TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

REPROGRAMMING [5 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2023-01-25

Anglais

Subject field(s)
  • IT Security
  • Adaptive Automated Systems
  • Information Processing (Informatics)
CONT

Adversarial Reprogramming is a class of attacks where a model is repurposed to perform a new task.

Français

Domaine(s)
  • Sécurité des TI
  • Systèmes automatiques adaptatifs
  • Traitement de l'information (Informatique)
CONT

Si les attaques par évasion constituent la très vaste majorité des attaques par manipulation des systèmes d'IA [intelligence artificielle], un nouveau type a récemment été introduit […] Il s'agit des attaques par reprogrammation […] Le principe de celles-ci [est] de réaliser une reprogrammation à distance de l'algorithme utilisé pour une certaine tâche […] à l'aide de données modifiées.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2013-10-24

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
  • Molecular Biology
DEF

The [artificial] process of changing a cell’s gene expression profile from one type (such as a neuron) to another type (such as an embryonic stem cell).

Français

Domaine(s)
  • Génétique
  • Biologie moléculaire
DEF

Déclenchement d'un nouveau programme de synthèse, de différenciation, de dédifférenciation ou de développement, qui est provoqué artificiellement au sein de bactéries ou de cellules somatiques animales, végétales ou humaines.

OBS

reprogrammation cellulaire : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 15 septembre 2013.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2013-10-24

Anglais

Subject field(s)
  • Cytology
DEF

[The] conversion of one differentiated cell type into another.

OBS

[Transdifferentiation] is a subset of a wider class of cell type transformations called metaplasias.

Français

Domaine(s)
  • Cytologie
DEF

Procédé de conversion directe d'un type de cellule différenciée en un autre type.

OBS

transdifférenciation : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 15 septembre 2013.

Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 2013-10-24

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
  • Molecular Biology
CONT

Reprogramming refers to erasure and remodeling of epigenetic marks, such as DNA methylation, during mammalian development. ... After fertilization the paternal and maternal genomes are once again demethylated and remethylated ... This reprogramming is likely required for totipotency of the newly formed embryo and erasure of acquired epigenetic changes.

Français

Domaine(s)
  • Génétique
  • Biologie moléculaire
DEF

Ensemble des processus naturels débutant dès la fécondation, qui nécessitent l'activation ou l'inhibition de gènes et orientent ou réorientent en permanence le développement de l'organisme.

OBS

reprogrammation : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 15 septembre 2013.

Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 2012-03-06

Anglais

Subject field(s)
  • Computer Programs and Programming
DEF

Making the necessary changes in a program written for one computer so that it will run on another computer.

Français

Domaine(s)
  • Programmes et programmation (Informatique)
DEF

Réécriture des programmes déjà écrits.

Espagnol

Conserver la fiche 5

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :