TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
QUALITATIVE EVALUATION [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-09-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Engineering Tests and Reliability
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- qualitative evaluation
1, fiche 1, Anglais, qualitative%20evaluation
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In test and evaluation, the evaluation of a test item by means of descriptive rating scales. 2, fiche 1, Anglais, - qualitative%20evaluation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
qualitative evaluation: designation and definition officially approved by the Air Force Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Board. 3, fiche 1, Anglais, - qualitative%20evaluation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- évaluation qualitative
1, fiche 1, Français, %C3%A9valuation%20qualitative
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dans le contexte de l'essai et évaluation, évaluation d'un élément à l'essai à l'aide d'échelles de notation descriptives. 2, fiche 1, Français, - %C3%A9valuation%20qualitative
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
évaluation qualitative : désignation et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie de la Force aérienne et le Conseil de normalisation de terminologie de la défense. 3, fiche 1, Français, - %C3%A9valuation%20qualitative
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-02-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Management Control
- Personnel and Job Evaluation
- Quality Control (Management)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- qualitative assessment
1, fiche 2, Anglais, qualitative%20assessment
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- qualitative evaluation 2, fiche 2, Anglais, qualitative%20evaluation
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The need for a senior review ... of departments' capacity to... develop qualitative and quantitative assessments that can be rigorously evaluated after the fact... 3, fiche 2, Anglais, - qualitative%20assessment
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Contrôle de gestion
- Évaluation du personnel et des emplois
- Contrôle de la qualité (Gestion)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- évaluation qualitative
1, fiche 2, Français, %C3%A9valuation%20qualitative
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La nécessité d'un examen par la haute direction [...] des moyens dont disposent les ministères pour [...] élaborer des évaluations qualitatives et quantitatives se prêtant à une analyse rigoureuse après coup [... 2, fiche 2, Français, - %C3%A9valuation%20qualitative
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-02-16
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Auditing (Accounting)
- Government Accounting
- Estimating (Construction)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- qualitative evaluation
1, fiche 3, Anglais, qualitative%20evaluation
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The first step [of bid analysis] is qualitative evaluation of technical aspects. 2, fiche 3, Anglais, - qualitative%20evaluation
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Vérification (Comptabilité)
- Comptabilité publique
- Évaluation et estimation (Construction)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- évaluation qualitative
1, fiche 3, Français, %C3%A9valuation%20qualitative
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
La première [étape de l'analyse] visera l'évaluation qualitative des soumissions en regard des aspects techniques. 2, fiche 3, Français, - %C3%A9valuation%20qualitative
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1996-01-09
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Qualitative Evaluation of the Acquisition Card Initiative Final Report April 6, 1995 1, fiche 4, Anglais, Qualitative%20Evaluation%20of%20the%20Acquisition%20Card%20Initiative%20Final%20Report%20April%206%2C%201995
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 4, La vedette principale, Français
- La carte d'achat - Rapport final de l'évaluation qualitative le 6 avril 1995 1, fiche 4, Français, La%20carte%20d%27achat%20%2D%20Rapport%20final%20de%20l%27%C3%A9valuation%20qualitative%20le%206%20avril%201995
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source : Price Waterhouse. 1, fiche 4, Français, - La%20carte%20d%27achat%20%2D%20Rapport%20final%20de%20l%27%C3%A9valuation%20qualitative%20le%206%20avril%201995
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :