TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
REPORT MANAGEMENT [100 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-12-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Government Accounting
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Debt Management Report
1, fiche 1, Anglais, Debt%20Management%20Report
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[The report] outlines the key elements of current federal debt management strategy and describes various strategic and operational aspects of the government's debt program and cash management activities over the past year. 2, fiche 1, Anglais, - Debt%20Management%20Report
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Comptabilité publique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Rapport sur la gestion de la dette
1, fiche 1, Français, Rapport%20sur%20la%20gestion%20de%20la%20dette
correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Le rapport] expose les principaux volets de la stratégie actuelle et décrit les divers aspects stratégiques et opérationnels du programme d'emprunt du gouvernement ainsi que les activités de gestion de la trésorerie au cours de l'année écoulée. 2, fiche 1, Français, - Rapport%20sur%20la%20gestion%20de%20la%20dette
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de informes
- Contabilidad pública
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Informe sobre la Gestión de la Deuda
1, fiche 1, Espagnol, Informe%20sobre%20la%20Gesti%C3%B3n%20de%20la%20Deuda
correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2018-12-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Agricultural Chemicals
- Crop Protection
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Pest Management Research Report
1, fiche 2, Anglais, Pest%20Management%20Research%20Report
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- PMRR 2, fiche 2, Anglais, PMRR
correct, Canada
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Pesticide Research Report 3, fiche 2, Anglais, Pesticide%20Research%20Report
ancienne désignation, correct, Canada
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Prepared by Pest Management Centre, Agriculture and Agri-Food Canada. 2, fiche 2, Anglais, - Pest%20Management%20Research%20Report
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
This annual report is designed to encourage and facilitate the rapid dissemination of pest management research results, particularly of field trials, amongst researchers, the pest management industry, university and government agencies and others concerned with the development, registration and use of effective pest management strategies. 2, fiche 2, Anglais, - Pest%20Management%20Research%20Report
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Pesticides Research Report
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Agents chimiques (Agriculture)
- Protection des végétaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Rapport de recherches sur la lutte dirigée
1, fiche 2, Français, Rapport%20de%20recherches%20sur%20la%20lutte%20dirig%C3%A9e
correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
- RRLD 1, fiche 2, Français, RRLD
correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Rapport de recherche sur les pesticides 2, fiche 2, Français, Rapport%20de%20recherche%20sur%20les%20pesticides
ancienne désignation, correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Préparé par le Centre de la lutte antiparasitaire, Agriculture et Agroalimentaire Canada. 1, fiche 2, Français, - Rapport%20de%20recherches%20sur%20la%20lutte%20dirig%C3%A9e
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
La compilation du rapport annuel vise à faciliter la diffusion des résultats de la recherche dans le domaine de la lutte antiparasitaire, en particulier les études sur le terrain, parmi les chercheurs, l'industrie, les universités, les organismes gouvernementaux et tous ceux qui s'intéressent à la mise au point, à l'homologation et à l'emploi de stratégies antiparasitaires efficaces. 1, fiche 2, Français, - Rapport%20de%20recherches%20sur%20la%20lutte%20dirig%C3%A9e
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2018-04-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Finance
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Report on the Management of Canada's Official International Reserves
1, fiche 3, Anglais, Report%20on%20the%20Management%20of%20Canada%27s%20Official%20International%20Reserves
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Annual Report to Parliament on the Operations of the Exchange Fund Account 2, fiche 3, Anglais, Annual%20Report%20to%20Parliament%20on%20the%20Operations%20of%20the%20Exchange%20Fund%20Account
ancienne désignation, correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Report prepared by Finance Canada. The title of the document changed in 2003. 3, fiche 3, Anglais, - Report%20on%20the%20Management%20of%20Canada%27s%20Official%20International%20Reserves
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Finances
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Rapport sur la gestion des réserves officielles de liquidités internationales du Canada
1, fiche 3, Français, Rapport%20sur%20la%20gestion%20des%20r%C3%A9serves%20officielles%20de%20liquidit%C3%A9s%20internationales%20du%20Canada
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Rapport annuel au Parlement sur les opérations du compte du fonds des changes 2, fiche 3, Français, Rapport%20annuel%20au%20Parlement%20sur%20les%20op%C3%A9rations%20du%20compte%20du%20fonds%20des%20changes
ancienne désignation, correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Rapport rédigé par Finances Canada. Le titre du document a changé en 2003. 3, fiche 3, Français, - Rapport%20sur%20la%20gestion%20des%20r%C3%A9serves%20officielles%20de%20liquidit%C3%A9s%20internationales%20du%20Canada
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de informes
- Finanzas
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Informe de la gestión de las reservas oficiales internacionales de Canadá
1, fiche 3, Espagnol, Informe%20de%20la%20gesti%C3%B3n%20de%20las%20reservas%20oficiales%20internacionales%20de%20Canad%C3%A1
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Informe redactado por el Ministerio de Hacienda de Canadá. El título del documento cambió en 2003. 1, fiche 3, Espagnol, - Informe%20de%20la%20gesti%C3%B3n%20de%20las%20reservas%20oficiales%20internacionales%20de%20Canad%C3%A1
Fiche 4 - données d’organisme interne 2017-03-03
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Finance
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- accountable management
1, fiche 4, Anglais, accountable%20management
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- Accountable management : a progress report on reforms in the management of the Government of Canada and implementation of the recommendations of the Royal Commission on Financial Management and Accountability 1, fiche 4, Anglais, Accountable%20management%20%20%3A%20a%20progress%20report%20on%20reforms%20in%20the%20management%20of%20the%20Government%20of%20Canada%20and%20implementation%20of%20the%20recommendations%20of%20the%20Royal%20Commission%20on%20Financial%20Management%20and%20Accountability
correct
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Finances
Fiche 4, La vedette principale, Français
- imputabilité de la gestion
1, fiche 4, Français, imputabilit%C3%A9%20de%20la%20gestion
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- Imputabilité de la gestion : rapport intérimaire sur les réformes de la gestion du gouvernement du Canada et la mise en œuvre des recommandations de la Commission royale sur la gestion financière et l'imputabilité 1, fiche 4, Français, Imputabilit%C3%A9%20de%20la%20gestion%20%3A%20rapport%20int%C3%A9rimaire%20sur%20les%20r%C3%A9formes%20de%20la%20gestion%20du%20gouvernement%20du%20Canada%20et%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20des%20recommandations%20de%20la%20Commission%20royale%20sur%20la%20gestion%20financi%C3%A8re%20et%20l%27imputabilit%C3%A9
correct
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2016-08-19
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Energy Transformation
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Energy Management Audit Report 1, fiche 5, Anglais, Energy%20Management%20Audit%20Report
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Transformation de l'énergie
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Rapport de vérification de la gestion énergétique
1, fiche 5, Français, Rapport%20de%20v%C3%A9rification%20de%20la%20gestion%20%C3%A9nerg%C3%A9tique
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2016-07-20
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Real Estate
- Public Property
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Additional Property Management Services Report
1, fiche 6, Anglais, Additional%20Property%20Management%20Services%20Report
correct, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Public Services and Procurement Canada. 2, fiche 6, Anglais, - Additional%20Property%20Management%20Services%20Report
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Immobilier
- Propriétés publiques
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Rapport sur les services supplémentaires de gestion immobilière
1, fiche 6, Français, Rapport%20sur%20les%20services%20suppl%C3%A9mentaires%20de%20gestion%20immobili%C3%A8re
correct, nom masculin, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Services publics et Approvisionnement Canada. 2, fiche 6, Français, - Rapport%20sur%20les%20services%20suppl%C3%A9mentaires%20de%20gestion%20immobili%C3%A8re
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2015-01-22
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Productivity and Profitability
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- performance management compliance report
1, fiche 7, Anglais, performance%20management%20compliance%20report
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Productivité et rentabilité
Fiche 7, La vedette principale, Français
- rapport sur la conformité en matière de gestion du rendement
1, fiche 7, Français, rapport%20sur%20la%20conformit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20de%20gestion%20du%20rendement
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2014-11-21
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
- Personnel Management (General)
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- detailed manpower management report 1, fiche 8, Anglais, detailed%20manpower%20management%20report
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
- Gestion du personnel (Généralités)
Fiche 8, La vedette principale, Français
- rapport détaillé de la gestion de la main-d'œuvre
1, fiche 8, Français, rapport%20d%C3%A9taill%C3%A9%20de%20la%20gestion%20de%20la%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2014-11-10
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Forms Design
Universal entry(ies) Fiche 9
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Human Resource Management System-Production Report
1, fiche 9, Anglais, Human%20Resource%20Management%20System%2DProduction%20Report
correct, Canada
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
PWGSC-TPSGC 5357: code of a form used at Public Works and Government Services Canada. 1, fiche 9, Anglais, - Human%20Resource%20Management%20System%2DProduction%20Report
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Imprimés et formules
Entrée(s) universelle(s) Fiche 9
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Système de gestion des effectifs - Rapport de production
1, fiche 9, Français, Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20effectifs%20%2D%20Rapport%20de%20production
correct, nom masculin, Canada
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
PWGSC-TPSGC 5357 : code d'un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, fiche 9, Français, - Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20effectifs%20%2D%20Rapport%20de%20production
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2013-11-28
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Federal Administration
- Organization Planning
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Risk Management for Canada and Canadians :Report of the ADM Working Group on Risk Management
1, fiche 10, Anglais, Risk%20Management%20for%20Canada%20and%20Canadians%20%3AReport%20of%20the%20ADM%20Working%20Group%20on%20Risk%20Management
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
The Framework builds on existing risk management practices, reflects current thinking, best practices and the value of well-recognized principles for risk management ... In addition, the Integrated Risk Management Framework complements the concepts and approach described in the Privy Council Office Report - Risk Management for Canada and Canadians : Report of the ADM Working Group on Risk Management (2000). 2, fiche 10, Anglais, - Risk%20Management%20for%20Canada%20and%20Canadians%20%3AReport%20of%20the%20ADM%20Working%20Group%20on%20Risk%20Management
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
ADM: assistant deputy minister. 3, fiche 10, Anglais, - Risk%20Management%20for%20Canada%20and%20Canadians%20%3AReport%20of%20the%20ADM%20Working%20Group%20on%20Risk%20Management
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Administration fédérale
- Planification d'organisation
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Gestion du risque pour le Canada et les Canadiens : Rapport du Groupe de travail des SMA sur la gestion du risque
1, fiche 10, Français, Gestion%20du%20risque%20pour%20le%20Canada%20et%20les%20Canadiens%20%3A%20Rapport%20du%20Groupe%20de%20travail%20des%20SMA%20sur%20la%20gestion%20du%20risque
correct, nom féminin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Le cadre s'appuie sur les pratiques courantes de la gestion du risque et tient compte du courant de réflexion actuel, des pratiques exemplaires et de la valeur des principes bien reconnus de la gestion du risque [...] En outre, le Cadre de gestion intégrée du risque complète les concepts et l'approche décrits dans le rapport du Bureau du Conseil privé, intitulé Gestion du risque pour le Canada et les Canadiens : Rapport du Groupe de travail des SMA sur la gestion du risque (2000). 2, fiche 10, Français, - Gestion%20du%20risque%20pour%20le%20Canada%20et%20les%20Canadiens%20%3A%20Rapport%20du%20Groupe%20de%20travail%20des%20SMA%20sur%20la%20gestion%20du%20risque
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
SMA : sous-ministre adjoint. 3, fiche 10, Français, - Gestion%20du%20risque%20pour%20le%20Canada%20et%20les%20Canadiens%20%3A%20Rapport%20du%20Groupe%20de%20travail%20des%20SMA%20sur%20la%20gestion%20du%20risque
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 2013-07-23
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Federal Administration
Universal entry(ies) Fiche 11
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Directives Management Quarterly Report 1, fiche 11, Anglais, Directives%20Management%20Quarterly%20Report
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
10-603: Code of a form used by the Ministry of Indian and Northern Affairs Canada. 2, fiche 11, Anglais, - Directives%20Management%20Quarterly%20Report
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Administration fédérale
Entrée(s) universelle(s) Fiche 11
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Rapport trimestriel de la Gestion des directives
1, fiche 11, Français, Rapport%20trimestriel%20de%20la%20Gestion%20des%20directives
nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
10-603 : Code d’un formulaire employé par le ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, fiche 11, Français, - Rapport%20trimestriel%20de%20la%20Gestion%20des%20directives
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 2013-06-21
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Public Administration
Universal entry(ies) Fiche 12
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Annual Assets Management Plan and Report 1, fiche 12, Anglais, Annual%20Assets%20Management%20Plan%20and%20Report
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
10-596: form number used by Indian and Northern Affairs Canada. 2, fiche 12, Anglais, - Annual%20Assets%20Management%20Plan%20and%20Report
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Administration publique
Entrée(s) universelle(s) Fiche 12
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Plan et rapport annuels de la gestion des biens
1, fiche 12, Français, Plan%20et%20rapport%20annuels%20de%20la%20gestion%20des%20biens
nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
10-596 : numéro de formulaire employé au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, fiche 12, Français, - Plan%20et%20rapport%20annuels%20de%20la%20gestion%20des%20biens
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 2013-04-05
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Titles of Forms
Universal entry(ies) Fiche 13
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Government of Canada Fleet Management Vehicle Inventory Report
1, fiche 13, Anglais, Government%20of%20Canada%20Fleet%20Management%20Vehicle%20Inventory%20Report
correct, Canada
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
- Government of Canada Fleet Management Vehicle Inventory Report(MV 14) 1, fiche 13, Anglais, Government%20of%20Canada%20Fleet%20Management%20Vehicle%20Inventory%20Report%28MV%2014%29
correct, Canada
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Form (number DSS 10345) sponsored by the Department of Supply and Services. 2, fiche 13, Anglais, - Government%20of%20Canada%20Fleet%20Management%20Vehicle%20Inventory%20Report
Fiche 13, Terme(s)-clé(s)
- MV14
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
Entrée(s) universelle(s) Fiche 13
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Gestion du parc automobile du Gouvernement canadien. Rapport d'inventaire
1, fiche 13, Français, Gestion%20du%20parc%20automobile%20du%20Gouvernement%20canadien%2E%20Rapport%20d%27inventaire
correct, Canada
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
- Gestion du parc automobile du Gouvernement canadien. Rapport d'inventaire (MV 14) 1, fiche 13, Français, Gestion%20du%20parc%20automobile%20du%20Gouvernement%20canadien%2E%20Rapport%20d%27inventaire%20%28MV%2014%29
correct, Canada
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Formule (numéro DSS 10345) émise sous la responsabilité du ministère des Approvisionnements et Services. 2, fiche 13, Français, - Gestion%20du%20parc%20automobile%20du%20Gouvernement%20canadien%2E%20Rapport%20d%27inventaire
Fiche 13, Terme(s)-clé(s)
- MV 14
- Gestion du parc automobile du Gouvernement canadien
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 2011-06-09
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Waste Management
- Nuclear Waste Materials
Universal entry(ies) Fiche 14
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- Review of Liner and Cover Design and Construction Plans. The Port Hope Long-term Low-level Radioactive Waste Management Project Preliminary Engineering Design Report
1, fiche 14, Anglais, Review%20of%20Liner%20and%20Cover%20Design%20and%20Construction%20Plans%2E%20The%20Port%20Hope%20Long%2Dterm%20Low%2Dlevel%20Radioactive%20Waste%20Management%20Project%20Preliminary%20Engineering%20Design%20Report
correct
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 CONT
RSP-0219 Review of Liner and Cover Design and Construction Plans; The Port Hope Long-term Low-level Radioactive Waste Management Project Preliminary Engineering Design Report Volume 1. Design and Operations Plan LLRWMO-1340-PDD-12001, Revision 0, R. Kerry Rowe Inc. The conceptual design for the cover and liner proposed for the Port Hope Project Long Term Waste Management Facility, as detailed in the Preliminary Engineering Design Report [Volume 1, LLRWMO-1340-PDD-12001, Revision 0, July 2006] (the Report) is considered to be generally sound. Provided the issues raised in this review are addressed and provided that the detailed design, specifications and construction drawings are subjected to a thorough peer review to confirm that the issues raised herein have been addressed, it is considered likely that the “less than 1mm/a seepage rate” out of the landfill assumed in the Environmental Assessment Study Report will be achieved over the 500 year period being considered. 2, fiche 14, Anglais, - Review%20of%20Liner%20and%20Cover%20Design%20and%20Construction%20Plans%2E%20The%20Port%20Hope%20Long%2Dterm%20Low%2Dlevel%20Radioactive%20Waste%20Management%20Project%20Preliminary%20Engineering%20Design%20Report
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Gestion des déchets
- Déchets nucléaires
Entrée(s) universelle(s) Fiche 14
Fiche 14, La vedette principale, Français
- Review of Liner and Cover Design and Construction Plans. The Port Hope Long-term Low-level Radioactive Waste Management Project Preliminary Engineering Design Report
1, fiche 14, Français, Review%20of%20Liner%20and%20Cover%20Design%20and%20Construction%20Plans%2E%20The%20Port%20Hope%20Long%2Dterm%20Low%2Dlevel%20Radioactive%20Waste%20Management%20Project%20Preliminary%20Engineering%20Design%20Report
correct, voir observation
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
- Examen de la conception du revêtement et de la couche de couverture et des plans de construction. Rapport sur la conception technique préliminaire du Projet de gestion à long terme des déchets radioactifs de faible activité de Port Hope 2, fiche 14, Français, Examen%20de%20la%20conception%20du%20rev%C3%AAtement%20et%20de%20la%20couche%20de%20couverture%20et%20des%20plans%20de%20construction%2E%20Rapport%20sur%20la%20conception%20technique%20pr%C3%A9liminaire%20du%20Projet%20de%20gestion%20%C3%A0%20long%20terme%20des%20d%C3%A9chets%20radioactifs%20de%20faible%20activit%C3%A9%20de%20Port%20Hope
non officiel
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
RSP-0219 : Numéro du rapport. Selon le document intitulé «Résumés des rapports de recherche produits au cours de l'année financière 2006-2007», que l'on trouve dans le site Internet de la Commission canadienne de sûreté nucléaire, ce rapport a été soumis et est disponible en anglais seulement. Le synonyme français donné sur cette fiche est une traduction non officielle donnée uniquement à titre d'information. 3, fiche 14, Français, - Review%20of%20Liner%20and%20Cover%20Design%20and%20Construction%20Plans%2E%20The%20Port%20Hope%20Long%2Dterm%20Low%2Dlevel%20Radioactive%20Waste%20Management%20Project%20Preliminary%20Engineering%20Design%20Report
Record number: 14, Textual support number: 2 OBS
[Description du sujet du rapport :] La conception de la couche de couverture et du revêtement proposés pour l’installation de gestion [à long terme] des déchets radioactifs [...] de Port Hope, tel qu’indiqué dans le rapport de conception technique préliminaire ((Volume 1, LLRWMO-1340-PDD-12001, Révision 0, juillet 2006)). (Le Rapport) est considéré comme étant fiable dans l’ensemble. Si les questions soulevées dans cet examen sont traitées et si la conception, les spécifications et les schémas de construction détaillés sont assujettis à un examen par les pairs en vue de confirmer que les questions soulevées dans le document sont traitées efficacement, il est probable que le «taux de suintement inférieur à 1 mm/année» de la décharge précisé dans le Rapport d’étude d’évaluation environnementale sera respecté au cours de la période de 500 ans envisagée. 1, fiche 14, Français, - Review%20of%20Liner%20and%20Cover%20Design%20and%20Construction%20Plans%2E%20The%20Port%20Hope%20Long%2Dterm%20Low%2Dlevel%20Radioactive%20Waste%20Management%20Project%20Preliminary%20Engineering%20Design%20Report
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 2011-02-21
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Remuneration (Personnel Management)
Universal entry(ies) Fiche 15
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- Executive Group Performance Management and Feedback Report for 1998-1999
1, fiche 15, Anglais, Executive%20Group%20Performance%20Management%20and%20Feedback%20Report%20for%201998%2D1999
correct, Canada
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
PWGSC-TPSGC-278: Code of a form used by PWGSC-TPSGC - Public Works and Government Services Canada. 1, fiche 15, Anglais, - Executive%20Group%20Performance%20Management%20and%20Feedback%20Report%20for%201998%2D1999
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Rémunération (Gestion du personnel)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 15
Fiche 15, La vedette principale, Français
- Groupe de la direction - Rapport de gestion du rendement et de rétroaction pour 1998-1999
1, fiche 15, Français, Groupe%20de%20la%20direction%20%2D%20Rapport%20de%20gestion%20du%20rendement%20et%20de%20r%C3%A9troaction%20pour%201998%2D1999
correct, nom masculin, Canada
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
PWGSC-TPSGC-278 : Code d’un formulaire employé à PWGSC-TPSGC - Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, fiche 15, Français, - Groupe%20de%20la%20direction%20%2D%20Rapport%20de%20gestion%20du%20rendement%20et%20de%20r%C3%A9troaction%20pour%201998%2D1999
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 2010-12-08
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Environment
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- Toxic Substances Management Policy :Report on Public Consultations
1, fiche 16, Anglais, Toxic%20Substances%20Management%20Policy%20%3AReport%20on%20Public%20Consultations
correct, Canada
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 CONT
Environment Canada, 1995. 1, fiche 16, Anglais, - Toxic%20Substances%20Management%20Policy%20%3AReport%20on%20Public%20Consultations
Fiche 16, Terme(s)-clé(s)
- Report on Public Consultations
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Environnement
Fiche 16, La vedette principale, Français
- Politique de gestion des substances toxiques : rapport sur les consultations publiques
1, fiche 16, Français, Politique%20de%20gestion%20des%20substances%20toxiques%20%3A%20rapport%20sur%20les%20consultations%20publiques
correct, nom masculin, Canada
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Record number: 16, Textual support number: 1 CONT
Environnement Canada, 1995. 1, fiche 16, Français, - Politique%20de%20gestion%20des%20substances%20toxiques%20%3A%20rapport%20sur%20les%20consultations%20publiques
Fiche 16, Terme(s)-clé(s)
- Rapport sur les consultations publiques
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 2010-10-11
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
Universal entry(ies) Fiche 17
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- Performance Evaluation Report-Management Category
1, fiche 17, Anglais, Performance%20Evaluation%20Report%2DManagement%20Category
correct, Canada
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Justifications, Anglais
Record number: 17, Textual support number: 1 CONT
DND 1124: Code of a form used by National Defence. 2, fiche 17, Anglais, - Performance%20Evaluation%20Report%2DManagement%20Category
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 17
Fiche 17, La vedette principale, Français
- Rapport d'évaluation du rendement - Catégorie de la gestion
1, fiche 17, Français, Rapport%20d%27%C3%A9valuation%20du%20rendement%20%2D%20Cat%C3%A9gorie%20de%20la%20gestion
correct, Canada
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
DND 1124 : Code d’un formulaire employé par la Défense nationale. 2, fiche 17, Français, - Rapport%20d%27%C3%A9valuation%20du%20rendement%20%2D%20Cat%C3%A9gorie%20de%20la%20gestion
Record number: 17, Textual support number: 1 CONT
Liste informatisée des Forces canadiennes. 2, fiche 17, Français, - Rapport%20d%27%C3%A9valuation%20du%20rendement%20%2D%20Cat%C3%A9gorie%20de%20la%20gestion
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 2009-05-13
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Financial Accounting
- Business and Administrative Documents
- Financial and Budgetary Management
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- management report
1, fiche 18, Anglais, management%20report
correct
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
- management’s report 2, fiche 18, Anglais, management%26rsquo%3Bs%20report
correct
- report of management 2, fiche 18, Anglais, report%20of%20management
correct
Fiche 18, Justifications, Anglais
Record number: 18, Textual support number: 1 DEF
A formal statement in the annual report of an organization that acknowledges management's responsibility for financial reporting. 3, fiche 18, Anglais, - management%20report
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Comptabilité générale
- Écrits commerciaux et administratifs
- Gestion budgétaire et financière
Fiche 18, La vedette principale, Français
- rapport de la direction
1, fiche 18, Français, rapport%20de%20la%20direction
correct, nom masculin
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Record number: 18, Textual support number: 1 DEF
Rapport qui accompagne les états financiers présentés dans le rapport annuel d'une entité et dans lequel la direction fait état de sa responsabilité à l'égard des états financiers et des autres informations financières, de même qu'à l'égard du processus qui permet de produire ces états financiers et autres informations. 1, fiche 18, Français, - rapport%20de%20la%20direction
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Le rapport indique également le rôle du conseil d'administration et, lorsqu'il en existe un, du comité d'audit. L'objet du rapport de la direction est d'indiquer aux utilisateurs externes de l'information financière en quoi consistent principalement les responsabilités à l'égard des déclarations contenues dans les états financiers et dans les autres informations financières, de préciser qui sont les auteurs de ces déclarations et d'indiquer quelles sont les limites de leur exactitude. 1, fiche 18, Français, - rapport%20de%20la%20direction
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad general
- Documentos comerciales y administrativos
- Gestión presupuestaria y financiera
Fiche 18, La vedette principale, Espagnol
- informe de gestión
1, fiche 18, Espagnol, informe%20de%20gesti%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 18, Les abréviations, Espagnol
Fiche 18, Les synonymes, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 2008-02-20
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- A Report on Waste Management for the Construction Industry
1, fiche 19, Anglais, A%20Report%20on%20Waste%20Management%20for%20the%20Construction%20Industry
correct, Canada
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Justifications, Anglais
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
publication of the National Round Table on the Environment and the Economy (NRTEE). 1, fiche 19, Anglais, - A%20Report%20on%20Waste%20Management%20for%20the%20Construction%20Industry
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 19, La vedette principale, Français
- Rapport sur la gestion des déchets pour l'industrie de la construction
1, fiche 19, Français, Rapport%20sur%20la%20gestion%20des%20d%C3%A9chets%20pour%20l%27industrie%20de%20la%20construction
correct, nom masculin, Canada
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
Fiche 19, Justifications, Français
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
publication de la Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie (TRNEE). 1, fiche 19, Français, - Rapport%20sur%20la%20gestion%20des%20d%C3%A9chets%20pour%20l%27industrie%20de%20la%20construction
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 2007-11-16
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Recruiting of Personnel
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- Report of the Regional Task Force on the Correctional Program Management Review
1, fiche 20, Anglais, Report%20of%20the%20Regional%20Task%20Force%20on%20the%20Correctional%20Program%20Management%20Review
correct, Canada
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Justifications, Anglais
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Submitted on November 4, 1996, by Sylvie Brunet-Lusignan, André Corriveau, Brigitte Dubé and Yvon Nadeau, Quebec Region, Correctional Service Canada. 1, fiche 20, Anglais, - Report%20of%20the%20Regional%20Task%20Force%20on%20the%20Correctional%20Program%20Management%20Review
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Recrutement du personnel
Fiche 20, La vedette principale, Français
- Rapport du Comité de travail régional sur la révision de la gestion des programmes correctionnels
1, fiche 20, Français, Rapport%20du%20Comit%C3%A9%20de%20travail%20r%C3%A9gional%20sur%20la%20r%C3%A9vision%20de%20la%20gestion%20des%20programmes%20correctionnels
correct, nom masculin, Canada
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
Fiche 20, Justifications, Français
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Présenté le 4 novembre 1996, par Sylvie Brunet-Lusignan, André Corriveau, Brigitte Dubé et Yvon Nadeau, Région du Québec, Service correctionnel Canada. 1, fiche 20, Français, - Rapport%20du%20Comit%C3%A9%20de%20travail%20r%C3%A9gional%20sur%20la%20r%C3%A9vision%20de%20la%20gestion%20des%20programmes%20correctionnels
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 2007-11-02
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Management Operations (General)
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- Colloquium on Risk Management Report and Recommendations
1, fiche 21, Anglais, Colloquium%20on%20Risk%20Management%20Report%20and%20Recommendations
correct, Canada
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
Fiche 21, Justifications, Anglais
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Document presented by the members of the Institute on Governance and published by the Treasury Board Secretariat. 1, fiche 21, Anglais, - Colloquium%20on%20Risk%20Management%20Report%20and%20Recommendations
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Opérations de la gestion (Généralités)
Fiche 21, La vedette principale, Français
- Colloque sur la gestion des risques: rapport et recommandations
1, fiche 21, Français, Colloque%20sur%20la%20gestion%20des%20risques%3A%20rapport%20et%20recommandations
correct, nom masculin, Canada
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
Fiche 21, Justifications, Français
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Document présenté par les membres de l'Institut sur la gouvernance et publié par le Secrétariat du Conseil du Trésor. 1, fiche 21, Français, - Colloque%20sur%20la%20gestion%20des%20risques%3A%20rapport%20et%20recommandations
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 2007-09-26
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Business and Administrative Documents
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- Performance Management and Feedback Report
1, fiche 22, Anglais, Performance%20Management%20and%20Feedback%20Report
correct, Canada
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
- PMFR 2, fiche 22, Anglais, PMFR
correct, Canada
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
Fiche 22, Justifications, Anglais
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Title of Form 27 (2/95) of Public Works and Government Services Canada. 1, fiche 22, Anglais, - Performance%20Management%20and%20Feedback%20Report
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Écrits commerciaux et administratifs
Fiche 22, La vedette principale, Français
- Rapport de gestion du rendement et de rétroaction
1, fiche 22, Français, Rapport%20de%20gestion%20du%20rendement%20et%20de%20r%C3%A9troaction
correct, nom masculin, Canada
Fiche 22, Les abréviations, Français
- RGRR 2, fiche 22, Français, RGRR
correct, nom masculin, Canada
Fiche 22, Les synonymes, Français
Fiche 22, Justifications, Français
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Titre du formulaire PWGSC-TPSGC 27 (2/95) de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, fiche 22, Français, - Rapport%20de%20gestion%20du%20rendement%20et%20de%20r%C3%A9troaction
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme interne 2007-01-17
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Environmental Management
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- Geospatial Information Needs for Integrated Land/Marine Management-Workshop Report
1, fiche 23, Anglais, Geospatial%20Information%20Needs%20for%20Integrated%20Land%2FMarine%20Management%2DWorkshop%20Report
correct, Canada
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
Fiche 23, Justifications, Anglais
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Policy Research Initiative, partner : GeoConnections, Natural Resources Canada, Ottawa, 2005. 2, fiche 23, Anglais, - Geospatial%20Information%20Needs%20for%20Integrated%20Land%2FMarine%20Management%2DWorkshop%20Report
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Gestion environnementale
Fiche 23, La vedette principale, Français
- Les besoins en information géospatiale pour la gestion intégrée des terres et des eaux - Rapport de l'atelier
1, fiche 23, Français, Les%20besoins%20en%20information%20g%C3%A9ospatiale%20pour%20la%20gestion%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20des%20terres%20et%20des%20eaux%20%2D%20Rapport%20de%20l%27atelier
correct, nom masculin, Canada
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
Fiche 23, Justifications, Français
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Projet de recherche sur les politiques, partenaire de l'atelier : GéoConnexions, Ressources naturelles Canada, Ottawa, 2006. 2, fiche 23, Français, - Les%20besoins%20en%20information%20g%C3%A9ospatiale%20pour%20la%20gestion%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20des%20terres%20et%20des%20eaux%20%2D%20Rapport%20de%20l%27atelier
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme interne 2006-09-08
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Nuclear Waste Materials
- Waste Management
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- Nuclear fuel waste management and disposal concept :report of the Nuclear Fuel Waste Management and Disposal Concept Environmental Assessment Panel
1, fiche 24, Anglais, Nuclear%20fuel%20waste%20management%20and%20disposal%20concept%20%3Areport%20of%20the%20Nuclear%20Fuel%20Waste%20Management%20and%20Disposal%20Concept%20Environmental%20Assessment%20Panel
correct, Canada
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
Fiche 24, Justifications, Anglais
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Hull, Quebec: The Panel, 1998. 1, fiche 24, Anglais, - Nuclear%20fuel%20waste%20management%20and%20disposal%20concept%20%3Areport%20of%20the%20Nuclear%20Fuel%20Waste%20Management%20and%20Disposal%20Concept%20Environmental%20Assessment%20Panel
Fiche 24, Terme(s)-clé(s)
- Report of the Nuclear Fuel Waste Management and Disposal Concept Environmental Assessment Panel
- Nuclear Fuel Waste Management and Disposal Concept Environmental Assessment Panel Report
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Déchets nucléaires
- Gestion des déchets
Fiche 24, La vedette principale, Français
- Concept de gestion et de stockage des déchets de combustible nucléaire : rapport de la Commission d'évaluation environnementale du concept de gestion et de stockage des déchets de combustible nucléaire
1, fiche 24, Français, Concept%20de%20gestion%20et%20de%20stockage%20des%20d%C3%A9chets%20de%20combustible%20nucl%C3%A9aire%20%3A%20rapport%20de%20la%20Commission%20d%27%C3%A9valuation%20environnementale%20du%20concept%20de%20gestion%20et%20de%20stockage%20des%20d%C3%A9chets%20de%20combustible%20nucl%C3%A9aire
correct, Canada
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
Fiche 24, Justifications, Français
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Hull, Québec : La Commission, 1998. 1, fiche 24, Français, - Concept%20de%20gestion%20et%20de%20stockage%20des%20d%C3%A9chets%20de%20combustible%20nucl%C3%A9aire%20%3A%20rapport%20de%20la%20Commission%20d%27%C3%A9valuation%20environnementale%20du%20concept%20de%20gestion%20et%20de%20stockage%20des%20d%C3%A9chets%20de%20combustible%20nucl%C3%A9aire
Fiche 24, Terme(s)-clé(s)
- Rapport de la Commission d'évaluation environnementale du concept de gestion et de stockage des déchets de combustible nucléaire
- Commission d'évaluation environnementale du concept de gestion et de stockage des déchets de combustible nucléaire : rapport
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme interne 2005-10-27
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Economic Co-operation and Development
- Environmental Management
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- Economic Instruments for Water Demand Management in an Integrated Water Resources Management Framework : Synthesis Report
1, fiche 25, Anglais, Economic%20Instruments%20for%20Water%20Demand%20Management%20in%20an%20Integrated%20Water%20Resources%20Management%20Framework%20%3A%20Synthesis%20Report
correct, Canada
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
Fiche 25, Justifications, Anglais
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Policy Research Initiative, Ottawa, 2005. 1, fiche 25, Anglais, - Economic%20Instruments%20for%20Water%20Demand%20Management%20in%20an%20Integrated%20Water%20Resources%20Management%20Framework%20%3A%20Synthesis%20Report
Fiche 25, Terme(s)-clé(s)
- Economic Instruments for Water Demand Management in an Integrated Water Resources Management Framework
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Coopération et développement économiques
- Gestion environnementale
Fiche 25, La vedette principale, Français
- Les instruments économiques pour la gestion de la demande d'eau dans un cadre intégré de gestion des ressources en eau : rapport de synthèse
1, fiche 25, Français, Les%20instruments%20%C3%A9conomiques%20pour%20la%20gestion%20de%20la%20demande%20d%27eau%20dans%20un%20cadre%20int%C3%A9gr%C3%A9%20de%20gestion%20des%20ressources%20en%20eau%20%3A%20rapport%20de%20synth%C3%A8se
correct, nom masculin, Canada
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
Fiche 25, Justifications, Français
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Projet de recherche sur les politiques, Ottawa, 2005. 1, fiche 25, Français, - Les%20instruments%20%C3%A9conomiques%20pour%20la%20gestion%20de%20la%20demande%20d%27eau%20dans%20un%20cadre%20int%C3%A9gr%C3%A9%20de%20gestion%20des%20ressources%20en%20eau%20%3A%20rapport%20de%20synth%C3%A8se
Fiche 25, Terme(s)-clé(s)
- Les instruments économiques pour la gestion de la demande d'eau dans un cadre intégré de gestion des ressources en eau
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Fiche 26 - données d’organisme interne 2005-10-04
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Urban Studies
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- Integrated Landscape Management Modelling : Workshop Report
1, fiche 26, Anglais, Integrated%20Landscape%20Management%20Modelling%20%3A%20Workshop%20Report
correct, Canada
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
Fiche 26, Justifications, Anglais
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Policy Research Initiative, Sustainable Development Briefing Note, Ottawa, 2005. 1, fiche 26, Anglais, - Integrated%20Landscape%20Management%20Modelling%20%3A%20Workshop%20Report
Fiche 26, Terme(s)-clé(s)
- Integrated Landscape Management Modelling
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Urbanisme
Fiche 26, La vedette principale, Français
- Modèles de gestion intégrée du paysage : Rapport d'atelier
1, fiche 26, Français, Mod%C3%A8les%20de%20gestion%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20du%20paysage%20%3A%20Rapport%20d%27atelier
correct, nom masculin, Canada
Fiche 26, Les abréviations, Français
Fiche 26, Les synonymes, Français
Fiche 26, Justifications, Français
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Projet de recherche sur les politiques, Développement durable, (note d'information du PRP), Ottawa, 2005. 1, fiche 26, Français, - Mod%C3%A8les%20de%20gestion%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20du%20paysage%20%3A%20Rapport%20d%27atelier
Fiche 26, Terme(s)-clé(s)
- Modèles de gestion intégrée du paysage
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Fiche 27 - données d’organisme interne 2005-01-20
Fiche 27, Anglais
Fiche 27, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Auditing (Accounting)
Fiche 27, La vedette principale, Anglais
- Report of the Auditor General of Canada to the House of Commons. Chapter 4, Management of Federal Drug Benefit Programs
1, fiche 27, Anglais, Report%20of%20the%20Auditor%20General%20of%20Canada%20to%20the%20House%20of%20Commons%2E%20Chapter%204%2C%20Management%20of%20Federal%20Drug%20Benefit%20Programs
correct
Fiche 27, Les abréviations, Anglais
Fiche 27, Les synonymes, Anglais
Fiche 27, Justifications, Anglais
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Office of the Auditor General of Canada, Ottawa, November 2004. 1, fiche 27, Anglais, - Report%20of%20the%20Auditor%20General%20of%20Canada%20to%20the%20House%20of%20Commons%2E%20Chapter%204%2C%20Management%20of%20Federal%20Drug%20Benefit%20Programs
Fiche 27, Français
Fiche 27, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Vérification (Comptabilité)
Fiche 27, La vedette principale, Français
- Rapport de la vérificatrice générale du Canada à la Chambre des communes. Chapitre 4, La gestion des programmes fédéraux de prestations pharmaceutiques
1, fiche 27, Français, Rapport%20de%20la%20v%C3%A9rificatrice%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20du%20Canada%20%C3%A0%20la%20Chambre%20des%20communes%2E%20Chapitre%204%2C%20La%20gestion%20des%20programmes%20f%C3%A9d%C3%A9raux%20de%20prestations%20pharmaceutiques
correct, nom masculin
Fiche 27, Les abréviations, Français
Fiche 27, Les synonymes, Français
Fiche 27, Justifications, Français
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Bureau du vérificateur général du Canada, Ottawa, Novembre 2004. 1, fiche 27, Français, - Rapport%20de%20la%20v%C3%A9rificatrice%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20du%20Canada%20%C3%A0%20la%20Chambre%20des%20communes%2E%20Chapitre%204%2C%20La%20gestion%20des%20programmes%20f%C3%A9d%C3%A9raux%20de%20prestations%20pharmaceutiques
Fiche 27, Espagnol
Fiche 27, Justifications, Espagnol
Fiche 28 - données d’organisme externe 2004-12-16
Fiche 28, Anglais
Fiche 28, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Waste Management
- Nuclear Waste Materials
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 28, La vedette principale, Anglais
- Status report on site conditions and progress on the licensing process of waste management areas owned by the Crown, historic contaminated lands, landfills and radium-luminescent devices 1, fiche 28, Anglais, Status%20report%20on%20site%20conditions%20and%20progress%20on%20the%20licensing%20process%20of%20waste%20management%20areas%20owned%20by%20the%20Crown%2C%20historic%20contaminated%20lands%2C%20landfills%20and%20radium%2Dluminescent%20devices
Fiche 28, Les abréviations, Anglais
Fiche 28, Les synonymes, Anglais
Fiche 28, Français
Fiche 28, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Gestion des déchets
- Déchets nucléaires
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 28, La vedette principale, Français
- Rapport d'étape sur les conditions des sites et l'avancement du processus d'autorisation des zones de gestion des déchets appartenant à la Couronne, des terres contaminées de longue date, des décharges et des appareils contenant un composé lumineux au radium
1, fiche 28, Français, Rapport%20d%27%C3%A9tape%20sur%20les%20conditions%20des%20sites%20et%20l%27avancement%20du%20processus%20d%27autorisation%20des%20zones%20de%20gestion%20des%20d%C3%A9chets%20appartenant%20%C3%A0%20la%20Couronne%2C%20des%20terres%20contamin%C3%A9es%20de%20longue%20date%2C%20des%20d%C3%A9charges%20et%20des%20appareils%20contenant%20un%20compos%C3%A9%20lumineux%20au%20radium
nom masculin
Fiche 28, Les abréviations, Français
Fiche 28, Les synonymes, Français
Fiche 28, Justifications, Français
Fiche 28, Espagnol
Fiche 28, Justifications, Espagnol
Fiche 29 - données d’organisme interne 2004-12-08
Fiche 29, Anglais
Fiche 29, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Personnel Management
Fiche 29, La vedette principale, Anglais
- Report of the Special Committee on the Review of Personnel Management and the Merit Principle
1, fiche 29, Anglais, Report%20of%20the%20Special%20Committee%20on%20the%20Review%20of%20Personnel%20Management%20and%20the%20Merit%20Principle
correct, Canada
Fiche 29, Les abréviations, Anglais
Fiche 29, Les synonymes, Anglais
- Personnel Management and the Merit Principle 1, fiche 29, Anglais, Personnel%20Management%20and%20the%20Merit%20Principle
correct, Canada
Fiche 29, Justifications, Anglais
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Chairman of the Committee: Guy R. D'Avigon. Report published by the Committee in 1979. 2, fiche 29, Anglais, - Report%20of%20the%20Special%20Committee%20on%20the%20Review%20of%20Personnel%20Management%20and%20the%20Merit%20Principle
Record number: 29, Textual support number: 2 OBS
Spine Title: Personal Management and the Merit Principle. 1, fiche 29, Anglais, - Report%20of%20the%20Special%20Committee%20on%20the%20Review%20of%20Personnel%20Management%20and%20the%20Merit%20Principle
Fiche 29, Terme(s)-clé(s)
- D’avigon Report
Fiche 29, Français
Fiche 29, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Gestion du personnel
Fiche 29, La vedette principale, Français
- Rapport du Comité spécial sur la gestion du personnel et le principe du mérite
1, fiche 29, Français, Rapport%20du%20Comit%C3%A9%20sp%C3%A9cial%20sur%20la%20gestion%20du%20personnel%20et%20le%20principe%20du%20m%C3%A9rite
correct, nom masculin, Canada
Fiche 29, Les abréviations, Français
Fiche 29, Les synonymes, Français
- Gestion du personnel et le principe du mérite 2, fiche 29, Français, Gestion%20du%20personnel%20et%20le%20principe%20du%20m%C3%A9rite
correct, Canada
Fiche 29, Justifications, Français
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Président du Comité : Guy R. D'Avigon : Rapport publié par le Comité en 1979. 1, fiche 29, Français, - Rapport%20du%20Comit%C3%A9%20sp%C3%A9cial%20sur%20la%20gestion%20du%20personnel%20et%20le%20principe%20du%20m%C3%A9rite
Record number: 29, Textual support number: 2 OBS
Titre au dos du livre : Gestion du personnel et le principe du mérite. 1, fiche 29, Français, - Rapport%20du%20Comit%C3%A9%20sp%C3%A9cial%20sur%20la%20gestion%20du%20personnel%20et%20le%20principe%20du%20m%C3%A9rite
Fiche 29, Terme(s)-clé(s)
- Rapport d'Avignon
Fiche 29, Espagnol
Fiche 29, Justifications, Espagnol
Fiche 30 - données d’organisme interne 2004-12-08
Fiche 30, Anglais
Fiche 30, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Education Theory and Methods
- Training of Personnel
Fiche 30, La vedette principale, Anglais
- Continuous Learning: A CCMD Report
1, fiche 30, Anglais, Continuous%20Learning%3A%20A%20CCMD%20Report
correct, Canada
Fiche 30, Les abréviations, Anglais
Fiche 30, Les synonymes, Anglais
Fiche 30, Justifications, Anglais
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Published by the Canadian Centre for Management Development (CCMD) in 1994. 1, fiche 30, Anglais, - Continuous%20Learning%3A%20A%20CCMD%20Report
Fiche 30, Terme(s)-clé(s)
- Continuous Learning : A Canadian Centre for Management Development Report
- A Canadian Centre for Management Development Report
Fiche 30, Français
Fiche 30, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Théories et méthodes pédagogiques
- Perfectionnement et formation du personnel
Fiche 30, La vedette principale, Français
- L'apprentissage permanent : un rapport du CCG
1, fiche 30, Français, L%27apprentissage%20permanent%20%3A%20un%20rapport%20du%20CCG
correct, Canada
Fiche 30, Les abréviations, Français
Fiche 30, Les synonymes, Français
Fiche 30, Justifications, Français
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Publié par le Centre canadien de gestion (CCG) en 1994. 1, fiche 30, Français, - L%27apprentissage%20permanent%20%3A%20un%20rapport%20du%20CCG
Fiche 30, Terme(s)-clé(s)
- L'apprentissage permanent : rapport du Centre canadien de gestion
- Rapport du Centre canadien de gestion
Fiche 30, Espagnol
Fiche 30, Justifications, Espagnol
Fiche 31 - données d’organisme interne 2004-06-04
Fiche 31, Anglais
Fiche 31, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Business and Administrative Documents
- Auditing (Accounting)
Fiche 31, La vedette principale, Anglais
- Report of the Auditor General to the House of Commons. Chapter 1, National Research Council Canada :Management of Leading-edge Research
1, fiche 31, Anglais, Report%20of%20the%20Auditor%20General%20to%20the%20House%20of%20Commons%2E%20Chapter%201%2C%20National%20Research%20Council%20Canada%20%3AManagement%20of%20Leading%2Dedge%20Research
correct
Fiche 31, Les abréviations, Anglais
Fiche 31, Les synonymes, Anglais
Fiche 31, Justifications, Anglais
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Office of the Auditor General of Canada, Ottawa, March 2004. 1, fiche 31, Anglais, - Report%20of%20the%20Auditor%20General%20to%20the%20House%20of%20Commons%2E%20Chapter%201%2C%20National%20Research%20Council%20Canada%20%3AManagement%20of%20Leading%2Dedge%20Research
Fiche 31, Français
Fiche 31, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Écrits commerciaux et administratifs
- Vérification (Comptabilité)
Fiche 31, La vedette principale, Français
- Rapport de la vérification générale du Canada à la Chambre des communes. Chapitre 1, Conseil national de recherche Canada : la gestion de la recherche de pointe
1, fiche 31, Français, Rapport%20de%20la%20v%C3%A9rification%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20du%20Canada%20%C3%A0%20la%20Chambre%20des%20communes%2E%20Chapitre%201%2C%20Conseil%20national%20de%20recherche%20Canada%20%3A%20la%20gestion%20de%20la%20recherche%20de%20pointe
correct, nom masculin
Fiche 31, Les abréviations, Français
Fiche 31, Les synonymes, Français
Fiche 31, Justifications, Français
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Bureau du vérificateur général du Canada, Ottawa, mars 2004. 1, fiche 31, Français, - Rapport%20de%20la%20v%C3%A9rification%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20du%20Canada%20%C3%A0%20la%20Chambre%20des%20communes%2E%20Chapitre%201%2C%20Conseil%20national%20de%20recherche%20Canada%20%3A%20la%20gestion%20de%20la%20recherche%20de%20pointe
Fiche 31, Espagnol
Fiche 31, Justifications, Espagnol
Fiche 32 - données d’organisme interne 2004-04-02
Fiche 32, Anglais
Fiche 32, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Business and Administrative Documents
- Finance
Fiche 32, La vedette principale, Anglais
- Debt Management Report, 2002-2003
1, fiche 32, Anglais, Debt%20Management%20Report%2C%202002%2D2003
correct, Canada
Fiche 32, Les abréviations, Anglais
Fiche 32, Les synonymes, Anglais
Fiche 32, Justifications, Anglais
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Finance Canada, Ottawa, 2004. 1, fiche 32, Anglais, - Debt%20Management%20Report%2C%202002%2D2003
Fiche 32, Français
Fiche 32, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Écrits commerciaux et administratifs
- Finances
Fiche 32, La vedette principale, Français
- Rapport sur la gestion de la dette, 2002-2003
1, fiche 32, Français, Rapport%20sur%20la%20gestion%20de%20la%20dette%2C%202002%2D2003
correct, nom masculin, Canada
Fiche 32, Les abréviations, Français
Fiche 32, Les synonymes, Français
Fiche 32, Justifications, Français
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Finances Canada, Ottawa, 2004. 1, fiche 32, Français, - Rapport%20sur%20la%20gestion%20de%20la%20dette%2C%202002%2D2003
Fiche 32, Espagnol
Fiche 32, Justifications, Espagnol
Fiche 33 - données d’organisme interne 2004-02-27
Fiche 33, Anglais
Fiche 33, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Medical and Hospital Organization
Fiche 33, La vedette principale, Anglais
- Waiting lists and waiting times for health care in Canada : More management!! More money?? : summary report
1, fiche 33, Anglais, Waiting%20lists%20and%20waiting%20times%20for%20health%20care%20in%20Canada%20%3A%20More%20management%21%21%20More%20money%3F%3F%20%3A%20summary%20report
correct, Canada
Fiche 33, Les abréviations, Anglais
Fiche 33, Les synonymes, Anglais
Fiche 33, Justifications, Anglais
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Health Canada, by Paul McDonald et al., Ottawa, 1998, 18 pages. 1, fiche 33, Anglais, - Waiting%20lists%20and%20waiting%20times%20for%20health%20care%20in%20Canada%20%3A%20More%20management%21%21%20More%20money%3F%3F%20%3A%20summary%20report
Fiche 33, Français
Fiche 33, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Organisation médico-hospitalière
Fiche 33, La vedette principale, Français
- Listes d'attente et temps d'attente pour des soins de santé au Canada : Plus de gestion!! Plus d'argent?? : rapport sommaire
1, fiche 33, Français, Listes%20d%27attente%20et%20temps%20d%27attente%20pour%20des%20soins%20de%20sant%C3%A9%20au%20Canada%20%3A%20Plus%20de%20gestion%21%21%20Plus%20d%27argent%3F%3F%20%3A%20rapport%20sommaire
correct, nom féminin, Canada
Fiche 33, Les abréviations, Français
Fiche 33, Les synonymes, Français
Fiche 33, Justifications, Français
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Santé Canada, par Paul McDonald et al., Ottawa, 1998, 24 pages. 1, fiche 33, Français, - Listes%20d%27attente%20et%20temps%20d%27attente%20pour%20des%20soins%20de%20sant%C3%A9%20au%20Canada%20%3A%20Plus%20de%20gestion%21%21%20Plus%20d%27argent%3F%3F%20%3A%20rapport%20sommaire
Fiche 33, Espagnol
Fiche 33, Justifications, Espagnol
Fiche 34 - données d’organisme externe 2004-02-13
Fiche 34, Anglais
Fiche 34, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Waste Management
- Nuclear Waste Materials
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 34, La vedette principale, Anglais
- Status report on site conditions and progress on the licensing process of unlicensed uranium tailings management sites with staff recommendations-Oral presentation by CNSC staff 1, fiche 34, Anglais, Status%20report%20on%20site%20conditions%20and%20progress%20on%20the%20licensing%20process%20of%20unlicensed%20uranium%20tailings%20management%20sites%20with%20staff%20recommendations%2DOral%20presentation%20by%20CNSC%20staff
Fiche 34, Les abréviations, Anglais
Fiche 34, Les synonymes, Anglais
Fiche 34, Français
Fiche 34, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Gestion des déchets
- Déchets nucléaires
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 34, La vedette principale, Français
- Rapport d'étape sur les conditions des sites et l'avancement du processus d'autorisation des sites de gestion des résidus d'uranium sans permis, et recommandations du personnel - Exposé du personnel de la CCSN
1, fiche 34, Français, Rapport%20d%27%C3%A9tape%20sur%20les%20conditions%20des%20sites%20et%20l%27avancement%20du%20processus%20d%27autorisation%20des%20sites%20de%20gestion%20des%20r%C3%A9sidus%20d%27uranium%20sans%20permis%2C%20et%20recommandations%20du%20personnel%20%2D%20Expos%C3%A9%20du%20personnel%20de%20la%20CCSN
nom masculin
Fiche 34, Les abréviations, Français
Fiche 34, Les synonymes, Français
Fiche 34, Justifications, Français
Fiche 34, Espagnol
Fiche 34, Justifications, Espagnol
Fiche 35 - données d’organisme externe 2004-02-13
Fiche 35, Anglais
Fiche 35, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Waste Management
- Nuclear Waste Materials
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 35, La vedette principale, Anglais
- Status report on site conditions and progress on the licensing process of unlicensed uranium tailings management sites with staff recommendations-Oral presentation by CNSC staff-Supplementary Information 1, fiche 35, Anglais, Status%20report%20on%20site%20conditions%20and%20progress%20on%20the%20licensing%20process%20of%20unlicensed%20uranium%20tailings%20management%20sites%20with%20staff%20recommendations%2DOral%20presentation%20by%20CNSC%20staff%2DSupplementary%20Information
Fiche 35, Les abréviations, Anglais
Fiche 35, Les synonymes, Anglais
Fiche 35, Français
Fiche 35, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Gestion des déchets
- Déchets nucléaires
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 35, La vedette principale, Français
- Rapport d'étape sur les conditions des sites et l'avancement du processus d'autorisation des sites de gestion des résidus d'uranium sans permis, et recommandations du personnel - Exposé du personnel de la CCSN - Renseignements supplémentaires
1, fiche 35, Français, Rapport%20d%27%C3%A9tape%20sur%20les%20conditions%20des%20sites%20et%20l%27avancement%20du%20processus%20d%27autorisation%20des%20sites%20de%20gestion%20des%20r%C3%A9sidus%20d%27uranium%20sans%20permis%2C%20et%20recommandations%20du%20personnel%20%2D%20Expos%C3%A9%20du%20personnel%20de%20la%20CCSN%20%2D%20Renseignements%20suppl%C3%A9mentaires
nom masculin
Fiche 35, Les abréviations, Français
Fiche 35, Les synonymes, Français
Fiche 35, Justifications, Français
Fiche 35, Espagnol
Fiche 35, Justifications, Espagnol
Fiche 36 - données d’organisme interne 2003-11-13
Fiche 36, Anglais
Fiche 36, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Federal Administration
- Management Control
Fiche 36, La vedette principale, Anglais
- Annual Management Report
1, fiche 36, Anglais, Annual%20Management%20Report
correct, Canada
Fiche 36, Les abréviations, Anglais
- AMR 2, fiche 36, Anglais, AMR
correct, Canada
Fiche 36, Les synonymes, Anglais
Fiche 36, Justifications, Anglais
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
The Annual Management Report includes: - a statement situating performance in the context of the pressures and problems faced by the department; - the deputy's affirmations or "representations" about departmental performance; and - a report of the department's success in meeting the targets agreed to in the [Memorandum of Understanding] MOU. 3, fiche 36, Anglais, - Annual%20Management%20Report
Fiche 36, Français
Fiche 36, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Administration fédérale
- Contrôle de gestion
Fiche 36, La vedette principale, Français
- Rapport annuel de gestion
1, fiche 36, Français, Rapport%20annuel%20de%20gestion
correct, nom masculin, Canada
Fiche 36, Les abréviations, Français
- RAG 2, fiche 36, Français, RAG
correct, nom masculin, Canada
Fiche 36, Les synonymes, Français
- rapport de gestion annuel 3, fiche 36, Français, rapport%20de%20gestion%20annuel
à éviter, nom masculin
Fiche 36, Justifications, Français
Fiche 36, Espagnol
Fiche 36, Justifications, Espagnol
Fiche 37 - données d’organisme interne 2003-10-16
Fiche 37, Anglais
Fiche 37, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 37, La vedette principale, Anglais
- Strengthening Voluntary Capacity Through Technology Strengthening :Report of the Joint Table on Information Management/Information Technology of the Voluntary Sector Initiative
1, fiche 37, Anglais, Strengthening%20Voluntary%20Capacity%20Through%20Technology%20Strengthening%20%3AReport%20of%20the%20Joint%20Table%20on%20Information%20Management%2FInformation%20Technology%20of%20the%20Voluntary%20Sector%20Initiative
correct, Canada
Fiche 37, Les abréviations, Anglais
Fiche 37, Les synonymes, Anglais
Fiche 37, Justifications, Anglais
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
Ottawa: Industry Canada, 2002. 1, fiche 37, Anglais, - Strengthening%20Voluntary%20Capacity%20Through%20Technology%20Strengthening%20%3AReport%20of%20the%20Joint%20Table%20on%20Information%20Management%2FInformation%20Technology%20of%20the%20Voluntary%20Sector%20Initiative
Fiche 37, Français
Fiche 37, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 37, La vedette principale, Français
- Renforcer la capacité du secteur bénévole et communautaire au moyen de la technologie : rapport de la Table conjointe sur la gestion de l'information et les technologies de l'information de l'Initiative sur le secteur bénévole et communautaire
1, fiche 37, Français, Renforcer%20la%20capacit%C3%A9%20du%20secteur%20b%C3%A9n%C3%A9vole%20et%20communautaire%20au%20moyen%20de%20la%20technologie%20%3A%20rapport%20de%20la%20Table%20conjointe%20sur%20la%20gestion%20de%20l%27information%20et%20les%20technologies%20de%20l%27information%20de%20l%27Initiative%20sur%20le%20secteur%20b%C3%A9n%C3%A9vole%20et%20communautaire
correct, Canada
Fiche 37, Les abréviations, Français
Fiche 37, Les synonymes, Français
Fiche 37, Justifications, Français
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
Fiche 37, Espagnol
Fiche 37, Justifications, Espagnol
Fiche 38 - données d’organisme interne 2002-12-19
Fiche 38, Anglais
Fiche 38, Subject field(s)
- Organization Planning
- Informatics
Fiche 38, La vedette principale, Anglais
- project management report 1, fiche 38, Anglais, project%20management%20report
Fiche 38, Les abréviations, Anglais
Fiche 38, Les synonymes, Anglais
Fiche 38, Français
Fiche 38, Domaine(s)
- Planification d'organisation
- Informatique
Fiche 38, La vedette principale, Français
- rapport de gestion de projet
1, fiche 38, Français, rapport%20de%20gestion%20de%20projet
nom masculin
Fiche 38, Les abréviations, Français
Fiche 38, Les synonymes, Français
Fiche 38, Justifications, Français
Fiche 38, Espagnol
Fiche 38, Campo(s) temático(s)
- Planificación de organización
- Informática
Fiche 38, La vedette principale, Espagnol
- informe de gestión de proyecto
1, fiche 38, Espagnol, informe%20de%20gesti%C3%B3n%20de%20proyecto
nom masculin
Fiche 38, Les abréviations, Espagnol
Fiche 38, Les synonymes, Espagnol
Fiche 38, Justifications, Espagnol
Fiche 39 - données d’organisme interne 2001-10-24
Fiche 39, Anglais
Fiche 39, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Forestry Operations
Fiche 39, La vedette principale, Anglais
- Forest Management Practices in Canada as an International Trade Issue : Final Report
1, fiche 39, Anglais, Forest%20Management%20Practices%20in%20Canada%20as%20an%20International%20Trade%20Issue%20%3A%20Final%20Report
correct, Canada
Fiche 39, Les abréviations, Anglais
Fiche 39, Les synonymes, Anglais
Fiche 39, Justifications, Anglais
Record number: 39, Textual support number: 1 OBS
Ottawa: Standing Committee on Natural Resources and Government Operations, 2000. 1, fiche 39, Anglais, - Forest%20Management%20Practices%20in%20Canada%20as%20an%20International%20Trade%20Issue%20%3A%20Final%20Report
Fiche 39, Français
Fiche 39, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Exploitation forestière
Fiche 39, La vedette principale, Français
- Les pratiques d'aménagement forestier au Canada dans une perspective de commerce international : rapport final
1, fiche 39, Français, Les%20pratiques%20d%27am%C3%A9nagement%20forestier%20au%20Canada%20dans%20une%20perspective%20de%20commerce%20international%20%3A%20rapport%20final
correct, nom féminin, Canada
Fiche 39, Les abréviations, Français
Fiche 39, Les synonymes, Français
Fiche 39, Justifications, Français
Record number: 39, Textual support number: 1 OBS
Ottawa : Comité permanent des ressources naturelles et opérations gouvernementales, 2000. 1, fiche 39, Français, - Les%20pratiques%20d%27am%C3%A9nagement%20forestier%20au%20Canada%20dans%20une%20perspective%20de%20commerce%20international%20%3A%20rapport%20final
Fiche 39, Espagnol
Fiche 39, Justifications, Espagnol
Fiche 40 - données d’organisme interne 2001-09-12
Fiche 40, Anglais
Fiche 40, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Records Management (Management)
Fiche 40, La vedette principale, Anglais
- Community Management Focus Group and Interview Report
1, fiche 40, Anglais, Community%20Management%20Focus%20Group%20and%20Interview%20Report
correct, Canada
Fiche 40, Les abréviations, Anglais
Fiche 40, Les synonymes, Anglais
Fiche 40, Justifications, Anglais
Record number: 40, Textual support number: 1 OBS
Published by the Information Management Forum (IM Forum). In March and April 1998, two focus groups and several telephone interviews were held on the topic of Community Management for the Records Management Community. The participants in the focus groups and interviews were members or associates of the Records Management Community. This report summarizes the discussions with the participants. 1, fiche 40, Anglais, - Community%20Management%20Focus%20Group%20and%20Interview%20Report
Fiche 40, Français
Fiche 40, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Gestion des documents (Gestion)
Fiche 40, La vedette principale, Français
- Rapport des groupes de discussion et des entrevues sur la gestion de la collectivité
1, fiche 40, Français, Rapport%20des%20groupes%20de%20discussion%20et%20des%20entrevues%20sur%20la%20gestion%20de%20la%20collectivit%C3%A9
correct, nom masculin, Canada
Fiche 40, Les abréviations, Français
Fiche 40, Les synonymes, Français
Fiche 40, Justifications, Français
Record number: 40, Textual support number: 1 OBS
Publié par le Forum sur la gestion de l'information (Forum sur la GI). En mars et en avril 1998, on a organisé deux groupes de discussion et plusieurs entrevues téléphoniques pour discuter de la question de la gestion de la collectivité pour la Collectivité de la gestion des documents. Les participants aux groupes de discussion et aux entrevues étaient des membres ou des partenaires de cette collectivité. Le présent rapport résume les discussions tenues avec les participants. 1, fiche 40, Français, - Rapport%20des%20groupes%20de%20discussion%20et%20des%20entrevues%20sur%20la%20gestion%20de%20la%20collectivit%C3%A9
Fiche 40, Espagnol
Fiche 40, Justifications, Espagnol
Fiche 41 - données d’organisme interne 2001-09-12
Fiche 41, Anglais
Fiche 41, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Records Management (Management)
Fiche 41, La vedette principale, Anglais
- Year 2000 Project Completion Committee : Document Management and Standards of Care Working Group : Managing Electronic Mail Messages : Final Report
1, fiche 41, Anglais, Year%202000%20Project%20Completion%20Committee%20%3A%20Document%20Management%20and%20Standards%20of%20Care%20Working%20Group%20%3A%20Managing%20Electronic%20Mail%20Messages%20%3A%20Final%20Report
correct, Canada
Fiche 41, Les abréviations, Anglais
Fiche 41, Les synonymes, Anglais
Fiche 41, Justifications, Anglais
Record number: 41, Textual support number: 1 OBS
Published by the Information Management Forum (IM Forum). 1, fiche 41, Anglais, - Year%202000%20Project%20Completion%20Committee%20%3A%20Document%20Management%20and%20Standards%20of%20Care%20Working%20Group%20%3A%20Managing%20Electronic%20Mail%20Messages%20%3A%20Final%20Report
Fiche 41, Terme(s)-clé(s)
- Managing Electronic Mail Messages: Final Report
Fiche 41, Français
Fiche 41, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Gestion des documents (Gestion)
Fiche 41, La vedette principale, Français
- Comité sur l'achèvement du projet An 2000 : Groupe de travail sur la gestion des documents et les normes de diligence : Gestion des messages électroniques : Rapport final
1, fiche 41, Français, Comit%C3%A9%20sur%20l%27ach%C3%A8vement%20du%20projet%20An%202000%20%3A%20Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20gestion%20des%20documents%20et%20les%20normes%20de%20diligence%20%3A%20Gestion%20des%20messages%20%C3%A9lectroniques%20%3A%20Rapport%20final
correct, Canada
Fiche 41, Les abréviations, Français
Fiche 41, Les synonymes, Français
Fiche 41, Justifications, Français
Record number: 41, Textual support number: 1 OBS
Publié par le Forum sur la gestion de l'information (Forum sur la GI). 2, fiche 41, Français, - Comit%C3%A9%20sur%20l%27ach%C3%A8vement%20du%20projet%20An%202000%20%3A%20Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20gestion%20des%20documents%20et%20les%20normes%20de%20diligence%20%3A%20Gestion%20des%20messages%20%C3%A9lectroniques%20%3A%20Rapport%20final
Fiche 41, Terme(s)-clé(s)
- Gestion des messages électroniques : Rapport final
Fiche 41, Espagnol
Fiche 41, Justifications, Espagnol
Fiche 42 - données d’organisme interne 2001-08-20
Fiche 42, Anglais
Fiche 42, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Federal Administration
Fiche 42, La vedette principale, Anglais
- Enterprising Management : A Progress Report on IMAA
1, fiche 42, Anglais, Enterprising%20Management%20%3A%20A%20Progress%20Report%20on%20IMAA
correct, Canada
Fiche 42, Les abréviations, Anglais
Fiche 42, Les synonymes, Anglais
Fiche 42, Justifications, Anglais
Record number: 42, Textual support number: 1 OBS
Ottawa, Treasury Board, 1989. IMAA (Increased Ministerial Authority and Accountability). 1, fiche 42, Anglais, - Enterprising%20Management%20%3A%20A%20Progress%20Report%20on%20IMAA
Fiche 42, Français
Fiche 42, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Administration fédérale
Fiche 42, La vedette principale, Français
- Une gestion dynamique : rapport de situation sur l'APRM
1, fiche 42, Français, Une%20gestion%20dynamique%20%3A%20rapport%20de%20situation%20sur%20l%27APRM
correct, Canada
Fiche 42, Les abréviations, Français
Fiche 42, Les synonymes, Français
Fiche 42, Justifications, Français
Record number: 42, Textual support number: 1 OBS
Ottawa : Conseil du Trésor, 1989. APRM (Accroissement des pouvoirs et des responsabilités des ministres). 1, fiche 42, Français, - Une%20gestion%20dynamique%20%3A%20rapport%20de%20situation%20sur%20l%27APRM
Fiche 42, Espagnol
Fiche 42, Justifications, Espagnol
Fiche 43 - données d’organisme interne 2000-10-31
Fiche 43, Anglais
Fiche 43, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Zoology
Fiche 43, La vedette principale, Anglais
- Taking Flight : North American Waterfowl Management Plan : 1986 to 1996 : 10th anniversary report
1, fiche 43, Anglais, Taking%20Flight%20%3A%20North%20American%20Waterfowl%20Management%20Plan%20%3A%201986%20to%201996%20%3A%2010th%20anniversary%20report
correct, Canada
Fiche 43, Les abréviations, Anglais
Fiche 43, Les synonymes, Anglais
Fiche 43, Justifications, Anglais
Record number: 43, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the Canadian Wildlife Service. 2, fiche 43, Anglais, - Taking%20Flight%20%3A%20North%20American%20Waterfowl%20Management%20Plan%20%3A%201986%20to%201996%20%3A%2010th%20anniversary%20report
Fiche 43, Français
Fiche 43, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Zoologie
Fiche 43, La vedette principale, Français
- En plein essor 1986 à 1996 - Rapport du 10e anniversaire du Plan au Canada : Le Plan nord-américain de gestion de la sauvagine
1, fiche 43, Français, En%20plein%20essor%201986%20%C3%A0%201996%20%2D%20Rapport%20du%2010e%20anniversaire%20du%20Plan%20au%20Canada%20%3A%20Le%20Plan%20nord%2Dam%C3%A9ricain%20de%20gestion%20de%20la%20sauvagine
correct, nom masculin
Fiche 43, Les abréviations, Français
Fiche 43, Les synonymes, Français
Fiche 43, Justifications, Français
Record number: 43, Textual support number: 1 OBS
Information confirmée par le Service canadien de la faune. 2, fiche 43, Français, - En%20plein%20essor%201986%20%C3%A0%201996%20%2D%20Rapport%20du%2010e%20anniversaire%20du%20Plan%20au%20Canada%20%3A%20Le%20Plan%20nord%2Dam%C3%A9ricain%20de%20gestion%20de%20la%20sauvagine
Fiche 43, Espagnol
Fiche 43, Justifications, Espagnol
Fiche 44 - données d’organisme interne 2000-08-30
Fiche 44, Anglais
Fiche 44, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Military (General)
Fiche 44, La vedette principale, Anglais
- Report on the Contract Management Framework
1, fiche 44, Anglais, Report%20on%20the%20Contract%20Management%20Framework
correct, Canada
Fiche 44, Les abréviations, Anglais
Fiche 44, Les synonymes, Anglais
Fiche 44, Justifications, Anglais
Record number: 44, Textual support number: 1 OBS
Department of National Defence (DND), 1999. 1, fiche 44, Anglais, - Report%20on%20the%20Contract%20Management%20Framework
Fiche 44, Français
Fiche 44, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Militaire (Généralités)
Fiche 44, La vedette principale, Français
- Rapport sur le cadre de gestion des contrats
1, fiche 44, Français, Rapport%20sur%20le%20cadre%20de%20gestion%20des%20contrats
correct, nom masculin, Canada
Fiche 44, Les abréviations, Français
Fiche 44, Les synonymes, Français
Fiche 44, Justifications, Français
Record number: 44, Textual support number: 1 OBS
ministère de la Défense nationale (MDN). 1, fiche 44, Français, - Rapport%20sur%20le%20cadre%20de%20gestion%20des%20contrats
Fiche 44, Espagnol
Fiche 44, Justifications, Espagnol
Fiche 45 - données d’organisme interne 2000-03-15
Fiche 45, Anglais
Fiche 45, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
Fiche 45, La vedette principale, Anglais
- management report
1, fiche 45, Anglais, management%20report
correct
Fiche 45, Les abréviations, Anglais
Fiche 45, Les synonymes, Anglais
- management statement 2, fiche 45, Anglais, management%20statement
correct
Fiche 45, Justifications, Anglais
Record number: 45, Textual support number: 1 DEF
Any report ... from management. 1, fiche 45, Anglais, - management%20report
Fiche 45, Français
Fiche 45, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
Fiche 45, La vedette principale, Français
- rapport de la direction
1, fiche 45, Français, rapport%20de%20la%20direction
correct, nom masculin
Fiche 45, Les abréviations, Français
Fiche 45, Les synonymes, Français
- rapport de la gestion 2, fiche 45, Français, rapport%20de%20la%20gestion
correct, nom masculin
Fiche 45, Justifications, Français
Record number: 45, Textual support number: 1 DEF
Exposé ou compte rendu fait par la direction sur une question particulière. 1, fiche 45, Français, - rapport%20de%20la%20direction
Fiche 45, Espagnol
Fiche 45, Campo(s) temático(s)
- Documentos comerciales y administrativos
Fiche 45, La vedette principale, Espagnol
- informe de gestión
1, fiche 45, Espagnol, informe%20de%20gesti%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 45, Les abréviations, Espagnol
Fiche 45, Les synonymes, Espagnol
Fiche 45, Justifications, Espagnol
Record number: 45, Textual support number: 1 DEF
Cualquier informe realizado por la dirección. 1, fiche 45, Espagnol, - informe%20de%20gesti%C3%B3n
Fiche 46 - données d’organisme interne 2000-03-08
Fiche 46, Anglais
Fiche 46, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Environmental Management
Fiche 46, La vedette principale, Anglais
- Report of the Workshop on Environmental Management Systems for Government Agencies
1, fiche 46, Anglais, Report%20of%20the%20Workshop%20on%20Environmental%20Management%20Systems%20for%20Government%20Agencies
correct, international
Fiche 46, Les abréviations, Anglais
Fiche 46, Les synonymes, Anglais
Fiche 46, Justifications, Anglais
Record number: 46, Textual support number: 1 OBS
Paris, Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD), 1998. (ENV/EPOC(98)11/FINAL). 1, fiche 46, Anglais, - Report%20of%20the%20Workshop%20on%20Environmental%20Management%20Systems%20for%20Government%20Agencies
Fiche 46, Français
Fiche 46, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Gestion environnementale
Fiche 46, La vedette principale, Français
- Rapport de l'Atelier sur les systèmes de gestion environnementales pour les organismes publics
1, fiche 46, Français, Rapport%20de%20l%27Atelier%20sur%20les%20syst%C3%A8mes%20de%20gestion%20environnementales%20pour%20les%20organismes%20publics
correct, nom masculin, international
Fiche 46, Les abréviations, Français
Fiche 46, Les synonymes, Français
Fiche 46, Justifications, Français
Record number: 46, Textual support number: 1 OBS
Paris, Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), 1998. 1, fiche 46, Français, - Rapport%20de%20l%27Atelier%20sur%20les%20syst%C3%A8mes%20de%20gestion%20environnementales%20pour%20les%20organismes%20publics
Fiche 46, Espagnol
Fiche 46, Justifications, Espagnol
Fiche 47 - données d’organisme interne 2000-02-09
Fiche 47, Anglais
Fiche 47, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 47, La vedette principale, Anglais
- Resource management in challenged environments : NABC 9 conference report
1, fiche 47, Anglais, Resource%20management%20in%20challenged%20environments%20%3A%20NABC%209%20conference%20report
correct, Canada
Fiche 47, Les abréviations, Anglais
Fiche 47, Les synonymes, Anglais
Fiche 47, Justifications, Anglais
Record number: 47, Textual support number: 1 OBS
Sonya Dakers, Science and Technology Division. Ottawa, Library of Parliament, 1997. Series: Mini Review. Ottawa. HTML, number MR-148E. 1, fiche 47, Anglais, - Resource%20management%20in%20challenged%20environments%20%3A%20NABC%209%20conference%20report
Fiche 47, Français
Fiche 47, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 47, La vedette principale, Français
- La gestion des ressources dans les environnements défavorisés : rapport de la 9e conférence du CCNB
1, fiche 47, Français, La%20gestion%20des%20ressources%20dans%20les%20environnements%20d%C3%A9favoris%C3%A9s%20%3A%20rapport%20de%20la%209e%20conf%C3%A9rence%20du%20CCNB
correct, Canada
Fiche 47, Les abréviations, Français
Fiche 47, Les synonymes, Français
Fiche 47, Justifications, Français
Record number: 47, Textual support number: 1 OBS
Ottawa, Bibliothèque du Parlement, 1997. Collection : Mini-bulletin. 1, fiche 47, Français, - La%20gestion%20des%20ressources%20dans%20les%20environnements%20d%C3%A9favoris%C3%A9s%20%3A%20rapport%20de%20la%209e%20conf%C3%A9rence%20du%20CCNB
Fiche 47, Espagnol
Fiche 47, Justifications, Espagnol
Fiche 48 - données d’organisme interne 1999-10-15
Fiche 48, Anglais
Fiche 48, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Public Administration
Fiche 48, La vedette principale, Anglais
- Departmental Management Report
1, fiche 48, Anglais, Departmental%20Management%20Report
correct, Canada
Fiche 48, Les abréviations, Anglais
- DMR 1, fiche 48, Anglais, DMR
correct, Canada
Fiche 48, Les synonymes, Anglais
Fiche 48, Français
Fiche 48, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Administration publique
Fiche 48, La vedette principale, Français
- rapport de gestion ministérielle
1, fiche 48, Français, rapport%20de%20gestion%20minist%C3%A9rielle
correct, Canada
Fiche 48, Les abréviations, Français
- RGM 1, fiche 48, Français, RGM
correct, Canada
Fiche 48, Les synonymes, Français
Fiche 48, Justifications, Français
Fiche 48, Espagnol
Fiche 48, Justifications, Espagnol
Fiche 49 - données d’organisme interne 1999-09-29
Fiche 49, Anglais
Fiche 49, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 49, La vedette principale, Anglais
- Problem Management Report
1, fiche 49, Anglais, Problem%20Management%20Report
correct, Canada
Fiche 49, Les abréviations, Anglais
- PMR 1, fiche 49, Anglais, PMR
correct, Canada
Fiche 49, Les synonymes, Anglais
Fiche 49, Justifications, Anglais
Record number: 49, Textual support number: 1 OBS
Public Works and Government Services Canada. 1, fiche 49, Anglais, - Problem%20Management%20Report
Fiche 49, Français
Fiche 49, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 49, La vedette principale, Français
- Rapport sur la gestion des problèmes
1, fiche 49, Français, Rapport%20sur%20la%20gestion%20des%20probl%C3%A8mes
correct, Canada
Fiche 49, Les abréviations, Français
- RGP 1, fiche 49, Français, RGP
correct, Canada
Fiche 49, Les synonymes, Français
Fiche 49, Justifications, Français
Record number: 49, Textual support number: 1 OBS
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, fiche 49, Français, - Rapport%20sur%20la%20gestion%20des%20probl%C3%A8mes
Fiche 49, Espagnol
Fiche 49, Justifications, Espagnol
Fiche 50 - données d’organisme interne 1999-09-22
Fiche 50, Anglais
Fiche 50, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Financial Accounting
Fiche 50, La vedette principale, Anglais
- financial management report
1, fiche 50, Anglais, financial%20management%20report
correct, Canada
Fiche 50, Les abréviations, Anglais
- FMR 2, fiche 50, Anglais, FMR
correct, Canada
Fiche 50, Les synonymes, Anglais
Fiche 50, Justifications, Anglais
Record number: 50, Textual support number: 1 CONT
Financial management reports, which periodically relate actual and planned costs to outputs, should be prepared for responsibility centre managers, for their supervisors and for staff advisers responsible for activities to provide them with the information required to control costs in relation to output. 3, fiche 50, Anglais, - financial%20management%20report
Fiche 50, Français
Fiche 50, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Comptabilité générale
Fiche 50, La vedette principale, Français
- rapport de gestion financière
1, fiche 50, Français, rapport%20de%20gestion%20financi%C3%A8re
correct, nom masculin, Canada
Fiche 50, Les abréviations, Français
- RGF 2, fiche 50, Français, RGF
correct, nom masculin, Canada
Fiche 50, Les synonymes, Français
Fiche 50, Justifications, Français
Fiche 50, Espagnol
Fiche 50, Justifications, Espagnol
Fiche 51 - données d’organisme interne 1999-07-23
Fiche 51, Anglais
Fiche 51, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 51, La vedette principale, Anglais
- Criteria and indicators of sustainable forest management in Canada : technical report 1997
1, fiche 51, Anglais, Criteria%20and%20indicators%20of%20sustainable%20forest%20management%20in%20Canada%20%3A%20technical%20report%201997
correct, Canada
Fiche 51, Les abréviations, Anglais
Fiche 51, Les synonymes, Anglais
Fiche 51, Justifications, Anglais
Record number: 51, Textual support number: 1 OBS
Ottawa: Canadian Council of Forest Ministers, 1997 1, fiche 51, Anglais, - Criteria%20and%20indicators%20of%20sustainable%20forest%20management%20in%20Canada%20%3A%20technical%20report%201997
Fiche 51, Français
Fiche 51, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 51, La vedette principale, Français
- Critères et indicateurs de l'aménagement durable des fôrets au Canada : 1997, progrès à ce jour
1, fiche 51, Français, Crit%C3%A8res%20et%20indicateurs%20de%20l%27am%C3%A9nagement%20durable%20des%20f%C3%B4rets%20au%20Canada%20%3A%201997%2C%20progr%C3%A8s%20%C3%A0%20ce%20jour
correct, nom masculin, Canada
Fiche 51, Les abréviations, Français
Fiche 51, Les synonymes, Français
Fiche 51, Justifications, Français
Record number: 51, Textual support number: 1 OBS
Ottawa : Conseil canadien des ministres des fôrets, 1997. 1, fiche 51, Français, - Crit%C3%A8res%20et%20indicateurs%20de%20l%27am%C3%A9nagement%20durable%20des%20f%C3%B4rets%20au%20Canada%20%3A%201997%2C%20progr%C3%A8s%20%C3%A0%20ce%20jour
Fiche 51, Espagnol
Fiche 51, Justifications, Espagnol
Fiche 52 - données d’organisme interne 1999-06-28
Fiche 52, Anglais
Fiche 52, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 52, La vedette principale, Anglais
- Management Audit Report
1, fiche 52, Anglais, Management%20Audit%20Report
correct, Canada
Fiche 52, Les abréviations, Anglais
- MAR 1, fiche 52, Anglais, MAR
correct, Canada
Fiche 52, Les synonymes, Anglais
Fiche 52, Justifications, Anglais
Record number: 52, Textual support number: 1 OBS
Public Works and Government Services Canada. 1, fiche 52, Anglais, - Management%20Audit%20Report
Fiche 52, Français
Fiche 52, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 52, La vedette principale, Français
- rapport de vérification de gestion
1, fiche 52, Français, rapport%20de%20v%C3%A9rification%20de%20gestion
correct, nom masculin, Canada
Fiche 52, Les abréviations, Français
Fiche 52, Les synonymes, Français
Fiche 52, Justifications, Français
Record number: 52, Textual support number: 1 OBS
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, fiche 52, Français, - rapport%20de%20v%C3%A9rification%20de%20gestion
Fiche 52, Espagnol
Fiche 52, Justifications, Espagnol
Fiche 53 - données d’organisme interne 1999-06-03
Fiche 53, Anglais
Fiche 53, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Emergency Management
Fiche 53, La vedette principale, Anglais
- Guidelines on cultural diversity and disaster management : final report
1, fiche 53, Anglais, Guidelines%20on%20cultural%20diversity%20and%20disaster%20management%20%3A%20final%20report
correct, Canada
Fiche 53, Les abréviations, Anglais
Fiche 53, Les synonymes, Anglais
Fiche 53, Justifications, Anglais
Record number: 53, Textual support number: 1 OBS
Ottawa: Emergency Preparedness Canada, 1997. 1, fiche 53, Anglais, - Guidelines%20on%20cultural%20diversity%20and%20disaster%20management%20%3A%20final%20report
Fiche 53, Français
Fiche 53, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Gestion des urgences
Fiche 53, La vedette principale, Français
- Lignes directrices sur la diversité culturelle et la gestion des catastrophes: rapport final
1, fiche 53, Français, Lignes%20directrices%20sur%20la%20diversit%C3%A9%20culturelle%20et%20la%20gestion%20des%20catastrophes%3A%20rapport%20final
correct, Canada
Fiche 53, Les abréviations, Français
Fiche 53, Les synonymes, Français
Fiche 53, Justifications, Français
Record number: 53, Textual support number: 1 OBS
Ottawa : Protection civile Canada, 1997. 1, fiche 53, Français, - Lignes%20directrices%20sur%20la%20diversit%C3%A9%20culturelle%20et%20la%20gestion%20des%20catastrophes%3A%20rapport%20final
Fiche 53, Espagnol
Fiche 53, Justifications, Espagnol
Fiche 54 - données d’organisme interne 1999-05-13
Fiche 54, Anglais
Fiche 54, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Sciences - General
- Commercial Fishing
Fiche 54, La vedette principale, Anglais
- Report of Canadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee Special Meeting, Invertebrates and Marine Plants Subcommittee, Shrimp management alternatives, December 5-8, 1989, Ottawa, Canada
1, fiche 54, Anglais, Report%20of%20Canadian%20Atlantic%20Fisheries%20Scientific%20Advisory%20Committee%20Special%20Meeting%2C%20Invertebrates%20and%20Marine%20Plants%20Subcommittee%2C%20Shrimp%20management%20alternatives%2C%20December%205%2D8%2C%201989%2C%20Ottawa%2C%20Canada
correct, Canada
Fiche 54, Les abréviations, Anglais
Fiche 54, Les synonymes, Anglais
Fiche 54, Justifications, Anglais
Record number: 54, Textual support number: 1 OBS
Fisheries and Oceans Canada. Serie: Canadian Technical Report of Fisheries and Aquatic Sciences. 1, fiche 54, Anglais, - Report%20of%20Canadian%20Atlantic%20Fisheries%20Scientific%20Advisory%20Committee%20Special%20Meeting%2C%20Invertebrates%20and%20Marine%20Plants%20Subcommittee%2C%20Shrimp%20management%20alternatives%2C%20December%205%2D8%2C%201989%2C%20Ottawa%2C%20Canada
Fiche 54, Français
Fiche 54, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Sciences - Généralités
- Pêche commerciale
Fiche 54, La vedette principale, Français
- Report of Canadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee Special Meeting, Invertebrates and Marine Plants Subcommittee, Shrimp management alternatives, December 5-8, 1989, Ottawa, Canada
1, fiche 54, Français, Report%20of%20Canadian%20Atlantic%20Fisheries%20Scientific%20Advisory%20Committee%20Special%20Meeting%2C%20Invertebrates%20and%20Marine%20Plants%20Subcommittee%2C%20Shrimp%20management%20alternatives%2C%20December%205%2D8%2C%201989%2C%20Ottawa%2C%20Canada
correct, Canada
Fiche 54, Les abréviations, Français
Fiche 54, Les synonymes, Français
Fiche 54, Justifications, Français
Fiche 54, Espagnol
Fiche 54, Justifications, Espagnol
Fiche 55 - données d’organisme interne 1999-05-13
Fiche 55, Anglais
Fiche 55, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Sciences - General
- Commercial Fishing
Fiche 55, La vedette principale, Anglais
- Report of the Workshop on Scotia-Fundy Groundfish Management from 1977 to 1993
1, fiche 55, Anglais, Report%20of%20the%20Workshop%20on%20Scotia%2DFundy%20Groundfish%20Management%20from%201977%20to%201993
correct, Canada
Fiche 55, Les abréviations, Anglais
Fiche 55, Les synonymes, Anglais
Fiche 55, Justifications, Anglais
Record number: 55, Textual support number: 1 OBS
Fisheries and Oceans Canada. Serie: Canadian Technical Report of Fisheries and Aquatic Sciences. 1, fiche 55, Anglais, - Report%20of%20the%20Workshop%20on%20Scotia%2DFundy%20Groundfish%20Management%20from%201977%20to%201993
Fiche 55, Français
Fiche 55, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Sciences - Généralités
- Pêche commerciale
Fiche 55, La vedette principale, Français
- Report of the Workshop on Scotia-Fundy Groundfish Management from 1977 to 1993
1, fiche 55, Français, Report%20of%20the%20Workshop%20on%20Scotia%2DFundy%20Groundfish%20Management%20from%201977%20to%201993
correct, Canada
Fiche 55, Les abréviations, Français
Fiche 55, Les synonymes, Français
Fiche 55, Justifications, Français
Fiche 55, Espagnol
Fiche 55, Justifications, Espagnol
Fiche 56 - données d’organisme interne 1999-03-05
Fiche 56, Anglais
Fiche 56, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Management Operations
Fiche 56, La vedette principale, Anglais
- Management Category Issues for Visible Minorities : Preliminary Report 1, fiche 56, Anglais, Management%20Category%20Issues%20for%20Visible%20Minorities%20%3A%20Preliminary%20Report
Fiche 56, Les abréviations, Anglais
Fiche 56, Les synonymes, Anglais
Fiche 56, Justifications, Anglais
Fiche 56, Terme(s)-clé(s)
- Management Category Issues for Visible Minorities-Preliminary Report
- Management Category Issues for Visible Minorities
Fiche 56, Français
Fiche 56, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Opérations de la gestion
Fiche 56, La vedette principale, Français
- Management Category Issues for Visible Minorities: Preliminary Report 1, fiche 56, Français, Management%20Category%20Issues%20for%20Visible%20Minorities%3A%20Preliminary%20Report
Fiche 56, Les abréviations, Français
Fiche 56, Les synonymes, Français
Fiche 56, Justifications, Français
Record number: 56, Textual support number: 1 OBS
Document unilingue anglais. 1, fiche 56, Français, - Management%20Category%20Issues%20for%20Visible%20Minorities%3A%20Preliminary%20Report
Fiche 56, Terme(s)-clé(s)
- Management Category Issues for Visible Minorities - Preliminary Report
- Management Category Issues for Visible Minorities
Fiche 56, Espagnol
Fiche 56, Justifications, Espagnol
Fiche 57 - données d’organisme interne 1999-01-18
Fiche 57, Anglais
Fiche 57, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Military (General)
Fiche 57, La vedette principale, Anglais
- Report to the Prime Minister on the leadership and management of the Canadian forces
1, fiche 57, Anglais, Report%20to%20the%20Prime%20Minister%20on%20the%20leadership%20and%20management%20of%20the%20Canadian%20forces
correct, Canada
Fiche 57, Les abréviations, Anglais
Fiche 57, Les synonymes, Anglais
Fiche 57, Justifications, Anglais
Record number: 57, Textual support number: 1 OBS
Ottawa: Dept. of National Defence, 1997. 1, fiche 57, Anglais, - Report%20to%20the%20Prime%20Minister%20on%20the%20leadership%20and%20management%20of%20the%20Canadian%20forces
Fiche 57, Français
Fiche 57, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Militaire (Généralités)
Fiche 57, La vedette principale, Français
- Rapport au Premier ministre sur le leadership et l'administration dans les Forces canadiennes
1, fiche 57, Français, Rapport%20au%20Premier%20ministre%20sur%20le%20leadership%20et%20l%27administration%20dans%20les%20Forces%20canadiennes
correct, Canada
Fiche 57, Les abréviations, Français
Fiche 57, Les synonymes, Français
Fiche 57, Justifications, Français
Fiche 57, Espagnol
Fiche 57, Justifications, Espagnol
Fiche 58 - données d’organisme interne 1998-06-04
Fiche 58, Anglais
Fiche 58, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Accounting
Fiche 58, La vedette principale, Anglais
- Asset liability management report 1, fiche 58, Anglais, Asset%20liability%20management%20report
Fiche 58, Les abréviations, Anglais
Fiche 58, Les synonymes, Anglais
- ALCO Report 1, fiche 58, Anglais, ALCO%20Report
Fiche 58, Français
Fiche 58, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Comptabilité
Fiche 58, La vedette principale, Français
- Rapport de gestion des actifs et des passifs
1, fiche 58, Français, Rapport%20de%20gestion%20des%20actifs%20et%20des%20passifs
nom masculin
Fiche 58, Les abréviations, Français
Fiche 58, Les synonymes, Français
Fiche 58, Justifications, Français
Fiche 58, Espagnol
Fiche 58, Justifications, Espagnol
Fiche 59 - données d’organisme interne 1998-06-03
Fiche 59, Anglais
Fiche 59, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Business and Administrative Documents
- Organization Planning
Fiche 59, La vedette principale, Anglais
- Change Management Report 1, fiche 59, Anglais, Change%20Management%20Report
Fiche 59, Les abréviations, Anglais
Fiche 59, Les synonymes, Anglais
Fiche 59, Justifications, Anglais
Fiche 59, Français
Fiche 59, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Écrits commerciaux et administratifs
- Planification d'organisation
Fiche 59, La vedette principale, Français
- Rapport de gestion de changements
1, fiche 59, Français, Rapport%20de%20gestion%20de%20changements
nom masculin
Fiche 59, Les abréviations, Français
- RGC 1, fiche 59, Français, RGC
nom masculin
Fiche 59, Les synonymes, Français
Fiche 59, Justifications, Français
Record number: 59, Textual support number: 1 OBS
Utilisé dans les Centres de production des chèques, aux Services gouvernementaux de télécommunications et d'informatique (SGTI), de TPSGC [Travaux publics et Services gouvernementaux Canada]. 1, fiche 59, Français, - Rapport%20de%20gestion%20de%20changements
Record number: 59, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Services de réseau et d'informatique, SGTI, TPSGC. 1, fiche 59, Français, - Rapport%20de%20gestion%20de%20changements
Fiche 59, Espagnol
Fiche 59, Justifications, Espagnol
Fiche 60 - données d’organisme interne 1998-05-23
Fiche 60, Anglais
Fiche 60, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Finance
Fiche 60, La vedette principale, Anglais
- Debt management report, 1997
1, fiche 60, Anglais, Debt%20management%20report%2C%201997
correct, Canada
Fiche 60, Les abréviations, Anglais
Fiche 60, Les synonymes, Anglais
Fiche 60, Justifications, Anglais
Record number: 60, Textual support number: 1 OBS
Finance Canada, Ottawa, 1998, 42 pages. 1, fiche 60, Anglais, - Debt%20management%20report%2C%201997
Fiche 60, Français
Fiche 60, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Finances
Fiche 60, La vedette principale, Français
- Rapport sur la gestion de la dette, 1997
1, fiche 60, Français, Rapport%20sur%20la%20gestion%20de%20la%20dette%2C%201997
correct, nom masculin, Canada
Fiche 60, Les abréviations, Français
Fiche 60, Les synonymes, Français
Fiche 60, Justifications, Français
Record number: 60, Textual support number: 1 OBS
Finances Canada, Ottawa, 1998, 44 pages. 1, fiche 60, Français, - Rapport%20sur%20la%20gestion%20de%20la%20dette%2C%201997
Fiche 60, Espagnol
Fiche 60, Justifications, Espagnol
Fiche 61 - données d’organisme interne 1998-04-17
Fiche 61, Anglais
Fiche 61, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Environmental Management
Fiche 61, La vedette principale, Anglais
- Initial Status Report and Framework for the Development of the RPS Environmental Management System 1, fiche 61, Anglais, Initial%20Status%20Report%20and%20Framework%20for%20the%20Development%20of%20the%20RPS%20Environmental%20Management%20System
Fiche 61, Les abréviations, Anglais
Fiche 61, Les synonymes, Anglais
Fiche 61, Français
Fiche 61, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Gestion environnementale
Fiche 61, La vedette principale, Français
- Examen initial de situation et Cadre pour l'élaboration du Système de gestion de l'environnement
1, fiche 61, Français, Examen%20initial%20de%20situation%20et%20Cadre%20pour%20l%27%C3%A9laboration%20du%20Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20de%20l%27environnement
nom masculin
Fiche 61, Les abréviations, Français
Fiche 61, Les synonymes, Français
Fiche 61, Justifications, Français
Fiche 61, Espagnol
Fiche 61, Justifications, Espagnol
Fiche 62 - données d’organisme interne 1998-03-04
Fiche 62, Anglais
Fiche 62, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
Fiche 62, La vedette principale, Anglais
- management report
1, fiche 62, Anglais, management%20report
correct
Fiche 62, Les abréviations, Anglais
Fiche 62, Les synonymes, Anglais
Fiche 62, Justifications, Anglais
Record number: 62, Textual support number: 1 DEF
Any report to ... management. 1, fiche 62, Anglais, - management%20report
Fiche 62, Français
Fiche 62, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
Fiche 62, La vedette principale, Français
- rapport à la direction
1, fiche 62, Français, rapport%20%C3%A0%20la%20direction
correct, nom masculin
Fiche 62, Les abréviations, Français
Fiche 62, Les synonymes, Français
Fiche 62, Justifications, Français
Record number: 62, Textual support number: 1 DEF
Exposé ou compte rendu sur une question, adressé à la direction d'une entreprise ou d'un organisme. 1, fiche 62, Français, - rapport%20%C3%A0%20la%20direction
Fiche 62, Espagnol
Fiche 62, Campo(s) temático(s)
- Documentos comerciales y administrativos
Fiche 62, La vedette principale, Espagnol
- informe a la dirección
1, fiche 62, Espagnol, informe%20a%20la%20direcci%C3%B3n
proposition, nom masculin
Fiche 62, Les abréviations, Espagnol
Fiche 62, Les synonymes, Espagnol
Fiche 62, Justifications, Espagnol
Record number: 62, Textual support number: 1 DEF
Cualquier informe dirigido a la dirección. 1, fiche 62, Espagnol, - informe%20a%20la%20direcci%C3%B3n
Fiche 63 - données d’organisme interne 1997-12-05
Fiche 63, Anglais
Fiche 63, Subject field(s)
- Military Administration
Fiche 63, La vedette principale, Anglais
- report on the management of resources
1, fiche 63, Anglais, report%20on%20the%20management%20of%20resources
correct
Fiche 63, Les abréviations, Anglais
- REMAR 2, fiche 63, Anglais, REMAR
correct
Fiche 63, Les synonymes, Anglais
Fiche 63, Français
Fiche 63, Domaine(s)
- Administration militaire
Fiche 63, La vedette principale, Français
- rapport sur la gestion des ressources
1, fiche 63, Français, rapport%20sur%20la%20gestion%20des%20ressources
correct
Fiche 63, Les abréviations, Français
- RAPGER 2, fiche 63, Français, RAPGER
correct
Fiche 63, Les synonymes, Français
Fiche 63, Justifications, Français
Fiche 63, Espagnol
Fiche 63, Justifications, Espagnol
Fiche 64 - données d’organisme interne 1997-11-17
Fiche 64, Anglais
Fiche 64, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Federal Administration
Fiche 64, La vedette principale, Anglais
- Management Performance Report 1, fiche 64, Anglais, Management%20Performance%20Report
Fiche 64, Les abréviations, Anglais
Fiche 64, Les synonymes, Anglais
Fiche 64, Français
Fiche 64, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Administration fédérale
Fiche 64, La vedette principale, Français
- Rapport sur le rendement des gestionnaires 1, fiche 64, Français, Rapport%20sur%20le%20rendement%20des%20gestionnaires
Fiche 64, Les abréviations, Français
Fiche 64, Les synonymes, Français
Fiche 64, Justifications, Français
Fiche 64, Espagnol
Fiche 64, Justifications, Espagnol
Fiche 65 - données d’organisme interne 1997-11-12
Fiche 65, Anglais
Fiche 65, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Banking
Fiche 65, La vedette principale, Anglais
- Quarterly Management Performance Assessment Report
1, fiche 65, Anglais, Quarterly%20Management%20Performance%20Assessment%20Report
correct, Canada
Fiche 65, Les abréviations, Anglais
Fiche 65, Les synonymes, Anglais
Fiche 65, Justifications, Anglais
Record number: 65, Textual support number: 1 OBS
In the Planning and Accountability Framework, Canada Insurance Deposit Corporation. 1, fiche 65, Anglais, - Quarterly%20Management%20Performance%20Assessment%20Report
Fiche 65, Français
Fiche 65, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Banque
Fiche 65, La vedette principale, Français
- Rapport trimestriel d'évaluation du rendement de la direction
1, fiche 65, Français, Rapport%20trimestriel%20d%27%C3%A9valuation%20du%20rendement%20de%20la%20direction
correct, nom masculin, Canada
Fiche 65, Les abréviations, Français
Fiche 65, Les synonymes, Français
Fiche 65, Justifications, Français
Record number: 65, Textual support number: 1 OBS
Dans la Cadre de planification et de responsabilisation de la Société d'assurance-dépôts du Canada. 1, fiche 65, Français, - Rapport%20trimestriel%20d%27%C3%A9valuation%20du%20rendement%20de%20la%20direction
Fiche 65, Espagnol
Fiche 65, Justifications, Espagnol
Fiche 66 - données d’organisme interne 1997-09-24
Fiche 66, Anglais
Fiche 66, Subject field(s)
- Finance
Fiche 66, La vedette principale, Anglais
- management variance report 1, fiche 66, Anglais, management%20variance%20report
Fiche 66, Les abréviations, Anglais
Fiche 66, Les synonymes, Anglais
Fiche 66, Français
Fiche 66, Domaine(s)
- Finances
Fiche 66, La vedette principale, Français
- rapport sur les écarts financiers
1, fiche 66, Français, rapport%20sur%20les%20%C3%A9carts%20financiers
proposition, nom masculin
Fiche 66, Les abréviations, Français
- REF 1, fiche 66, Français, REF
proposition, nom masculin
Fiche 66, Les synonymes, Français
Fiche 66, Justifications, Français
Fiche 66, Espagnol
Fiche 66, Justifications, Espagnol
Fiche 67 - données d’organisme interne 1997-06-05
Fiche 67, Anglais
Fiche 67, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Citizenship and Immigration
Fiche 67, La vedette principale, Anglais
- Report of the Working Group on the Management of Immigration Litigation : Roles and Responsibilities 1, fiche 67, Anglais, Report%20of%20the%20Working%20Group%20on%20the%20Management%20of%20Immigration%20Litigation%20%3A%20Roles%20and%20Responsibilities
Fiche 67, Les abréviations, Anglais
Fiche 67, Les synonymes, Anglais
Fiche 67, Justifications, Anglais
Fiche 67, Français
Fiche 67, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Citoyenneté et immigration
Fiche 67, La vedette principale, Français
- Rapport du groupe de travail sur la gestion des litiges en matière d'immigration : Rôles et responsabilités
1, fiche 67, Français, Rapport%20du%20groupe%20de%20travail%20sur%20la%20gestion%20des%20litiges%20en%20mati%C3%A8re%20d%27immigration%20%3A%20R%C3%B4les%20et%20responsabilit%C3%A9s
nom masculin
Fiche 67, Les abréviations, Français
Fiche 67, Les synonymes, Français
Fiche 67, Justifications, Français
Record number: 67, Textual support number: 1 OBS
Rapport produit par les Services juridiques du Ministère (CIC [Citoyenneté et Immigration Canada]). 1, fiche 67, Français, - Rapport%20du%20groupe%20de%20travail%20sur%20la%20gestion%20des%20litiges%20en%20mati%C3%A8re%20d%27immigration%20%3A%20R%C3%B4les%20et%20responsabilit%C3%A9s
Fiche 67, Espagnol
Fiche 67, Justifications, Espagnol
Fiche 68 - données d’organisme interne 1997-05-20
Fiche 68, Anglais
Fiche 68, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Financial and Budgetary Management
- Government Accounting
- Customs and Excise
Fiche 68, La vedette principale, Anglais
- Progress Report : Responsibility, Accountability and Management for the Canada Customs and Revenue Agency 1, fiche 68, Anglais, Progress%20Report%20%3A%20Responsibility%2C%20Accountability%20and%20Management%20for%20the%20Canada%20Customs%20and%20Revenue%20Agency
Fiche 68, Les abréviations, Anglais
Fiche 68, Les synonymes, Anglais
Fiche 68, Justifications, Anglais
Fiche 68, Français
Fiche 68, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Gestion budgétaire et financière
- Comptabilité publique
- Douanes et accise
Fiche 68, La vedette principale, Français
- Rapport d'étape : Responsabilité, reddition de comptes et gestion de l'Agence canadienne des douanes et du revenu
1, fiche 68, Français, Rapport%20d%27%C3%A9tape%20%3A%20Responsabilit%C3%A9%2C%20reddition%20de%20comptes%20et%20gestion%20de%20l%27Agence%20canadienne%20des%20douanes%20et%20du%20revenu
nom masculin
Fiche 68, Les abréviations, Français
Fiche 68, Les synonymes, Français
Fiche 68, Justifications, Français
Record number: 68, Textual support number: 1 OBS
Source : Rapport d'étape d'avril 1997. 1, fiche 68, Français, - Rapport%20d%27%C3%A9tape%20%3A%20Responsabilit%C3%A9%2C%20reddition%20de%20comptes%20et%20gestion%20de%20l%27Agence%20canadienne%20des%20douanes%20et%20du%20revenu
Fiche 68, Espagnol
Fiche 68, Justifications, Espagnol
Fiche 69 - données d’organisme interne 1997-05-07
Fiche 69, Anglais
Fiche 69, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Business and Administrative Documents
- Management Control
Fiche 69, La vedette principale, Anglais
- Program Management Report : Discussion of Issues and Proposals for Change 1, fiche 69, Anglais, Program%20Management%20Report%20%3A%20Discussion%20of%20Issues%20and%20Proposals%20for%20Change
Fiche 69, Les abréviations, Anglais
Fiche 69, Les synonymes, Anglais
Fiche 69, Justifications, Anglais
Fiche 69, Terme(s)-clé(s)
- Program Management Report
- Programme Management Report
- Discussion of Issues and Proposals for Change
Fiche 69, Français
Fiche 69, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Écrits commerciaux et administratifs
- Contrôle de gestion
Fiche 69, La vedette principale, Français
- Gestion des programmes - Discussion de sujets de préoccupation et des changements proposés
1, fiche 69, Français, Gestion%20des%20programmes%20%2D%20Discussion%20de%20sujets%20de%20pr%C3%A9occupation%20et%20des%20changements%20propos%C3%A9s
nom féminin
Fiche 69, Les abréviations, Français
Fiche 69, Les synonymes, Français
Fiche 69, Justifications, Français
Record number: 69, Textual support number: 1 OBS
Rapport présenté au Comité de direction à sa réunion de mars 1996. 1, fiche 69, Français, - Gestion%20des%20programmes%20%2D%20Discussion%20de%20sujets%20de%20pr%C3%A9occupation%20et%20des%20changements%20propos%C3%A9s
Fiche 69, Terme(s)-clé(s)
- Gestion des programmes
- Discussion de sujets de préoccupation et des changements proposés
Fiche 69, Espagnol
Fiche 69, Justifications, Espagnol
Fiche 70 - données d’organisme interne 1997-03-17
Fiche 70, Anglais
Fiche 70, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 70, La vedette principale, Anglais
- The report and recommendations of the joint AFN/MSB Task Force on the Future Management of the Non-insured Health Benefits Program
1, fiche 70, Anglais, The%20report%20and%20recommendations%20of%20the%20joint%20AFN%2FMSB%20Task%20Force%20on%20the%20Future%20Management%20of%20the%20Non%2Dinsured%20Health%20Benefits%20Program
correct, Canada
Fiche 70, Les abréviations, Anglais
Fiche 70, Les synonymes, Anglais
- Report on the future management of the Non-insured Health Benefits Program 1, fiche 70, Anglais, Report%20on%20the%20future%20management%20of%20the%20Non%2Dinsured%20Health%20Benefits%20Program
correct, Canada
Fiche 70, Justifications, Anglais
Record number: 70, Textual support number: 1 OBS
Health Canada, 1996, Volume 1 & 2. Medical Services Branch (MSB), Co-chairs: Sydney Garrioch and Paul Glover, Ottawa. AFN means Assembly of First Nations. 1, fiche 70, Anglais, - The%20report%20and%20recommendations%20of%20the%20joint%20AFN%2FMSB%20Task%20Force%20on%20the%20Future%20Management%20of%20the%20Non%2Dinsured%20Health%20Benefits%20Program
Fiche 70, Français
Fiche 70, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 70, La vedette principale, Français
- Le rapport et les recommandations du Groupe de travail mixte de l'APN/DGSM sur la gestion future du Programme des Services de santé non assurés
1, fiche 70, Français, Le%20rapport%20et%20les%20recommandations%20du%20Groupe%20de%20travail%20mixte%20de%20l%27APN%2FDGSM%20sur%20la%20gestion%20future%20du%20Programme%20des%20Services%20de%20sant%C3%A9%20non%20assur%C3%A9s
correct, nom masculin, Canada
Fiche 70, Les abréviations, Français
Fiche 70, Les synonymes, Français
- Rapport sur la gestion future du Programme des Services de santé non assurés 1, fiche 70, Français, Rapport%20sur%20la%20gestion%20future%20du%20Programme%20des%20Services%20de%20sant%C3%A9%20non%20assur%C3%A9s
correct, nom masculin, Canada
Fiche 70, Justifications, Français
Record number: 70, Textual support number: 1 OBS
Santé Canada, Direction générale des services médicaux (DGSM), 1996, volumes 1 et 2. Coprésidents: Sydney Garrioch et Paul Glover, Ottawa. APN signifie Assemblée des Premières Nations. 1, fiche 70, Français, - Le%20rapport%20et%20les%20recommandations%20du%20Groupe%20de%20travail%20mixte%20de%20l%27APN%2FDGSM%20sur%20la%20gestion%20future%20du%20Programme%20des%20Services%20de%20sant%C3%A9%20non%20assur%C3%A9s
Fiche 70, Espagnol
Fiche 70, Justifications, Espagnol
Fiche 71 - données d’organisme interne 1996-07-26
Fiche 71, Anglais
Fiche 71, Subject field(s)
- Finance
Fiche 71, La vedette principale, Anglais
- O and M Costs of Fixed Assets Consolidated Report by Category 1, fiche 71, Anglais, O%20and%20M%20Costs%20of%20Fixed%20Assets%20Consolidated%20Report%20by%20Category
Fiche 71, Les abréviations, Anglais
Fiche 71, Les synonymes, Anglais
Fiche 71, Terme(s)-clé(s)
- Operation and Management Costs of Fixed Assets Consolidated Report by Category
- O&M Costs of Fixed Assets Consolidated Report by Category
Fiche 71, Français
Fiche 71, Domaine(s)
- Finances
Fiche 71, La vedette principale, Français
- Coûts d'immobilisation F et E - Rapport consolidé par catégorie
1, fiche 71, Français, Co%C3%BBts%20d%27immobilisation%20F%20et%20E%20%2D%20Rapport%20consolid%C3%A9%20par%20cat%C3%A9gorie
nom masculin
Fiche 71, Les abréviations, Français
Fiche 71, Les synonymes, Français
Fiche 71, Justifications, Français
Fiche 71, Terme(s)-clé(s)
- Coûts d'immobilisation de fonctionnement et d'entretien - Rapport consolidé par catégorie
Fiche 71, Espagnol
Fiche 71, Justifications, Espagnol
Fiche 72 - données d’organisme interne 1996-07-26
Fiche 72, Anglais
Fiche 72, Subject field(s)
- Finance
Fiche 72, La vedette principale, Anglais
- O and M Costs of Fixed Assets Consolidated Report 1, fiche 72, Anglais, O%20and%20M%20Costs%20of%20Fixed%20Assets%20Consolidated%20Report
Fiche 72, Les abréviations, Anglais
Fiche 72, Les synonymes, Anglais
Fiche 72, Terme(s)-clé(s)
- O&M Costs of Fixed Assets Consolidated Report
- Operation and Management Costs of Fixed Assets Consolidated Report
Fiche 72, Français
Fiche 72, Domaine(s)
- Finances
Fiche 72, La vedette principale, Français
- Rapport consolidé des coûts d'immobilisations F et E
1, fiche 72, Français, Rapport%20consolid%C3%A9%20des%20co%C3%BBts%20d%27immobilisations%20F%20et%20E
nom masculin
Fiche 72, Les abréviations, Français
Fiche 72, Les synonymes, Français
Fiche 72, Justifications, Français
Fiche 72, Terme(s)-clé(s)
- Rapport consolidé des coûts d'immobilisations de fonctionnement et d'entretien
Fiche 72, Espagnol
Fiche 72, Justifications, Espagnol
Fiche 73 - données d’organisme interne 1996-07-23
Fiche 73, Anglais
Fiche 73, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 73, La vedette principale, Anglais
- Report on Forest Management in Ontario
1, fiche 73, Anglais, Report%20on%20Forest%20Management%20in%20Ontario
correct
Fiche 73, Les abréviations, Anglais
Fiche 73, Les synonymes, Anglais
Fiche 73, Justifications, Anglais
Record number: 73, Textual support number: 1 OBS
Ministry of Natural Resources 1, fiche 73, Anglais, - Report%20on%20Forest%20Management%20in%20Ontario
Fiche 73, Français
Fiche 73, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 73, La vedette principale, Français
- Rapport sur la gestion forestière en Ontario
1, fiche 73, Français, Rapport%20sur%20la%20gestion%20foresti%C3%A8re%20en%20Ontario
correct
Fiche 73, Les abréviations, Français
Fiche 73, Les synonymes, Français
Fiche 73, Justifications, Français
Record number: 73, Textual support number: 1 OBS
ministère des Richesses naturelles 1, fiche 73, Français, - Rapport%20sur%20la%20gestion%20foresti%C3%A8re%20en%20Ontario
Fiche 73, Espagnol
Fiche 73, Justifications, Espagnol
Fiche 74 - données d’organisme interne 1996-07-18
Fiche 74, Anglais
Fiche 74, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Financial and Budgetary Management
Fiche 74, La vedette principale, Anglais
- Budget Activity Report 1, fiche 74, Anglais, Budget%20Activity%20Report
Fiche 74, Les abréviations, Anglais
Fiche 74, Les synonymes, Anglais
Fiche 74, Justifications, Anglais
Record number: 74, Textual support number: 1 OBS
IDFS [Integrated Departmental Financial & Materiel Management System] 1, fiche 74, Anglais, - Budget%20Activity%20Report
Fiche 74, Terme(s)-clé(s)
- Integrated Departmental Financial & Material Management System Budget Activity Report
- IDFS Budget Activity Report
- Budget Activity Report
Fiche 74, Français
Fiche 74, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Gestion budgétaire et financière
Fiche 74, La vedette principale, Français
- Rapport des activités budgétaires
1, fiche 74, Français, Rapport%20des%20activit%C3%A9s%20budg%C3%A9taires
nom masculin
Fiche 74, Les abréviations, Français
Fiche 74, Les synonymes, Français
Fiche 74, Justifications, Français
Record number: 74, Textual support number: 1 OBS
SFIM [Système ministériel intégré de gestion des finances et du matériel]. 1, fiche 74, Français, - Rapport%20des%20activit%C3%A9s%20budg%C3%A9taires
Fiche 74, Terme(s)-clé(s)
- Rapport des activités budgétaires
- Rapport des activités budgétaires du Système ministériel intégré de gestion des finances et du matériel
Fiche 74, Espagnol
Fiche 74, Justifications, Espagnol
Fiche 75 - données d’organisme interne 1996-06-28
Fiche 75, Anglais
Fiche 75, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Financial and Budgetary Management
Fiche 75, La vedette principale, Anglais
- Cash Management Report 1, fiche 75, Anglais, Cash%20Management%20Report
Fiche 75, Les abréviations, Anglais
Fiche 75, Les synonymes, Anglais
Fiche 75, Justifications, Anglais
Fiche 75, Français
Fiche 75, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Gestion budgétaire et financière
Fiche 75, La vedette principale, Français
- Rapport de gestion de l'encaisse
1, fiche 75, Français, Rapport%20de%20gestion%20de%20l%27encaisse
nom masculin
Fiche 75, Les abréviations, Français
Fiche 75, Les synonymes, Français
Fiche 75, Justifications, Français
Record number: 75, Textual support number: 1 OBS
SFIM [système ministériel intégré de gestion des finances et du matériel] - V2a - Nom de rapport 1, fiche 75, Français, - Rapport%20de%20gestion%20de%20l%27encaisse
Fiche 75, Espagnol
Fiche 75, Justifications, Espagnol
Fiche 76 - données d’organisme interne 1996-03-01
Fiche 76, Anglais
Fiche 76, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Penal Administration
Fiche 76, La vedette principale, Anglais
- Report on the Review of Sentence Management 1, fiche 76, Anglais, Report%20on%20the%20Review%20of%20Sentence%20Management
Fiche 76, Les abréviations, Anglais
Fiche 76, Les synonymes, Anglais
Fiche 76, Français
Fiche 76, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Administration pénitentiaire
Fiche 76, La vedette principale, Français
- Rapport concernant l'examen de la gestion des peines
1, fiche 76, Français, Rapport%20concernant%20l%27examen%20de%20la%20gestion%20des%20peines
nom masculin
Fiche 76, Les abréviations, Français
Fiche 76, Les synonymes, Français
Fiche 76, Justifications, Français
Fiche 76, Espagnol
Fiche 76, Justifications, Espagnol
Fiche 77 - données d’organisme interne 1996-02-07
Fiche 77, Anglais
Fiche 77, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 77, La vedette principale, Anglais
- Report on Departments’ Management of Review 1, fiche 77, Anglais, Report%20on%20Departments%26rsquo%3B%20Management%20of%20Review
Fiche 77, Les abréviations, Anglais
Fiche 77, Les synonymes, Anglais
Fiche 77, Français
Fiche 77, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 77, La vedette principale, Français
- Rapport sur la gestion de l'activité d'examen par les ministères 1, fiche 77, Français, Rapport%20sur%20la%20gestion%20de%20l%27activit%C3%A9%20d%27examen%20par%20les%20minist%C3%A8res
Fiche 77, Les abréviations, Français
Fiche 77, Les synonymes, Français
Fiche 77, Justifications, Français
Fiche 77, Espagnol
Fiche 77, Justifications, Espagnol
Fiche 78 - données d’organisme interne 1995-11-29
Fiche 78, Anglais
Fiche 78, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Records Management (Management)
Fiche 78, La vedette principale, Anglais
- Report of the Dominion Archivist to the Secretary of the Treasury Board on the State of Records Management in the Government of Canada
1, fiche 78, Anglais, Report%20of%20the%20Dominion%20Archivist%20to%20the%20Secretary%20of%20the%20Treasury%20Board%20on%20the%20State%20of%20Records%20Management%20in%20the%20Government%20of%20Canada
correct, Canada
Fiche 78, Les abréviations, Anglais
Fiche 78, Les synonymes, Anglais
- Report to Treasury Board on the State of Records Management in the Government of Canada 2, fiche 78, Anglais, Report%20to%20Treasury%20Board%20on%20the%20State%20of%20Records%20Management%20in%20the%20Government%20of%20Canada
ancienne désignation, correct, Canada
Fiche 78, Justifications, Anglais
Record number: 78, Textual support number: 1 OBS
Ottawa: Public Archives Canada, 1986. 1 vol. Old title: 1983-1985. 3 vols. 1, fiche 78, Anglais, - Report%20of%20the%20Dominion%20Archivist%20to%20the%20Secretary%20of%20the%20Treasury%20Board%20on%20the%20State%20of%20Records%20Management%20in%20the%20Government%20of%20Canada
Fiche 78, Français
Fiche 78, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Gestion des documents (Gestion)
Fiche 78, La vedette principale, Français
- Rapport de l'archiviste fédéral au secrétaire du Conseil du Trésor sur l'état de la gestion des documents au gouvernement du Canada
1, fiche 78, Français, Rapport%20de%20l%27archiviste%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20au%20secr%C3%A9taire%20du%20Conseil%20du%20Tr%C3%A9sor%20sur%20l%27%C3%A9tat%20de%20la%20gestion%20des%20documents%20au%20gouvernement%20du%20Canada
correct, Canada
Fiche 78, Les abréviations, Français
Fiche 78, Les synonymes, Français
- Rapport au Conseil du Trésor sur l'état de la gestion des documents au gouvernement du Canada 2, fiche 78, Français, Rapport%20au%20Conseil%20du%20Tr%C3%A9sor%20sur%20l%27%C3%A9tat%20de%20la%20gestion%20des%20documents%20au%20gouvernement%20du%20Canada
ancienne désignation, correct, Canada
Fiche 78, Justifications, Français
Fiche 78, Espagnol
Fiche 78, Justifications, Espagnol
Fiche 79 - données d’organisme interne 1995-06-14
Fiche 79, Anglais
Fiche 79, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Inventory and Material Management
Fiche 79, La vedette principale, Anglais
- Report on a Review of Inventory Management Practices in the Federal Government 1, fiche 79, Anglais, Report%20on%20a%20Review%20of%20Inventory%20Management%20Practices%20in%20the%20Federal%20Government
Fiche 79, Les abréviations, Anglais
Fiche 79, Les synonymes, Anglais
Fiche 79, Français
Fiche 79, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Gestion des stocks et du matériel
Fiche 79, La vedette principale, Français
- Rapport d'examen des pratiques de gestion des stocks du gouvernement fédéral 1, fiche 79, Français, Rapport%20d%27examen%20des%20pratiques%20de%20gestion%20des%20stocks%20du%20gouvernement%20f%C3%A9d%C3%A9ral
Fiche 79, Les abréviations, Français
Fiche 79, Les synonymes, Français
Fiche 79, Justifications, Français
Fiche 79, Espagnol
Fiche 79, Justifications, Espagnol
Fiche 80 - données d’organisme interne 1995-04-20
Fiche 80, Anglais
Fiche 80, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 80, La vedette principale, Anglais
- Guidance Manual on Sampling, Analysis and Data Management for Contaminated Site Vol. I : Main Report; Vol. II : Analytical Method Summaries 1993
1, fiche 80, Anglais, Guidance%20Manual%20on%20Sampling%2C%20Analysis%20and%20Data%20Management%20for%20Contaminated%20Site%20Vol%2E%20I%20%3A%20Main%20Report%3B%20Vol%2E%20II%20%3A%20Analytical%20Method%20Summaries%201993
correct, Canada
Fiche 80, Les abréviations, Anglais
Fiche 80, Les synonymes, Anglais
Fiche 80, Justifications, Anglais
Fiche 80, Français
Fiche 80, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 80, La vedette principale, Français
- Guide pour l'échantillonnage, l'analyse des échantillons et la gestion des données des lieux contaminés, volume 1 : Rapport principal; volume 2 : Sommaire des méthodes d'analyse
1, fiche 80, Français, Guide%20pour%20l%27%C3%A9chantillonnage%2C%20l%27analyse%20des%20%C3%A9chantillons%20et%20la%20gestion%20des%20donn%C3%A9es%20des%20lieux%20contamin%C3%A9s%2C%20volume%201%20%3A%20Rapport%20principal%3B%20volume%202%20%3A%20Sommaire%20des%20m%C3%A9thodes%20d%27analyse
correct, Canada
Fiche 80, Les abréviations, Français
Fiche 80, Les synonymes, Français
Fiche 80, Justifications, Français
Record number: 80, Textual support number: 1 OBS
Renseignement retrouvé dans la base de données de la bibliothèque ministérielle 1, fiche 80, Français, - Guide%20pour%20l%27%C3%A9chantillonnage%2C%20l%27analyse%20des%20%C3%A9chantillons%20et%20la%20gestion%20des%20donn%C3%A9es%20des%20lieux%20contamin%C3%A9s%2C%20volume%201%20%3A%20Rapport%20principal%3B%20volume%202%20%3A%20Sommaire%20des%20m%C3%A9thodes%20d%27analyse
Fiche 80, Espagnol
Fiche 80, Justifications, Espagnol
Fiche 81 - données d’organisme interne 1995-03-31
Fiche 81, Anglais
Fiche 81, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Informatics
Fiche 81, La vedette principale, Anglais
- MIS Cost Report 1, fiche 81, Anglais, MIS%20Cost%20Report
Fiche 81, Les abréviations, Anglais
Fiche 81, Les synonymes, Anglais
Fiche 81, Justifications, Anglais
Record number: 81, Textual support number: 1 OBS
[MIS: Management Information System]. 2, fiche 81, Anglais, - MIS%20Cost%20Report
Fiche 81, Terme(s)-clé(s)
- Management Information System Cost Report
Fiche 81, Français
Fiche 81, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Informatique
Fiche 81, La vedette principale, Français
- Registre des coûts du SIG
1, fiche 81, Français, Registre%20des%20co%C3%BBts%20du%20SIG
nom masculin
Fiche 81, Les abréviations, Français
Fiche 81, Les synonymes, Français
Fiche 81, Justifications, Français
Record number: 81, Textual support number: 1 OBS
[SIG : Système intégré de gestion]. 2, fiche 81, Français, - Registre%20des%20co%C3%BBts%20du%20SIG
Record number: 81, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Glossaire du recensement de 1991 - version du 31 mars 1995. 1, fiche 81, Français, - Registre%20des%20co%C3%BBts%20du%20SIG
Fiche 81, Terme(s)-clé(s)
- Registre des coûts du Système intégré de gestion
Fiche 81, Espagnol
Fiche 81, Justifications, Espagnol
Fiche 82 - données d’organisme interne 1995-03-31
Fiche 82, Anglais
Fiche 82, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Records Management (Management)
- Census
Fiche 82, La vedette principale, Anglais
- Management Information System Report Book 1, fiche 82, Anglais, Management%20Information%20System%20Report%20Book
Fiche 82, Les abréviations, Anglais
Fiche 82, Les synonymes, Anglais
Fiche 82, Justifications, Anglais
Fiche 82, Français
Fiche 82, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Gestion des documents (Gestion)
- Recensement
Fiche 82, La vedette principale, Français
- Cahier des rapports du système d'information de la gestion
1, fiche 82, Français, Cahier%20des%20rapports%20du%20syst%C3%A8me%20d%27information%20de%20la%20gestion
nom masculin
Fiche 82, Les abréviations, Français
Fiche 82, Les synonymes, Français
Fiche 82, Justifications, Français
Record number: 82, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Glossaire du recensement de 1991 - version du 31 mars 1995. 1, fiche 82, Français, - Cahier%20des%20rapports%20du%20syst%C3%A8me%20d%27information%20de%20la%20gestion
Fiche 82, Espagnol
Fiche 82, Justifications, Espagnol
Fiche 83 - données d’organisme interne 1995-03-31
Fiche 83, Anglais
Fiche 83, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Informatics
- Management Operations
Fiche 83, La vedette principale, Anglais
- MIS Report Book 1, fiche 83, Anglais, MIS%20Report%20Book
Fiche 83, Les abréviations, Anglais
Fiche 83, Les synonymes, Anglais
Fiche 83, Justifications, Anglais
Record number: 83, Textual support number: 1 OBS
[MIS: Management Information System]. 2, fiche 83, Anglais, - MIS%20Report%20Book
Fiche 83, Terme(s)-clé(s)
- Management Information System Report Book
Fiche 83, Français
Fiche 83, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Informatique
- Opérations de la gestion
Fiche 83, La vedette principale, Français
- Cahier des rapports du SIG
1, fiche 83, Français, Cahier%20des%20rapports%20du%20SIG
nom masculin
Fiche 83, Les abréviations, Français
Fiche 83, Les synonymes, Français
Fiche 83, Justifications, Français
Record number: 83, Textual support number: 1 OBS
[SIG : Système intégré de gestion]. 2, fiche 83, Français, - Cahier%20des%20rapports%20du%20SIG
Record number: 83, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Glossaire du recensement de 1991 - version du 31 mars 1995. 1, fiche 83, Français, - Cahier%20des%20rapports%20du%20SIG
Fiche 83, Terme(s)-clé(s)
- Cahier des rapports du Système intégré de gestion
Fiche 83, Espagnol
Fiche 83, Justifications, Espagnol
Fiche 84 - données d’organisme interne 1994-12-19
Fiche 84, Anglais
Fiche 84, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 84, La vedette principale, Anglais
- Management of government, regulatory programs : a study team report to the Task Force on Program Review 1, fiche 84, Anglais, Management%20of%20government%2C%20regulatory%20programs%20%3A%20a%20study%20team%20report%20to%20the%20Task%20Force%20on%20Program%20Review
Fiche 84, Les abréviations, Anglais
Fiche 84, Les synonymes, Anglais
- Management of Government: Regulatory Programs 1, fiche 84, Anglais, Management%20of%20Government%3A%20Regulatory%20Programs
correct, Canada
Fiche 84, Justifications, Anglais
Fiche 84, Français
Fiche 84, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 84, La vedette principale, Français
- Gestion publique, programmes de réglementation : rapport du groupe d'étude au Groupe de travail chargé de l'examen des programmes
1, fiche 84, Français, Gestion%20publique%2C%20programmes%20de%20r%C3%A9glementation%20%3A%20rapport%20du%20groupe%20d%27%C3%A9tude%20au%20Groupe%20de%20travail%20charg%C3%A9%20de%20l%27examen%20des%20programmes
correct, Canada
Fiche 84, Les abréviations, Français
Fiche 84, Les synonymes, Français
- Gestion publique, programmes de réglementation 1, fiche 84, Français, Gestion%20publique%2C%20programmes%20de%20r%C3%A9glementation
correct, Canada
Fiche 84, Justifications, Français
Record number: 84, Textual support number: 1 OBS
Publié en 1985 par le Groupe de travail chargé de l'examen des programmes. 1, fiche 84, Français, - Gestion%20publique%2C%20programmes%20de%20r%C3%A9glementation%20%3A%20rapport%20du%20groupe%20d%27%C3%A9tude%20au%20Groupe%20de%20travail%20charg%C3%A9%20de%20l%27examen%20des%20programmes
Fiche 84, Espagnol
Fiche 84, Justifications, Espagnol
Fiche 85 - données d’organisme interne 1994-07-28
Fiche 85, Anglais
Fiche 85, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 85, La vedette principale, Anglais
- Review Report on Information Holdings Management 1, fiche 85, Anglais, Review%20Report%20on%20Information%20Holdings%20Management
Fiche 85, Les abréviations, Anglais
Fiche 85, Les synonymes, Anglais
Fiche 85, Justifications, Anglais
Fiche 85, Français
Fiche 85, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 85, La vedette principale, Français
- Rapport sur l'examen de la gestion des fonds documentaires 1, fiche 85, Français, Rapport%20sur%20l%27examen%20de%20la%20gestion%20des%20fonds%20documentaires
Fiche 85, Les abréviations, Français
Fiche 85, Les synonymes, Français
Fiche 85, Justifications, Français
Record number: 85, Textual support number: 1 OBS
titre du document, tel que donné au téléphone 1, fiche 85, Français, - Rapport%20sur%20l%27examen%20de%20la%20gestion%20des%20fonds%20documentaires
Record number: 85, Textual support number: 2 OBS
Source : cliente 1, fiche 85, Français, - Rapport%20sur%20l%27examen%20de%20la%20gestion%20des%20fonds%20documentaires
Fiche 85, Espagnol
Fiche 85, Justifications, Espagnol
Fiche 86 - données d’organisme interne 1993-12-01
Fiche 86, Anglais
Fiche 86, Subject field(s)
- Titles of Forms
Fiche 86, La vedette principale, Anglais
- Records Management Monthly Report
1, fiche 86, Anglais, Records%20Management%20Monthly%20Report
correct, Canada
Fiche 86, Les abréviations, Anglais
Fiche 86, Les synonymes, Anglais
Fiche 86, Justifications, Anglais
Record number: 86, Textual support number: 1 OBS
Form (number CGSB 127) sponsored by the Department of Supply and Services. 2, fiche 86, Anglais, - Records%20Management%20Monthly%20Report
Fiche 86, Français
Fiche 86, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
Fiche 86, La vedette principale, Français
- Rapport mensuel - Gestion des documents
1, fiche 86, Français, Rapport%20mensuel%20%2D%20Gestion%20des%20documents
correct, Canada
Fiche 86, Les abréviations, Français
Fiche 86, Les synonymes, Français
Fiche 86, Justifications, Français
Record number: 86, Textual support number: 1 OBS
Formule (numéro ONGC 127) émise sous la responsabilité du ministère des Approvisionnements et Services. 2, fiche 86, Français, - Rapport%20mensuel%20%2D%20Gestion%20des%20documents
Fiche 86, Espagnol
Fiche 86, Justifications, Espagnol
Fiche 87 - données d’organisme interne 1993-11-30
Fiche 87, Anglais
Fiche 87, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 87, La vedette principale, Anglais
- Final Report of the Royal Commission on Financial Management and Accountability
1, fiche 87, Anglais, Final%20Report%20of%20the%20Royal%20Commission%20on%20Financial%20Management%20and%20Accountability
correct, Canada
Fiche 87, Les abréviations, Anglais
Fiche 87, Les synonymes, Anglais
Fiche 87, Justifications, Anglais
Record number: 87, Textual support number: 1 OBS
Fiche 87, Terme(s)-clé(s)
- Lambert Report
- Report of the Royal Commission on Financial Management and Accountability
Fiche 87, Français
Fiche 87, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 87, La vedette principale, Français
- Rapport final de la Commission royale sur la gestion financière et l'imputabilité
1, fiche 87, Français, Rapport%20final%20de%20la%20Commission%20royale%20sur%20la%20gestion%20financi%C3%A8re%20et%20l%27imputabilit%C3%A9
correct, Canada
Fiche 87, Les abréviations, Français
Fiche 87, Les synonymes, Français
Fiche 87, Justifications, Français
Fiche 87, Terme(s)-clé(s)
- Rapport Lambert
Fiche 87, Espagnol
Fiche 87, Justifications, Espagnol
Fiche 88 - données d’organisme interne 1993-08-31
Fiche 88, Anglais
Fiche 88, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 88, La vedette principale, Anglais
- Air traffic management in Southern Ontario : interim report of the Environmental Assessment Panel
1, fiche 88, Anglais, Air%20traffic%20management%20in%20Southern%20Ontario%20%3A%20interim%20report%20of%20the%20Environmental%20Assessment%20Panel
correct, Canada
Fiche 88, Les abréviations, Anglais
Fiche 88, Les synonymes, Anglais
- Air traffic management in Southern Ontario 1, fiche 88, Anglais, Air%20traffic%20management%20in%20Southern%20Ontario
correct, Canada
Fiche 88, Justifications, Anglais
Record number: 88, Textual support number: 1 OBS
Report of the Environmental Assessment Panel 43, 1993. 2, fiche 88, Anglais, - Air%20traffic%20management%20in%20Southern%20Ontario%20%3A%20interim%20report%20of%20the%20Environmental%20Assessment%20Panel
Fiche 88, Français
Fiche 88, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 88, La vedette principale, Français
- Air traffic management in southern Ontario: interim report of the Environmental Assessment Panel
1, fiche 88, Français, Air%20traffic%20management%20in%20southern%20Ontario%3A%20interim%20report%20of%20the%20Environmental%20Assessment%20Panel
correct, Canada
Fiche 88, Les abréviations, Français
Fiche 88, Les synonymes, Français
- Air traffic management in Southern Ontario 1, fiche 88, Français, Air%20traffic%20management%20in%20Southern%20Ontario
correct, Canada
Fiche 88, Justifications, Français
Record number: 88, Textual support number: 1 OBS
Report of the Environmental Assessment Panel 43, 1993. 2, fiche 88, Français, - Air%20traffic%20management%20in%20southern%20Ontario%3A%20interim%20report%20of%20the%20Environmental%20Assessment%20Panel
Fiche 88, Espagnol
Fiche 88, Justifications, Espagnol
Fiche 89 - données d’organisme interne 1993-06-30
Fiche 89, Anglais
Fiche 89, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 89, La vedette principale, Anglais
- Executive summary of the interim report of the Environmental Review Panel examining air traffic management in southern Ontario
1, fiche 89, Anglais, Executive%20summary%20of%20the%20interim%20report%20of%20the%20Environmental%20Review%20Panel%20examining%20air%20traffic%20management%20in%20southern%20Ontario
correct, Canada
Fiche 89, Les abréviations, Anglais
Fiche 89, Les synonymes, Anglais
Fiche 89, Justifications, Anglais
Record number: 89, Textual support number: 1 OBS
Federal Environmental Assessment Review Office, 1992. 2, fiche 89, Anglais, - Executive%20summary%20of%20the%20interim%20report%20of%20the%20Environmental%20Review%20Panel%20examining%20air%20traffic%20management%20in%20southern%20Ontario
Fiche 89, Français
Fiche 89, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 89, La vedette principale, Français
- Résumé du rapport provisoire de la Commission d'examen environnemental chargée d'examiner les propositions de gestion du trafic aérien dans le sud de l'Ontario
1, fiche 89, Français, R%C3%A9sum%C3%A9%20du%20rapport%20provisoire%20de%20la%20Commission%20d%27examen%20environnemental%20charg%C3%A9e%20d%27examiner%20les%20propositions%20de%20gestion%20du%20trafic%20a%C3%A9rien%20dans%20le%20sud%20de%20l%27Ontario
correct, Canada
Fiche 89, Les abréviations, Français
Fiche 89, Les synonymes, Français
Fiche 89, Justifications, Français
Record number: 89, Textual support number: 1 OBS
Bureau fédéral d'examen des évaluations environnementales, 1992. 2, fiche 89, Français, - R%C3%A9sum%C3%A9%20du%20rapport%20provisoire%20de%20la%20Commission%20d%27examen%20environnemental%20charg%C3%A9e%20d%27examiner%20les%20propositions%20de%20gestion%20du%20trafic%20a%C3%A9rien%20dans%20le%20sud%20de%20l%27Ontario
Fiche 89, Espagnol
Fiche 89, Justifications, Espagnol
Fiche 90 - données d’organisme interne 1993-02-01
Fiche 90, Anglais
Fiche 90, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Labour and Employment
Fiche 90, La vedette principale, Anglais
- Order Management Report 1, fiche 90, Anglais, Order%20Management%20Report
Fiche 90, Les abréviations, Anglais
Fiche 90, Les synonymes, Anglais
Fiche 90, Français
Fiche 90, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Travail et emploi
Fiche 90, La vedette principale, Français
- Rapport de gestion des offres 1, fiche 90, Français, Rapport%20de%20gestion%20des%20offres
Fiche 90, Les abréviations, Français
Fiche 90, Les synonymes, Français
Fiche 90, Justifications, Français
Fiche 90, Espagnol
Fiche 90, Justifications, Espagnol
Fiche 91 - données d’organisme interne 1992-12-13
Fiche 91, Anglais
Fiche 91, Subject field(s)
- Informatics
Fiche 91, La vedette principale, Anglais
- project management report table 1, fiche 91, Anglais, project%20management%20report%20table
Fiche 91, Les abréviations, Anglais
Fiche 91, Les synonymes, Anglais
Fiche 91, Français
Fiche 91, Domaine(s)
- Informatique
Fiche 91, La vedette principale, Français
- table de rapport de gestion de projets
1, fiche 91, Français, table%20de%20rapport%20de%20gestion%20de%20projets
nom féminin
Fiche 91, Les abréviations, Français
Fiche 91, Les synonymes, Français
Fiche 91, Justifications, Français
Fiche 91, Espagnol
Fiche 91, Justifications, Espagnol
Fiche 92 - données d’organisme interne 1992-12-01
Fiche 92, Anglais
Fiche 92, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Informatics
Fiche 92, La vedette principale, Anglais
- Systems Management Reports 1, fiche 92, Anglais, Systems%20Management%20Reports
Fiche 92, Les abréviations, Anglais
Fiche 92, Les synonymes, Anglais
Fiche 92, Justifications, Anglais
Fiche 92, Terme(s)-clé(s)
- Systems Management Report
- System Management Reports
- System Management Report
Fiche 92, Français
Fiche 92, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Informatique
Fiche 92, La vedette principale, Français
- Rapports sur la gestion des systèmes
1, fiche 92, Français, Rapports%20sur%20la%20gestion%20des%20syst%C3%A8mes
nom masculin
Fiche 92, Les abréviations, Français
Fiche 92, Les synonymes, Français
Fiche 92, Justifications, Français
Record number: 92, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Lexique des appellations de la section Environnement. 1, fiche 92, Français, - Rapports%20sur%20la%20gestion%20des%20syst%C3%A8mes
Fiche 92, Terme(s)-clé(s)
- Rapport sur la gestion des systèmes
Fiche 92, Espagnol
Fiche 92, Justifications, Espagnol
Fiche 93 - données d’organisme interne 1992-11-01
Fiche 93, Anglais
Fiche 93, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Business and Administrative Documents
Fiche 93, La vedette principale, Anglais
- HRM Indicators Report 1, fiche 93, Anglais, HRM%20Indicators%20Report
Fiche 93, Les abréviations, Anglais
Fiche 93, Les synonymes, Anglais
Fiche 93, Justifications, Anglais
Record number: 93, Textual support number: 1 OBS
HRM: [human resources management] 1, fiche 93, Anglais, - HRM%20Indicators%20Report
Fiche 93, Terme(s)-clé(s)
- Human Resources Management Indicators Report
Fiche 93, Français
Fiche 93, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Écrits commerciaux et administratifs
Fiche 93, La vedette principale, Français
- Rapport sur les indices de performance en gestion des ressources humaines
1, fiche 93, Français, Rapport%20sur%20les%20indices%20de%20performance%20en%20gestion%20des%20ressources%20humaines
nom masculin
Fiche 93, Les abréviations, Français
Fiche 93, Les synonymes, Français
Fiche 93, Justifications, Français
Fiche 93, Espagnol
Fiche 93, Justifications, Espagnol
Fiche 94 - données d’organisme interne 1992-08-17
Fiche 94, Anglais
Fiche 94, Subject field(s)
- Public Sector Budgeting
Fiche 94, La vedette principale, Anglais
- expenditure management report
1, fiche 94, Anglais, expenditure%20management%20report
correct
Fiche 94, Les abréviations, Anglais
Fiche 94, Les synonymes, Anglais
Fiche 94, Justifications, Anglais
Record number: 94, Textual support number: 1 CONT
Expenditure management reports should encompass information relating to responsibility for expenditures, object, activity, appropriation, allotment and budget control information, information for central agencies and reconciliation with the Central Accounting System 1, fiche 94, Anglais, - expenditure%20management%20report
Record number: 94, Textual support number: 1 OBS
See the Expenditure Management Module 1990 in the Financial Management Systems (FMS) Handbook. 2, fiche 94, Anglais, - expenditure%20management%20report
Fiche 94, Français
Fiche 94, Domaine(s)
- Budget des collectivités publiques
Fiche 94, La vedette principale, Français
- rapport de gestion des dépenses
1, fiche 94, Français, rapport%20de%20gestion%20des%20d%C3%A9penses
correct, nom masculin
Fiche 94, Les abréviations, Français
Fiche 94, Les synonymes, Français
Fiche 94, Justifications, Français
Fiche 94, Espagnol
Fiche 94, Justifications, Espagnol
Fiche 95 - données d’organisme interne 1992-04-09
Fiche 95, Anglais
Fiche 95, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 95, La vedette principale, Anglais
- Strategic Management Review-Report
1, fiche 95, Anglais, Strategic%20Management%20Review%2DReport
correct, Canada
Fiche 95, Les abréviations, Anglais
Fiche 95, Les synonymes, Anglais
Fiche 95, Justifications, Anglais
Fiche 95, Français
Fiche 95, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 95, La vedette principale, Français
- Examen de la gestion stratégique - Rapport
1, fiche 95, Français, Examen%20de%20la%20gestion%20strat%C3%A9gique%20%2D%20Rapport
correct, Canada
Fiche 95, Les abréviations, Français
Fiche 95, Les synonymes, Français
Fiche 95, Justifications, Français
Record number: 95, Textual support number: 1 OBS
Rapport fait par le Groupe Secor pour l'Agence canadienne de développement international et publié en octobre 1991. Ce rapport est la version abrégée du document de travail 1, fiche 95, Français, - Examen%20de%20la%20gestion%20strat%C3%A9gique%20%2D%20Rapport
Fiche 95, Espagnol
Fiche 95, Justifications, Espagnol
Fiche 96 - données d’organisme interne 1992-04-06
Fiche 96, Anglais
Fiche 96, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 96, La vedette principale, Anglais
- Strategic Management Review :report
1, fiche 96, Anglais, Strategic%20Management%20Review%20%3Areport
correct, Canada
Fiche 96, Les abréviations, Anglais
Fiche 96, Les synonymes, Anglais
- Strategic Management Review 1, fiche 96, Anglais, Strategic%20Management%20Review
correct, Canada
Fiche 96, Justifications, Anglais
Record number: 96, Textual support number: 1 OBS
Groupe Secor, CIDA, Oct. 30, 1991. Information found in DOBIS. 1, fiche 96, Anglais, - Strategic%20Management%20Review%20%3Areport
Fiche 96, Français
Fiche 96, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 96, La vedette principale, Français
- Examen de la gestion stratégique : rapport
1, fiche 96, Français, Examen%20de%20la%20gestion%20strat%C3%A9gique%20%3A%20rapport
correct, Canada
Fiche 96, Les abréviations, Français
Fiche 96, Les synonymes, Français
- Examen de la gestion stratégique 1, fiche 96, Français, Examen%20de%20la%20gestion%20strat%C3%A9gique
correct, Canada
Fiche 96, Justifications, Français
Record number: 96, Textual support number: 1 OBS
Groupe Secor, ACDI, le 30 octobre 1991. Renseignement retrouvé dans DOBIS. 1, fiche 96, Français, - Examen%20de%20la%20gestion%20strat%C3%A9gique%20%3A%20rapport
Fiche 96, Espagnol
Fiche 96, Justifications, Espagnol
Fiche 97 - données d’organisme interne 1992-04-01
Fiche 97, Anglais
Fiche 97, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 97, La vedette principale, Anglais
- Report of the Management Review of Publishing 1, fiche 97, Anglais, Report%20of%20the%20Management%20Review%20of%20Publishing
Fiche 97, Les abréviations, Anglais
Fiche 97, Les synonymes, Anglais
Fiche 97, Justifications, Anglais
Fiche 97, Français
Fiche 97, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 97, La vedette principale, Français
- Rapport de l'examen de gestion des publications
1, fiche 97, Français, Rapport%20de%20l%27examen%20de%20gestion%20des%20publications
proposition
Fiche 97, Les abréviations, Français
Fiche 97, Les synonymes, Français
Fiche 97, Justifications, Français
Record number: 97, Textual support number: 1 OBS
Environnement Canada. 1, fiche 97, Français, - Rapport%20de%20l%27examen%20de%20gestion%20des%20publications
Fiche 97, Espagnol
Fiche 97, Justifications, Espagnol
Fiche 98 - données d’organisme interne 1991-09-24
Fiche 98, Anglais
Fiche 98, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
- Management Control
Fiche 98, La vedette principale, Anglais
- management summary report
1, fiche 98, Anglais, management%20summary%20report
correct
Fiche 98, Les abréviations, Anglais
Fiche 98, Les synonymes, Anglais
Fiche 98, Français
Fiche 98, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
- Contrôle de gestion
Fiche 98, La vedette principale, Français
- état récapitulatif pour la direction
1, fiche 98, Français, %C3%A9tat%20r%C3%A9capitulatif%20pour%20la%20direction
correct, nom masculin
Fiche 98, Les abréviations, Français
Fiche 98, Les synonymes, Français
Fiche 98, Justifications, Français
Fiche 98, Espagnol
Fiche 98, Justifications, Espagnol
Fiche 99 - données d’organisme interne 1991-01-17
Fiche 99, Anglais
Fiche 99, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 99, La vedette principale, Anglais
- Public Service 2000 :Report of the Task Force on the Management Category
1, fiche 99, Anglais, Public%20Service%202000%20%3AReport%20of%20the%20Task%20Force%20on%20the%20Management%20Category
correct, Canada
Fiche 99, Les abréviations, Anglais
Fiche 99, Les synonymes, Anglais
Fiche 99, Français
Fiche 99, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 99, La vedette principale, Français
- Fonction publique 2000 : Rapport du Groupe de travail sur la catégorie de la gestion
1, fiche 99, Français, Fonction%20publique%202000%20%3A%20Rapport%20du%20Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20cat%C3%A9gorie%20de%20la%20gestion
correct, Canada
Fiche 99, Les abréviations, Français
Fiche 99, Les synonymes, Français
Fiche 99, Justifications, Français
Fiche 99, Espagnol
Fiche 99, Justifications, Espagnol
Fiche 100 - données d’organisme interne 1991-01-17
Fiche 100, Anglais
Fiche 100, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 100, La vedette principale, Anglais
- Public Service 2000 :Report of the Task Force on Resource Management and Budget Controls
1, fiche 100, Anglais, Public%20Service%202000%20%3AReport%20of%20the%20Task%20Force%20on%20Resource%20Management%20and%20Budget%20Controls
correct, Canada
Fiche 100, Les abréviations, Anglais
Fiche 100, Les synonymes, Anglais
Fiche 100, Français
Fiche 100, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 100, La vedette principale, Français
- Fonction publique 2000 : Rapport du Groupe de travail sur la gestion des ressources et les contrôles budgétaires
1, fiche 100, Français, Fonction%20publique%202000%20%3A%20Rapport%20du%20Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20gestion%20des%20ressources%20et%20les%20contr%C3%B4les%20budg%C3%A9taires
correct, Canada
Fiche 100, Les abréviations, Français
Fiche 100, Les synonymes, Français
Fiche 100, Justifications, Français
Fiche 100, Espagnol
Fiche 100, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :