TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
REPORTING REQUIREMENTS [17 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-06-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Administration (Indigenous Peoples)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Guide to Reporting Requirements Related to the Association of Manitoba Chiefs Agreements 1, fiche 1, Anglais, Guide%20to%20Reporting%20Requirements%20Related%20to%20the%20Association%20of%20Manitoba%20Chiefs%20Agreements
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Guide to Reporting Requirements Related to the AMC Agreements 1, fiche 1, Anglais, Guide%20to%20Reporting%20Requirements%20Related%20to%20the%20AMC%20Agreements
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Administration (Peuples Autochtones)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Guide à l'intention des gestionnaires : Exigences de rapports visant les ententes conclues avec l'Assemblée des chefs du Manitoba
1, fiche 1, Français, Guide%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20gestionnaires%20%3A%20Exigences%20de%20rapports%20visant%20les%20ententes%20conclues%20avec%20l%27Assembl%C3%A9e%20des%20chefs%20du%20Manitoba
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source : Secrétariat du Conseil du Trésor (SCT). 1, fiche 1, Français, - Guide%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20gestionnaires%20%3A%20Exigences%20de%20rapports%20visant%20les%20ententes%20conclues%20avec%20l%27Assembl%C3%A9e%20des%20chefs%20du%20Manitoba
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Guide à l'intention des gestionnaires : Exigences de rapports visant les ententes conclues avec l'ACM
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-03-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Financial Accounting
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- well-being reporting requirements in federal financial institutions legislation 1, fiche 2, Anglais, well%2Dbeing%20reporting%20requirements%20in%20federal%20financial%20institutions%20legislation
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- well being reporting requirements in federal financial institutions legislation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Comptabilité générale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- obligation légale de faire rapport relativement à la bonne santé des institutions financières de régime fédéral 1, fiche 2, Français, obligation%20l%C3%A9gale%20de%20faire%20rapport%20relativement%20%C3%A0%20la%20bonne%20sant%C3%A9%20des%20institutions%20financi%C3%A8res%20de%20r%C3%A9gime%20f%C3%A9d%C3%A9ral
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2012-03-09
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Taxation
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- reporting requirements
1, fiche 3, Anglais, reporting%20requirements
pluriel
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
In addition, ex post reporting requirements have been defined for both the euro area NCBs (National Central Bank) and the Member States. 2, fiche 3, Anglais, - reporting%20requirements
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Fiscalité
Fiche 3, La vedette principale, Français
- exigences relatives aux déclarations
1, fiche 3, Français, exigences%20relatives%20aux%20d%C3%A9clarations
nom féminin, pluriel
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- exigences de déclaration 1, fiche 3, Français, exigences%20de%20d%C3%A9claration
nom féminin, pluriel
- obligations de déclaration 2, fiche 3, Français, obligations%20de%20d%C3%A9claration
nom féminin, pluriel
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
En outre, des obligations de déclarations a posteriori ont été définies tant pour les BCN (Banque centrale nationale) de la zone euro que pour les États membres. 2, fiche 3, Français, - exigences%20relatives%20aux%20d%C3%A9clarations
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Exigences relatives aux déclarations et exigences de déclaration sont des expressions utilisées à l'Impôt. 1, fiche 3, Français, - exigences%20relatives%20aux%20d%C3%A9clarations
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Sistema tributario
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- requisitos de declaración
1, fiche 3, Espagnol, requisitos%20de%20declaraci%C3%B3n
nom masculin, pluriel
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme externe 2011-10-14
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Finance
- Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada
Universal entry(ies) Fiche 4
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- FDMS-T1204-Contractor Tax Information-Reporting Requirements
1, fiche 4, Anglais, FDMS%2DT1204%2DContractor%20Tax%20Information%2DReporting%20Requirements
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Form used at Agriculture and Agri-Food Canada. 2, fiche 4, Anglais, - FDMS%2DT1204%2DContractor%20Tax%20Information%2DReporting%20Requirements
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
AAFC/AAC5097: Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) form code. 2, fiche 4, Anglais, - FDMS%2DT1204%2DContractor%20Tax%20Information%2DReporting%20Requirements
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Finances
- Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada
Entrée(s) universelle(s) Fiche 4
Fiche 4, La vedette principale, Français
- SMMEA - T1204 - Responsabilités de l'entrepreneur en matière de renseignements fiscaux
1, fiche 4, Français, SMMEA%20%2D%20T1204%20%2D%20Responsabilit%C3%A9s%20de%20l%27entrepreneur%20en%20mati%C3%A8re%20de%20renseignements%20fiscaux
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Formulaire en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, fiche 4, Français, - SMMEA%20%2D%20T1204%20%2D%20Responsabilit%C3%A9s%20de%20l%27entrepreneur%20en%20mati%C3%A8re%20de%20renseignements%20fiscaux
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
AAFC/AAC5097 : code de formulaire d'Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). 2, fiche 4, Français, - SMMEA%20%2D%20T1204%20%2D%20Responsabilit%C3%A9s%20de%20l%27entrepreneur%20en%20mati%C3%A8re%20de%20renseignements%20fiscaux
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2009-10-05
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Government Positions
- Personnel Management (General)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Reporting Requirements Specialist
1, fiche 5, Anglais, Reporting%20Requirements%20Specialist
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Department of Indian Affairs and Northern Development. 1, fiche 5, Anglais, - Reporting%20Requirements%20Specialist
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Gestion du personnel (Généralités)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Spécialiste des exigences en matière de rapports
1, fiche 5, Français, Sp%C3%A9cialiste%20des%20exigences%20en%20mati%C3%A8re%20de%20rapports
correct, nom masculin et féminin, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 1, fiche 5, Français, - Sp%C3%A9cialiste%20des%20exigences%20en%20mati%C3%A8re%20de%20rapports
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2004-05-03
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Personnel Management (General)
- Federal Administration
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- reporting requirements
1, fiche 6, Anglais, reporting%20requirements
correct, pluriel
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Gestion du personnel (Généralités)
- Administration fédérale
Fiche 6, La vedette principale, Français
- exigences en matière de rapport
1, fiche 6, Français, exigences%20en%20mati%C3%A8re%20de%20rapport
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Gestión del personal (Generalidades)
- Administración federal
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- requisitos de notificación
1, fiche 6, Espagnol, requisitos%20de%20notificaci%C3%B3n
nom masculin, pluriel
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1998-02-09
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
- Marketing
- Pig Raising
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Manitoba Hog Producers’ Exempt Plants Reporting Requirements Regulation
1, fiche 7, Anglais, Manitoba%20Hog%20Producers%26rsquo%3B%20Exempt%20Plants%20Reporting%20Requirements%20Regulation
correct, Manitoba
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to The Natural Products Marketing Act. 1, fiche 7, Anglais, - Manitoba%20Hog%20Producers%26rsquo%3B%20Exempt%20Plants%20Reporting%20Requirements%20Regulation
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
- Commercialisation
- Élevage des porcs
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Manitoba Hog Producers' Exempt Plants Reporting Requirements Regulation
1, fiche 7, Français, Manitoba%20Hog%20Producers%27%20Exempt%20Plants%20Reporting%20Requirements%20Regulation
correct, nom masculin, Manitoba
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur la commercialisation des produits naturels. 1, fiche 7, Français, - Manitoba%20Hog%20Producers%27%20Exempt%20Plants%20Reporting%20Requirements%20Regulation
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1997-11-17
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Employment Equity Act and Reporting Requirements
1, fiche 8, Anglais, Employment%20Equity%20Act%20and%20Reporting%20Requirements
correct, Canada
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Published in 1986 by Employment and Immigration Canada. 2, fiche 8, Anglais, - Employment%20Equity%20Act%20and%20Reporting%20Requirements
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Content: A. An Act respecting employment equity -- B. Employement equity: regulations and schedules -- C. Employer's handbook: reporting on employment equity -- D. Employment equity: technical reference papers -- E. Employment equity: a guide for employers. 3, fiche 8, Anglais, - Employment%20Equity%20Act%20and%20Reporting%20Requirements
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- An Act respecting employment equity
- Employment Equity: regulations and schedules
- Employer’s handbook: reporting on employment equity
- Employment Equity: Technical reference papers
- Employment Equity: a guide for employers
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 8, La vedette principale, Français
- L'équité en matière d'emploi et exigences concernant les rapports
1, fiche 8, Français, L%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20et%20exigences%20concernant%20les%20rapports
correct, Canada
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Publié en 1986 par Emploi et Immigration Canada. 2, fiche 8, Français, - L%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20et%20exigences%20concernant%20les%20rapports
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Contenu : A. Loi sur l'équité en matière d'emploi -- B. Équité en matière d'emploi : le règlement et les annexes -- C. Rapport sur l'équité en matière d'emploi : guide de l'employeur -- D. Équité en matière d'emploi : documents techniques de référence -- E. Équité en matière d'emploi : directives aux employeurs. 3, fiche 8, Français, - L%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20et%20exigences%20concernant%20les%20rapports
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- Loi sur l'équité en matière d'emploi
- Équité en matière d'emploi : le règlement et les annexes
- Rapport sur l'équité en matière d'emploi : guide de l'employeur
- Équité en matière d'emploi : documents techniques de référence
- Équité en matière d'emploi : directives aux employeurs
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1996-07-03
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Finance
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- corporate reporting requirements 1, fiche 9, Anglais, corporate%20reporting%20requirements
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Financial Policy and Procedures Manual. 1, fiche 9, Anglais, - corporate%20reporting%20requirements
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- corporate reporting requirement
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Finances
Fiche 9, La vedette principale, Français
- exigences de rapport du Ministère
1, fiche 9, Français, exigences%20de%20rapport%20du%20Minist%C3%A8re
nom féminin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1996-06-19
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- General Principles for Ship Reporting Systems and Ship Reporting Requirements, Including Guidelines for Reporting Incidents Involving Dangerous Goods, Harmful Substances and/or Marine Pollutants
1, fiche 10, Anglais, General%20Principles%20for%20Ship%20Reporting%20Systems%20and%20Ship%20Reporting%20Requirements%2C%20Including%20Guidelines%20for%20Reporting%20Incidents%20Involving%20Dangerous%20Goods%2C%20Harmful%20Substances%20and%2For%20Marine%20Pollutants
correct, international
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
International Maritime Organization Resolution A.648(16), adopted on October 19, 1989. 1, fiche 10, Anglais, - General%20Principles%20for%20Ship%20Reporting%20Systems%20and%20Ship%20Reporting%20Requirements%2C%20Including%20Guidelines%20for%20Reporting%20Incidents%20Involving%20Dangerous%20Goods%2C%20Harmful%20Substances%20and%2For%20Marine%20Pollutants
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Principes généraux applicables aux systèmes de comptes rendus de navires et aux prescriptions en matière de notification, y compris les directives concernant la notification des événements mettant en cause des marchandises dangereuses, des substances nuisibles et/ou des polluants marins
1, fiche 10, Français, Principes%20g%C3%A9n%C3%A9raux%20applicables%20aux%20syst%C3%A8mes%20de%20comptes%20rendus%20de%20navires%20et%20aux%20prescriptions%20en%20mati%C3%A8re%20de%20notification%2C%20y%20compris%20les%20directives%20concernant%20la%20notification%20des%20%C3%A9v%C3%A9nements%20mettant%20en%20cause%20des%20marchandises%20dangereuses%2C%20des%20substances%20nuisibles%20et%2Fou%20des%20polluants%20marins
correct, international
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Résolution A.648(16) de l'Organisation maritime internationale adoptée le 19 octobre 1989. 1, fiche 10, Français, - Principes%20g%C3%A9n%C3%A9raux%20applicables%20aux%20syst%C3%A8mes%20de%20comptes%20rendus%20de%20navires%20et%20aux%20prescriptions%20en%20mati%C3%A8re%20de%20notification%2C%20y%20compris%20les%20directives%20concernant%20la%20notification%20des%20%C3%A9v%C3%A9nements%20mettant%20en%20cause%20des%20marchandises%20dangereuses%2C%20des%20substances%20nuisibles%20et%2Fou%20des%20polluants%20marins
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1995-02-10
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- financial reporting requirement
1, fiche 11, Anglais, financial%20reporting%20requirement
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
Over the years, the Government of Canada has developed accounting, financial management and reporting policies and practices which facilitate compliance with legislation and other financial reporting requirements. 1, fiche 11, Anglais, - financial%20reporting%20requirement
Fiche 11, Terme(s)-clé(s)
- financial reporting requirements
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
Fiche 11, La vedette principale, Français
- exigence relative aux rapports financiers
1, fiche 11, Français, exigence%20relative%20aux%20rapports%20financiers
correct, nom féminin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
- exigence en matière de rapports financiers 2, fiche 11, Français, exigence%20en%20mati%C3%A8re%20de%20rapports%20financiers
correct, proposition, nom féminin
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
Au fil des années, le gouvernement du Canada a élaboré de nombreuses conventions et méthodes en matière de comptabilité et de gestion financière pour faciliter l'observation de la loi et des exigences relatives aux rapports financiers. 1, fiche 11, Français, - exigence%20relative%20aux%20rapports%20financiers
Fiche 11, Terme(s)-clé(s)
- exigences relatives aux rapports financiers
- exigences en matière de rapports financiers
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1994-02-01
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Commercial Fishing
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Swordfish Data Reporting Requirements 1, fiche 12, Anglais, Swordfish%20Data%20Reporting%20Requirements
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Terme(s)-clé(s)
- Swordfish Data Reporting Requirement
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Pêche commerciale
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Exigences relatives aux données sur l'espadon
1, fiche 12, Français, Exigences%20relatives%20aux%20donn%C3%A9es%20sur%20l%27espadon
non officiel, nom féminin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Fiche 12, Terme(s)-clé(s)
- Exigence relative aux données sur l'espadon
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1993-11-01
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- An Act to impose reporting requirements with respect to public pension plans and to amend certain Acts in consequence thereof
1, fiche 13, Anglais, An%20Act%20to%20impose%20reporting%20requirements%20with%20respect%20to%20public%20pension%20plans%20and%20to%20amend%20certain%20Acts%20in%20consequence%20thereof
correct, Canada
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Loi imposant certaines exigences en matière de rapports sur les régimes publics de pensions et modifiant certaines lois en conséquence
1, fiche 13, Français, Loi%20imposant%20certaines%20exigences%20en%20mati%C3%A8re%20de%20rapports%20sur%20les%20r%C3%A9gimes%20publics%20de%20pensions%20et%20modifiant%20certaines%20lois%20en%20cons%C3%A9quence
correct, Canada
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1993-02-01
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Financial Institutions
- Auditing (Accounting)
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- Transactions or Conditions Reportable Under Federal "Well-being" Reporting Requirements in Federal Financial Institutions Legislation 1, fiche 14, Anglais, Transactions%20or%20Conditions%20Reportable%20Under%20Federal%20%5C%22Well%2Dbeing%5C%22%20Reporting%20Requirements%20in%20Federal%20Financial%20Institutions%20Legislation
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Fiche 14, Terme(s)-clé(s)
- Transactions or Conditions Reportable Under Federal "Well Being" Reporting Requirements in Federal Financial Institutions Legislation
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Institutions financières
- Vérification (Comptabilité)
Fiche 14, La vedette principale, Français
- Opérations ou conditions à communiquer en vertu de l'obligation légale de faire rapport relativement à la «bonne santé» des institutions financières de régime fédéral
1, fiche 14, Français, Op%C3%A9rations%20ou%20conditions%20%C3%A0%20communiquer%20en%20vertu%20de%20l%27obligation%20l%C3%A9gale%20de%20faire%20rapport%20relativement%20%C3%A0%20la%20%C2%ABbonne%20sant%C3%A9%C2%BB%20des%20institutions%20financi%C3%A8res%20de%20r%C3%A9gime%20f%C3%A9d%C3%A9ral
nom féminin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Note d'orientation du CNV [Conseil des normes de vérification] de l'ICCA [Institut canadien des comptables agréés]. 1, fiche 14, Français, - Op%C3%A9rations%20ou%20conditions%20%C3%A0%20communiquer%20en%20vertu%20de%20l%27obligation%20l%C3%A9gale%20de%20faire%20rapport%20relativement%20%C3%A0%20la%20%C2%ABbonne%20sant%C3%A9%C2%BB%20des%20institutions%20financi%C3%A8res%20de%20r%C3%A9gime%20f%C3%A9d%C3%A9ral
Record number: 14, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Bulletin de l'ICCA, Dialogue, février 1993 1, fiche 14, Français, - Op%C3%A9rations%20ou%20conditions%20%C3%A0%20communiquer%20en%20vertu%20de%20l%27obligation%20l%C3%A9gale%20de%20faire%20rapport%20relativement%20%C3%A0%20la%20%C2%ABbonne%20sant%C3%A9%C2%BB%20des%20institutions%20financi%C3%A8res%20de%20r%C3%A9gime%20f%C3%A9d%C3%A9ral
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 1992-11-18
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Federal Administration
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- cost control reporting requirements
1, fiche 15, Anglais, cost%20control%20reporting%20requirements
correct, pluriel
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 CONT
... information necessary for cost control report requirements on capital projects. 1, fiche 15, Anglais, - cost%20control%20reporting%20requirements
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Administration fédérale
Fiche 15, La vedette principale, Français
- renseignements nécessaires au contrôle des coûts des projets
1, fiche 15, Français, renseignements%20n%C3%A9cessaires%20au%20contr%C3%B4le%20des%20co%C3%BBts%20des%20projets
nom masculin, pluriel
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 CONT
(...) les renseignements nécessaires au contrôle des coûts des projets. 1, fiche 15, Français, - renseignements%20n%C3%A9cessaires%20au%20contr%C3%B4le%20des%20co%C3%BBts%20des%20projets
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Terme tiré du Manuel du Conseil du Trésor, Gestion des biens immobiliers 2, fiche 15, Français, - renseignements%20n%C3%A9cessaires%20au%20contr%C3%B4le%20des%20co%C3%BBts%20des%20projets
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 1985-05-21
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Personnel Management (General)
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- reporting requirements chart
1, fiche 16, Anglais, reporting%20requirements%20chart
correct
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Justifications, Anglais
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Gestion du personnel (Généralités)
Fiche 16, La vedette principale, Français
- calendrier des exigences de rapports
1, fiche 16, Français, calendrier%20des%20exigences%20de%20rapports
correct, nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Lexique de la Commission de la Fonction publique. 2, fiche 16, Français, - calendrier%20des%20exigences%20de%20rapports
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 1984-07-03
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Government Accounting
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- capital reporting requirements 1, fiche 17, Anglais, capital%20reporting%20requirements
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Justifications, Anglais
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Comptabilité publique
Fiche 17, La vedette principale, Français
- exigences en matière de rapports
1, fiche 17, Français, exigences%20en%20mati%C3%A8re%20de%20rapports
nom féminin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Manuel des présentations du système de gestion des politiques et des dépenses (Conseil du Trésor). 1, fiche 17, Français, - exigences%20en%20mati%C3%A8re%20de%20rapports
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :