TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
POT MELTING FURNACE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-02-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Foundry Practice
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- kettle furnace
1, fiche 1, Anglais, kettle%20furnace
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- pot furnace 2, fiche 1, Anglais, pot%20furnace
correct
- crucible furnace 3, fiche 1, Anglais, crucible%20furnace
correct
- kettle melting furnace 4, fiche 1, Anglais, kettle%20melting%20furnace
- pot melting furnace 4, fiche 1, Anglais, pot%20melting%20furnace
- crucible melting furnace 5, fiche 1, Anglais, crucible%20melting%20furnace
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Metallurgical furnace consisting essentially of a pot of refractory material that can be sealed. 6, fiche 1, Anglais, - kettle%20furnace
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
JWT's range of kettle furnaces is designed for the melting and refining of low melting-point nonferrous metals, such as lead, tin, zinc and their alloys. 7, fiche 1, Anglais, - kettle%20furnace
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Crucibles of graphite or of high-grade fire clay were formerly used in the steel industry, heated directly by fire; modern high-quality steel is produced by refining in air-evacuated crucibles heated by induction. 6, fiche 1, Anglais, - kettle%20furnace
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Fonderie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- four à creusets
1, fiche 1, Français, four%20%C3%A0%20creusets
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- four à creuset 2, fiche 1, Français, four%20%C3%A0%20creuset
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Four de métallurgie, fait de matériaux réfractaires et pourvu d'ouvertures à sa partie supérieure pour l'insertion des creusets [...] 3, fiche 1, Français, - four%20%C3%A0%20creusets
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Four dans lequel les matériaux sont fondus dans des creusets amovibles en argile réfractaire ou en graphite. 4, fiche 1, Français, - four%20%C3%A0%20creusets
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :