TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Fiche 1,  Justifications,  Français

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Los objetivos de la sexualidad humana son dos realmente: la reproducción y la satisfacción de la necesidad de amor. [...] Sin embargo, las exigencias reproductivas abarcan sólo unas diez horas de las siete mil que el ser humano promedio dedica al sexo, a lo largo de su vida. La reproducción es, en realidad, un propósito secundario.  2, fiche 1, Espagnol, - exigencia%20reproductiva

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

El cambio de los roles de género [...] requiere, ineludiblemente, de la eficiencia demográfica inherente a la elevadísima supervivencia actual, y de la consecuente rebaja de las exigencias reproductivas, que es la que hace claramente disfuncional la tradicional asignación de prácticamente la mitad de la población, la femenina, a las tareas de procreación y crianza de los hijos [...]  3, fiche 1, Espagnol, - exigencia%20reproductiva