastic%20mat
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
From the given context, one could guess that "plastic mat" stands for the "plastic material" used in the manufacturing of ski bottoms. 2, fiche 1, Anglais, - plastic%20mat
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Ski et surf des neiges
Fiche 1, La vedette principale, Français
- matière plastique
1, fiche 1, Français, mati%C3%A8re%20plastique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Matériau entrant dans la composition des semelles de ski synthétiques utilisées dans la fabrication des skis de fond et des skis alpins. 1, fiche 1, Français, - mati%C3%A8re%20plastique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans le contexte donné, le terme pourrait également être rendu par "matières plastiques" ou "fibres synthétiques": "La compagnie qui, jusqu'à présent, importait la matière plastique (les fibres) nécessaire à la fabrication des semelles de ski synthétiques sera, avec cette subvention, en mesure de les produire elle-même". 1, fiche 1, Français, - mati%C3%A8re%20plastique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Carpets and Floor Coverings
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- plastic mat 1, fiche 2, Anglais, plastic%20mat
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tapis et revêtements de sol
Fiche 2, La vedette principale, Français
- tapis en plastique
1, fiche 2, Français, tapis%20en%20plastique
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :