TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
REPORT PUBLIC CONSULTATIONS [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-12-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Environment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Toxic Substances Management Policy :Report on Public Consultations
1, fiche 1, Anglais, Toxic%20Substances%20Management%20Policy%20%3AReport%20on%20Public%20Consultations
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Environment Canada, 1995. 1, fiche 1, Anglais, - Toxic%20Substances%20Management%20Policy%20%3AReport%20on%20Public%20Consultations
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Report on Public Consultations
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Environnement
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Politique de gestion des substances toxiques : rapport sur les consultations publiques
1, fiche 1, Français, Politique%20de%20gestion%20des%20substances%20toxiques%20%3A%20rapport%20sur%20les%20consultations%20publiques
correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Environnement Canada, 1995. 1, fiche 1, Français, - Politique%20de%20gestion%20des%20substances%20toxiques%20%3A%20rapport%20sur%20les%20consultations%20publiques
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Rapport sur les consultations publiques
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-04-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Agriculture - General
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Final report on the results of the public consultations on the future of the Central Experimental Farm, Ottawa
1, fiche 2, Anglais, Final%20report%20on%20the%20results%20of%20the%20public%20consultations%20on%20the%20future%20of%20the%20Central%20Experimental%20Farm%2C%20Ottawa
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Agriculture and Agri-Food Canada, Ottawa, 1998, 43 pages. 1, fiche 2, Anglais, - Final%20report%20on%20the%20results%20of%20the%20public%20consultations%20on%20the%20future%20of%20the%20Central%20Experimental%20Farm%2C%20Ottawa
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Agriculture - Généralités
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Rapport final sur les résultats des consultations publiques concernant l'avenir de la Ferme expérimentale centrale d'Ottawa
1, fiche 2, Français, Rapport%20final%20sur%20les%20r%C3%A9sultats%20des%20consultations%20publiques%20concernant%20l%27avenir%20de%20la%20Ferme%20exp%C3%A9rimentale%20centrale%20d%27Ottawa
correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Agriculture et Agroalimentaire Canada, Ottawa, 1998, 45 pages. 1, fiche 2, Français, - Rapport%20final%20sur%20les%20r%C3%A9sultats%20des%20consultations%20publiques%20concernant%20l%27avenir%20de%20la%20Ferme%20exp%C3%A9rimentale%20centrale%20d%27Ottawa
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1999-04-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Medication
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Road map for the next decade :report on the PMPRB's public consultations
1, fiche 3, Anglais, Road%20map%20for%20the%20next%20decade%20%3Areport%20on%20the%20PMPRB%27s%20public%20consultations
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Patented Medicine Prices Review Board (PMPRB), Ottawa, 1998, 34 pages. 1, fiche 3, Anglais, - Road%20map%20for%20the%20next%20decade%20%3Areport%20on%20the%20PMPRB%27s%20public%20consultations
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Médicaments
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Le guide pour la prochaine décennie: rapport sur la consultation du CEPMB
1, fiche 3, Français, Le%20guide%20pour%20la%20prochaine%20d%C3%A9cennie%3A%20rapport%20sur%20la%20consultation%20du%20CEPMB
correct, nom masculin, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés (CEPMB), Ottawa, 1998, 38 pages. 1, fiche 3, Français, - Le%20guide%20pour%20la%20prochaine%20d%C3%A9cennie%3A%20rapport%20sur%20la%20consultation%20du%20CEPMB
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1996-05-23
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Report on Public Consultations : Canadians Speak Out for Changes to Social Programs
1, fiche 4, Anglais, Report%20on%20Public%20Consultations%20%3A%20Canadians%20Speak%20Out%20for%20Changes%20to%20Social%20Programs
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The views expressed by Canadians on Social Security Reform are summarized in this report. 1, fiche 4, Anglais, - Report%20on%20Public%20Consultations%20%3A%20Canadians%20Speak%20Out%20for%20Changes%20to%20Social%20Programs
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Rapport sur les consultations publiques : Les Canadiens et les Canadiennes se prononcent en faveur de changements aux programmes sociaux
1, fiche 4, Français, Rapport%20sur%20les%20consultations%20publiques%20%3A%20Les%20Canadiens%20et%20les%20Canadiennes%20se%20prononcent%20en%20faveur%20de%20changements%20aux%20programmes%20sociaux
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Les opinions exprimées par la population sur la Réforme de la sécurité sociale sont rapportées dans ce rapport. 1, fiche 4, Français, - Rapport%20sur%20les%20consultations%20publiques%20%3A%20Les%20Canadiens%20et%20les%20Canadiennes%20se%20prononcent%20en%20faveur%20de%20changements%20aux%20programmes%20sociaux
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :