TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
POLYPROPENE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-02-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- polypropylene plastic
1, fiche 1, Anglais, polypropylene%20plastic
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- polypropene plastic 1, fiche 1, Anglais, polypropene%20plastic
correct, normalisé
- PP plastic 2, fiche 1, Anglais, PP%20plastic
correct, normalisé
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
polypropylene plastic; polypropene plastic; PP plastic: terms and shortened form standardized by ISO. 3, fiche 1, Anglais, - polypropylene%20plastic
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Plasturgie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- plastique polypropylène
1, fiche 1, Français, plastique%20polypropyl%C3%A8ne
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- plastique polypropène 1, fiche 1, Français, plastique%20polyprop%C3%A8ne
correct, nom masculin, normalisé
- plastique PP 1, fiche 1, Français, plastique%20PP
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
plastique polypropylène; plastique polypropène; plastique PP : termes et forme abrégée normalisés par l'ISO. 2, fiche 1, Français, - plastique%20polypropyl%C3%A8ne
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de plásticos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- plástico polipropileno
1, fiche 1, Espagnol, pl%C3%A1stico%20polipropileno
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- plástico PP 2, fiche 1, Espagnol, pl%C3%A1stico%20PP
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-10-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- polypropylene
1, fiche 2, Anglais, polypropylene
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- PP 2, fiche 2, Anglais, PP
correct, normalisé
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- polypropene 3, fiche 2, Anglais, polypropene
correct, normalisé
- PP 3, fiche 2, Anglais, PP
correct, normalisé
- PP 3, fiche 2, Anglais, PP
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A polymer of propylene (propene). 3, fiche 2, Anglais, - polypropylene
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A crystalline, thermoplastic resin made by the polymerization of propylene, (C3H6)x; the product is hard and tough, resists moisture, oils and solvents, and withstands temperatures up to 170 °C; used to make molded articles, fibers, film, rope, printing plates, and toys. 4, fiche 2, Anglais, - polypropylene
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
polypropylene; polypropene; PP: terms, abbreviation and definition standardized by ISO. 5, fiche 2, Anglais, - polypropylene
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Chemical formula: (C3H6)n 6, fiche 2, Anglais, - polypropylene
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- propene polymer
- propylene polymer
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Plasturgie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- polypropylène
1, fiche 2, Français, polypropyl%C3%A8ne
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
- PP 2, fiche 2, Français, PP
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Les synonymes, Français
- polypropène 3, fiche 2, Français, polyprop%C3%A8ne
correct, nom masculin, normalisé
- PP 4, fiche 2, Français, PP
correct, nom masculin, normalisé
- PP 4, fiche 2, Français, PP
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Polymère du propylène (propène). 4, fiche 2, Français, - polypropyl%C3%A8ne
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Inventé par Ziegler et Natta, le polypropylène (PP) est un thermoplastique formé de chaînes linéaires, constituées : de «motifs» propylène dans le cas d'un homopolymère; d'une alternance de «motifs» propylène et éthylène dans les copolymères. 5, fiche 2, Français, - polypropyl%C3%A8ne
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
polypropylène; polypropène; PP : termes, abréviation et définition normalisés par l'ISO. 6, fiche 2, Français, - polypropyl%C3%A8ne
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : (C3H6)n 7, fiche 2, Français, - polypropyl%C3%A8ne
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de plásticos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- polipropileno
1, fiche 2, Espagnol, polipropileno
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- PP 2, fiche 2, Espagnol, PP
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- polipropeno 3, fiche 2, Espagnol, polipropeno
correct, nom masculin
- PP 3, fiche 2, Espagnol, PP
correct, nom masculin
- PP 3, fiche 2, Espagnol, PP
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Polímero de propileno (propeno). 3, fiche 2, Espagnol, - polipropileno
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Polímero termoplástico cristalino sintético. Insoluble en disolventes orgánicos fríos. Combustible lento. Atóxico. 4, fiche 2, Espagnol, - polipropileno
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Fórmula química: (C3H6)n 5, fiche 2, Espagnol, - polipropileno
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :