TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
SADDLE POINT [8 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-11-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Statistical Methods
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- line of steepest descent technique
1, fiche 1, Anglais, line%20of%20steepest%20descent%20technique
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- steepest descent method 2, fiche 1, Anglais, steepest%20descent%20method
correct
- saddle point method 2, fiche 1, Anglais, saddle%20point%20%20method
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
steepest descent method: Certain functions can be approximated for large values by an asymptotic formula derived from a Taylor series expansion about a saddle point. 2, fiche 1, Anglais, - line%20of%20steepest%20descent%20technique
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Méthodes statistiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- méthode du gradient
1, fiche 1, Français, m%C3%A9thode%20du%20gradient
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- méthode de la plus profonde descente 2, fiche 1, Français, m%C3%A9thode%20de%20la%20plus%20profonde%20descente
nom féminin
- méthode de la plus grande pente 2, fiche 1, Français, m%C3%A9thode%20de%20la%20plus%20grande%20pente
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Selon la méthode du gradient, le vecteur est révisé progressivement dans la direction dans laquelle L (alpha) décroît le plus rapidement. 1, fiche 1, Français, - m%C3%A9thode%20du%20gradient
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-07-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mathematics
- Management Operations (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- saddle point
1, fiche 2, Anglais, saddle%20point
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A solution to a game matrix which yields the optimum strategy for both persons (lowest element in the row is also the highest element in the column). If no saddle point exists the opponents must use a mixed strategy to obtain game value. 2, fiche 2, Anglais, - saddle%20point
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mathématiques
- Opérations de la gestion (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- point-selle
1, fiche 2, Français, point%2Dselle
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- point de selle 2, fiche 2, Français, point%20de%20selle
correct, nom masculin
- point selle 3, fiche 2, Français, point%20selle
correct, nom masculin
- point d'équilibre 1, fiche 2, Français, point%20d%27%C3%A9quilibre
correct, nom masculin
- col 4, fiche 2, Français, col
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Quand le minimax et le maximin coïncident, la matrice du jeu possède un point d'équilibre appelé point-selle. 5, fiche 2, Français, - point%2Dselle
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Le cas où l'égalité a lieu entre minimax et maximin permet d'atteindre la notion de point-selle, appelé encore point d'équilibre ou col. 4, fiche 2, Français, - point%2Dselle
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2000-06-27
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Meteorology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- col
1, fiche 3, Anglais, col
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- saddle point 2, fiche 3, Anglais, saddle%20point
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Saddle-backed region with a weak pressure gradient which appears between two depressions and two anticyclones arranged alternately in a cross. 3, fiche 3, Anglais, - col
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Météorologie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- col barométrique
1, fiche 3, Français, col%20barom%C3%A9trique
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Région de faible gradient de pression où la surface isobare est en forme de selle et qui apparaît entre deux dépressions et deux anticyclones disposés alternativement en croix. 2, fiche 3, Français, - col%20barom%C3%A9trique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Meteorología
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- collado
1, fiche 3, Espagnol, collado
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Región, de forma similar a una silla de montar, en que hay una presión casi uniforme. Está limitada por dos depresiones y dos anticiclones situados de manera alternada, formando una cruz. 1, fiche 3, Espagnol, - collado
Fiche 4 - données d’organisme interne 1999-05-19
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Mathematics
- Artificial Intelligence
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- saddle point
1, fiche 4, Anglais, saddle%20point
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A point where all the first partial derivatives of a function vanish but which is not a local maximum or a local minimum. 2, fiche 4, Anglais, - saddle%20point
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Mathématiques
- Intelligence artificielle
Fiche 4, La vedette principale, Français
- point-selle
1, fiche 4, Français, point%2Dselle
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- point selle 2, fiche 4, Français, point%20selle
correct, nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Point le plus stable d'une ligne de plus grande pente. 3, fiche 4, Français, - point%2Dselle
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1997-01-15
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Chemistry
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- col
1, fiche 5, Anglais, col
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- saddle point 1, fiche 5, Anglais, saddle%20point
correct
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
For a typical bimolecular reaction a potential-energy surface consists of two valleys meeting at a col or saddle point. 1, fiche 5, Anglais, - col
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Chimie
Fiche 5, La vedette principale, Français
- col
1, fiche 5, Français, col
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Pour une réaction bimoléculaire typique, la surface d'énergie potentielle comprend deux vallées qui se rencontrent à un col. 1, fiche 5, Français, - col
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1994-06-15
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Mathematics
- Computer Graphics
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- saddle point
1, fiche 6, Anglais, saddle%20point
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Mathématiques
- Infographie
Fiche 6, La vedette principale, Français
- point selle
1, fiche 6, Français, point%20selle
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1989-02-02
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- saddle point
1, fiche 7, Anglais, saddle%20point
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
- stable-state point 1, fiche 7, Anglais, stable%2Dstate%20point
correct
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
In zero-sum games ... one gains exactly what the other loses. The maximum over the row minima is exactly the minimum over the column maxima. The matrix has a saddle point. 1, fiche 7, Anglais, - saddle%20point
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 7, La vedette principale, Français
- point-selle
1, fiche 7, Français, point%2Dselle
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Point le plus stable d'une ligne de plus grande pente. 1, fiche 7, Français, - point%2Dselle
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1981-03-27
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Marketing
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- saddle point of preference function 1, fiche 8, Anglais, saddle%20point%20of%20preference%20function
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Commercialisation
Fiche 8, La vedette principale, Français
- point-selle d'une fonction de préférence
1, fiche 8, Français, point%2Dselle%20d%27une%20fonction%20de%20pr%C3%A9f%C3%A9rence
correct
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :