TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PLASTIC NETTING [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-01-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Packaging in Plastic
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- plastic netting
1, fiche 1, Anglais, plastic%20netting
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Continuous extruded net of flexible plastic material (most commonly polyethylene) available in varying diameters which can be cut to length and made into bags, sleeves, wraps. 2, fiche 1, Anglais, - plastic%20netting
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Plastic netting is ... oriented into a lightweight tubular netting. 3, fiche 1, Anglais, - plastic%20netting
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Emballages en matières plastiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- filet en plastique
1, fiche 1, Français, filet%20en%20plastique
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Réalisé en fils de coton tressés à larges mailles, ou en matière plastique extrudée en continu, le filet est généralement utilisé pour former des sacs de petite ou moyenne contenance, par exemple pour l'emballage des agrumes, des noix, etc. 2, fiche 1, Français, - filet%20en%20plastique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1988-10-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Packaging in Plastic
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- tubular netting
1, fiche 2, Anglais, tubular%20netting
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- plastic netting tubing 1, fiche 2, Anglais, plastic%20netting%20%20tubing
- rope 1, fiche 2, Anglais, rope
voir observation
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Plastic netting is produced through counterrotating die lips as a feed stocks with strands at a nominal 45 ° to machine direction and then oriented into a lightweight tubular netting .... Nearly complete ventilation reduces spoilage of many fruits and vegetables such as citrus and onions. 1, fiche 2, Anglais, - tubular%20netting
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Tubular netting on transverse-wound rolls is commonly called "rope" by the industry. 2, fiche 2, Anglais, - tubular%20netting
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Emballages en matières plastiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- filet tubulaire
1, fiche 2, Français, filet%20tubulaire
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Filet obtenu par extrusion de matières plastiques, disponible sous forme tubulaire et employé surtout pour l'emballage de denrées alimentaires. 2, fiche 2, Français, - filet%20tubulaire
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Landoin (...) présente des filets tubulaires extrudés en polyéthylène et polypropylène pour conditionner des fruits et légumes, du fromage, de la charcuterie (...) 3, fiche 2, Français, - filet%20tubulaire
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1981-07-27
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Cultural Practices (Agriculture)
- Crop Protection
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- plastic fiber netting 1, fiche 3, Anglais, plastic%20fiber%20netting
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A type of pest control device. 2, fiche 3, Anglais, - plastic%20fiber%20netting
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- plastic fibre netting
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Soin des cultures (Agriculture)
- Protection des végétaux
Fiche 3, La vedette principale, Français
- réseau de fibres 1, fiche 3, Français, r%C3%A9seau%20de%20fibres
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Pour protéger les cultures contre les animaux nuisibles. 2, fiche 3, Français, - r%C3%A9seau%20de%20fibres
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :