TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
POSING [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-02-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Photography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- posing stand 1, fiche 1, Anglais, posing%20stand
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Photographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- support de posture
1, fiche 1, Français, support%20de%20posture
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Genre de tige fixée au plancher avec support à la hauteur du bassin, des omoplates et de la tête, destinée autrefois à aider le sujet photographié à garder la pose. 1, fiche 1, Français, - support%20de%20posture
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Solution proposée par le Comité de linguistique de Radio-Canada. 1, fiche 1, Français, - support%20de%20posture
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1990-05-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Posing the questions : Review of Demography and Its Implications for Economic and Social Policy
1, fiche 2, Anglais, Posing%20the%20questions%20%3A%20Review%20of%20Demography%20and%20Its%20Implications%20for%20Economic%20and%20Social%20Policy
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Posing the questions 1, fiche 2, Anglais, Posing%20the%20questions
correct, Canada
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Author: Health and welfare Canada; 1987. 1, fiche 2, Anglais, - Posing%20the%20questions%20%3A%20Review%20of%20Demography%20and%20Its%20Implications%20for%20Economic%20and%20Social%20Policy
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Esquisser les questions : Étude de l'évolution démographique et de son incidence sur la politique économique et sociale
1, fiche 2, Français, Esquisser%20les%20questions%20%3A%20%C3%89tude%20de%20l%27%C3%A9volution%20d%C3%A9mographique%20et%20de%20son%20incidence%20sur%20la%20politique%20%C3%A9conomique%20et%20sociale
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Esquisser les questions 1, fiche 2, Français, Esquisser%20les%20questions
correct, Canada
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Auteur : Santé et Bien-être social Canada; 1987. 1, fiche 2, Français, - Esquisser%20les%20questions%20%3A%20%C3%89tude%20de%20l%27%C3%A9volution%20d%C3%A9mographique%20et%20de%20son%20incidence%20sur%20la%20politique%20%C3%A9conomique%20et%20sociale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Proverbs and Maxims
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- be always posing 1, fiche 3, Anglais, be%20always%20posing
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Proverbes et dictons
Fiche 3, La vedette principale, Français
- être toujours en attitude 1, fiche 3, Français, %C3%AAtre%20toujours%20en%20attitude
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Photography
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- posing 1, fiche 4, Anglais, posing
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
--technique of arranging people to be photographed in characteristic or pleasing attitudes. 1, fiche 4, Anglais, - posing
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Photographie
Fiche 4, La vedette principale, Français
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
la photographie des groupes présente pour première difficulté la nécessité d'obtenir le naturel dans la -- 1, fiche 4, Français, - pose
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :