TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
REPORT MAP [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-09-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electoral Systems and Political Parties
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- report map
1, fiche 1, Anglais, report%20map
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Accompanies report of electoral boundaries commission. 2, fiche 1, Anglais, - report%20map
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Systèmes électoraux et partis politiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- carte du rapport
1, fiche 1, Français, carte%20du%20rapport
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Accompagne le rapport d'une commission de délimitation des circonscriptions électorale 2, fiche 1, Français, - carte%20du%20rapport
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-10-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Electoral Systems and Political Parties
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- A New Electoral Map for New Brunswick, The Final Report of the Representation and Electoral District Boundaries Commission
1, fiche 2, Anglais, A%20New%20Electoral%20Map%20for%20New%20Brunswick%2C%20The%20Final%20Report%20of%20the%20Representation%20and%20Electoral%20District%20Boundaries%20Commission
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- The Final Report of the Representation and Electoral District Boundaries Commission
- A New Electoral Map for New Brunswick
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Systèmes électoraux et partis politiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- La nouvelle carte électorale du Nouveau-Brunswick : Le dernier rapport de la Commission sur la représentation et la délimitation des circonscriptions électorales
1, fiche 2, Français, La%20nouvelle%20carte%20%C3%A9lectorale%20du%20Nouveau%2DBrunswick%20%3A%20Le%20dernier%20rapport%20de%20la%20Commission%20sur%20la%20repr%C3%A9sentation%20et%20la%20d%C3%A9limitation%20des%20circonscriptions%20%C3%A9lectorales
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Rapport produit par la Commission sur la représentation et la délimitation des circonscriptions électorales (Nouveau-Brunswick, octobre 1993). 1, fiche 2, Français, - La%20nouvelle%20carte%20%C3%A9lectorale%20du%20Nouveau%2DBrunswick%20%3A%20Le%20dernier%20rapport%20de%20la%20Commission%20sur%20la%20repr%C3%A9sentation%20et%20la%20d%C3%A9limitation%20des%20circonscriptions%20%C3%A9lectorales
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- La nouvelle carte électorale du Nouveau-Brunswick
- Le dernier rapport de la Commission sur la représentation et la délimitation des circonscriptions électorales
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1999-04-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Medication
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Road map for the next decade :report on the PMPRB's public consultations
1, fiche 3, Anglais, Road%20map%20for%20the%20next%20decade%20%3Areport%20on%20the%20PMPRB%27s%20public%20consultations
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Patented Medicine Prices Review Board (PMPRB), Ottawa, 1998, 34 pages. 1, fiche 3, Anglais, - Road%20map%20for%20the%20next%20decade%20%3Areport%20on%20the%20PMPRB%27s%20public%20consultations
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Médicaments
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Le guide pour la prochaine décennie: rapport sur la consultation du CEPMB
1, fiche 3, Français, Le%20guide%20pour%20la%20prochaine%20d%C3%A9cennie%3A%20rapport%20sur%20la%20consultation%20du%20CEPMB
correct, nom masculin, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés (CEPMB), Ottawa, 1998, 38 pages. 1, fiche 3, Français, - Le%20guide%20pour%20la%20prochaine%20d%C3%A9cennie%3A%20rapport%20sur%20la%20consultation%20du%20CEPMB
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :