TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
SEA FAN [22 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-07-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Sponges, Hydrozoans and Jellyfish
Universal entry(ies) Fiche 1
Paramuricea biscaya 1, fiche 1, Anglais, Paramuricea%20biscaya
latin
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Biscay sea fan coral
1, fiche 1, Anglais, Biscay%20sea%20fan%20coral
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A coral of the family Plexauridae. 2, fiche 1, Anglais, - Biscay%20sea%20fan%20coral
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éponges, hydres et méduses
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Paramuricea biscaya 1, fiche 1, Français, Paramuricea%20biscaya
latin
Fiche 1, La vedette principale, Français
- corail du golfe de Gascogne
1, fiche 1, Français, corail%20du%20golfe%20de%20Gascogne
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Corail de la famille des Plexauridae. 2, fiche 1, Français, - corail%20du%20golfe%20de%20Gascogne
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2022-07-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Sponges, Hydrozoans and Jellyfish
Universal entry(ies) Fiche 2
Acanthogorgia truncata 1, fiche 2, Anglais, Acanthogorgia%20truncata
latin
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- truncated sea fan coral
1, fiche 2, Anglais, truncated%20sea%20fan%20coral
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A Cnidaria of the family Acanthogorgiidae. 2, fiche 2, Anglais, - truncated%20sea%20fan%20coral
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éponges, hydres et méduses
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Acanthogorgia truncata 1, fiche 2, Français, Acanthogorgia%20truncata
latin
Fiche 2, La vedette principale, Français
- corail tronqué
1, fiche 2, Français, corail%20tronqu%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Cnidaire de la famille des Acanthogorgiidae. 2, fiche 2, Français, - corail%20tronqu%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2022-07-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Sponges, Hydrozoans and Jellyfish
Universal entry(ies) Fiche 3
Acanthogorgia armata 1, fiche 3, Anglais, Acanthogorgia%20armata
latin
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- armoured sea fan coral
1, fiche 3, Anglais, armoured%20sea%20fan%20coral
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A Cnidaria of the family Acanthogorgiidae. 2, fiche 3, Anglais, - armoured%20sea%20fan%20coral
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- armored sea fan coral
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Éponges, hydres et méduses
Entrée(s) universelle(s) Fiche 3
Acanthogorgia armata 1, fiche 3, Français, Acanthogorgia%20armata
latin
Fiche 3, La vedette principale, Français
- corail à armure
1, fiche 3, Français, corail%20%C3%A0%20armure
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Cnidaire de la famille des Acanthogorgiidae. 2, fiche 3, Français, - corail%20%C3%A0%20armure
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2022-07-19
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Sponges, Hydrozoans and Jellyfish
Universal entry(ies) Fiche 4
Muriceides paucituberculata 1, fiche 4, Anglais, Muriceides%20paucituberculata
latin
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- smooth sea fan coral
1, fiche 4, Anglais, smooth%20sea%20fan%20coral
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A coral of the family Plexauridae. 2, fiche 4, Anglais, - smooth%20sea%20fan%20coral
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Éponges, hydres et méduses
Entrée(s) universelle(s) Fiche 4
Muriceides paucituberculata 1, fiche 4, Français, Muriceides%20paucituberculata
latin
Fiche 4, La vedette principale, Français
- corail aplani
1, fiche 4, Français, corail%20aplani
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Corail de la famille des Plexauridae. 2, fiche 4, Français, - corail%20aplani
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2022-07-19
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Sponges, Hydrozoans and Jellyfish
Universal entry(ies) Fiche 5
Placogorgia massiliensis 1, fiche 5, Anglais, Placogorgia%20massiliensis
latin
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- swollen sea fan coral
1, fiche 5, Anglais, swollen%20sea%20fan%20coral
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
A coral of the family Plexauridae. 2, fiche 5, Anglais, - swollen%20sea%20fan%20coral
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Éponges, hydres et méduses
Entrée(s) universelle(s) Fiche 5
Placogorgia massiliensis 1, fiche 5, Français, Placogorgia%20massiliensis
latin
Fiche 5, La vedette principale, Français
- corail de Marseille
1, fiche 5, Français, corail%20de%20Marseille
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Corail de la famille des Plexauridae. 2, fiche 5, Français, - corail%20de%20Marseille
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2022-07-19
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Sponges, Hydrozoans and Jellyfish
Universal entry(ies) Fiche 6
Swiftia torreyi 1, fiche 6, Anglais, Swiftia%20torreyi
latin
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Torrey's sea fan coral
1, fiche 6, Anglais, Torrey%27s%20sea%20fan%20coral
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
A coral of the family Plexauridae. 2, fiche 6, Anglais, - Torrey%27s%20sea%20fan%20coral
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Éponges, hydres et méduses
Entrée(s) universelle(s) Fiche 6
Swiftia torreyi 1, fiche 6, Français, Swiftia%20torreyi
latin
Fiche 6, La vedette principale, Français
- corail de Torrey
1, fiche 6, Français, corail%20de%20Torrey
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Corail de la famille des Plexauridae. 2, fiche 6, Français, - corail%20de%20Torrey
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2022-07-19
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Sponges, Hydrozoans and Jellyfish
Universal entry(ies) Fiche 7
Muriceides lepida 1, fiche 7, Anglais, Muriceides%20lepida
latin
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- graduated sea fan coral
1, fiche 7, Anglais, graduated%20sea%20fan%20coral
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
A coral of the family Plexauridae. 2, fiche 7, Anglais, - graduated%20sea%20fan%20coral
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Éponges, hydres et méduses
Entrée(s) universelle(s) Fiche 7
Muriceides lepida 1, fiche 7, Français, Muriceides%20lepida
latin
Fiche 7, La vedette principale, Français
- corail mignon
1, fiche 7, Français, corail%20mignon
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Corail de la famille des Plexauridae. 2, fiche 7, Français, - corail%20mignon
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2022-07-19
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Sponges, Hydrozoans and Jellyfish
Universal entry(ies) Fiche 8
Swiftia pacifica 1, fiche 8, Anglais, Swiftia%20pacifica
latin
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Pacific sea fan coral
1, fiche 8, Anglais, Pacific%20sea%20fan%20coral
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
A coral of the family Plexauridae. 2, fiche 8, Anglais, - Pacific%20sea%20fan%20coral
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Éponges, hydres et méduses
Entrée(s) universelle(s) Fiche 8
Swiftia pacifica 1, fiche 8, Français, Swiftia%20pacifica
latin
Fiche 8, La vedette principale, Français
- corail rouge du Pacifique
1, fiche 8, Français, corail%20rouge%20du%20Pacifique
correct, nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Corail de la famille des Plexauridae. 2, fiche 8, Français, - corail%20rouge%20du%20Pacifique
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2022-07-19
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Sponges, Hydrozoans and Jellyfish
Universal entry(ies) Fiche 9
Calcigorgia spiculifera 1, fiche 9, Anglais, Calcigorgia%20spiculifera
latin
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- gorgonian sea fan coral
1, fiche 9, Anglais, gorgonian%20sea%20fan%20coral
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
A Cnidaria of the family Acanthogorgiidae. 2, fiche 9, Anglais, - gorgonian%20sea%20fan%20coral
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Éponges, hydres et méduses
Entrée(s) universelle(s) Fiche 9
Calcigorgia spiculifera 1, fiche 9, Français, Calcigorgia%20spiculifera
latin
Fiche 9, La vedette principale, Français
- corail gorgone
1, fiche 9, Français, corail%20gorgone
correct, nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Cnidaire de la famille des Acanthogorgiidae. 2, fiche 9, Français, - corail%20gorgone
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2022-07-19
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Sponges, Hydrozoans and Jellyfish
Universal entry(ies) Fiche 10
Placogorgia intermedia 1, fiche 10, Anglais, Placogorgia%20intermedia
latin
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- intermediate sea fan coral
1, fiche 10, Anglais, intermediate%20sea%20fan%20coral
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
A coral of the family Plexauridae. 2, fiche 10, Anglais, - intermediate%20sea%20fan%20coral
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Éponges, hydres et méduses
Entrée(s) universelle(s) Fiche 10
Placogorgia intermedia 1, fiche 10, Français, Placogorgia%20intermedia
latin
Fiche 10, La vedette principale, Français
- corail intermédiaire
1, fiche 10, Français, corail%20interm%C3%A9diaire
correct, nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Corail de la famille des Plexauridae. 2, fiche 10, Français, - corail%20interm%C3%A9diaire
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 2022-07-19
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Sponges, Hydrozoans and Jellyfish
Universal entry(ies) Fiche 11
Acanthogorgia hirsuta 1, fiche 11, Anglais, Acanthogorgia%20hirsuta
latin
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- hairy sea fan coral
1, fiche 11, Anglais, hairy%20sea%20fan%20coral
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
A Cnidaria of the family Acanthogorgiidae. 2, fiche 11, Anglais, - hairy%20sea%20fan%20coral
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Éponges, hydres et méduses
Entrée(s) universelle(s) Fiche 11
Acanthogorgia hirsuta 1, fiche 11, Français, Acanthogorgia%20hirsuta
latin
Fiche 11, La vedette principale, Français
- corail hirsute
1, fiche 11, Français, corail%20hirsute
correct, nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Cnidaire de la famille des Acanthogorgiidae. 2, fiche 11, Français, - corail%20hirsute
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 2022-07-19
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Sponges, Hydrozoans and Jellyfish
Universal entry(ies) Fiche 12
Paramuricea grandis 1, fiche 12, Anglais, Paramuricea%20grandis
latin
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- greater sea fan coral
1, fiche 12, Anglais, greater%20sea%20fan%20coral
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
A coral of the family Plexauridae. 2, fiche 12, Anglais, - greater%20sea%20fan%20coral
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Éponges, hydres et méduses
Entrée(s) universelle(s) Fiche 12
Paramuricea grandis 1, fiche 12, Français, Paramuricea%20grandis
latin
Fiche 12, La vedette principale, Français
- grand corail
1, fiche 12, Français, grand%20corail
correct, nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Corail de la famille des Plexauridae. 2, fiche 12, Français, - grand%20corail
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 2022-07-19
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Sponges, Hydrozoans and Jellyfish
Universal entry(ies) Fiche 13
Swiftia spauldingi 1, fiche 13, Anglais, Swiftia%20spauldingi
latin
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Spaulding's sea fan coral
1, fiche 13, Anglais, Spaulding%27s%20sea%20fan%20coral
correct
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
A coral of the family Plexauridae. 2, fiche 13, Anglais, - Spaulding%27s%20sea%20fan%20coral
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Éponges, hydres et méduses
Entrée(s) universelle(s) Fiche 13
Swiftia spauldingi 1, fiche 13, Français, Swiftia%20spauldingi
latin
Fiche 13, La vedette principale, Français
- corail de Spaulding
1, fiche 13, Français, corail%20de%20Spaulding
correct, nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Corail de la famille des Plexauridae. 2, fiche 13, Français, - corail%20de%20Spaulding
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 2022-07-19
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Sponges, Hydrozoans and Jellyfish
Universal entry(ies) Fiche 14
Eunicella dubia 1, fiche 14, Anglais, Eunicella%20dubia
latin
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- hazy sea fan coral
1, fiche 14, Anglais, hazy%20sea%20fan%20coral
correct
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
A Cnidaria of the family Gorgoniidae. 2, fiche 14, Anglais, - hazy%20sea%20fan%20coral
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Éponges, hydres et méduses
Entrée(s) universelle(s) Fiche 14
Eunicella dubia 1, fiche 14, Français, Eunicella%20dubia
latin
Fiche 14, La vedette principale, Français
- corail douteux
1, fiche 14, Français, corail%20douteux
correct, nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Cnidaire de la famille des Gorgoniidae. 2, fiche 14, Français, - corail%20douteux
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 2022-07-19
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Sponges, Hydrozoans and Jellyfish
Universal entry(ies) Fiche 15
Calcigorgia beringi 1, fiche 15, Anglais, Calcigorgia%20beringi
latin
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- Bering sea fan coral
1, fiche 15, Anglais, Bering%20sea%20fan%20coral
correct
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
A coral of the family Plexauridae. 2, fiche 15, Anglais, - Bering%20sea%20fan%20coral
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Éponges, hydres et méduses
Entrée(s) universelle(s) Fiche 15
Calcigorgia beringi 1, fiche 15, Français, Calcigorgia%20beringi
latin
Fiche 15, La vedette principale, Français
- corail de Béring
1, fiche 15, Français, corail%20de%20B%C3%A9ring
correct, nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Corail de la famille des Plexauridae. 2, fiche 15, Français, - corail%20de%20B%C3%A9ring
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 2022-07-19
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Sponges, Hydrozoans and Jellyfish
Universal entry(ies) Fiche 16
Swiftia pallida 1, fiche 16, Anglais, Swiftia%20pallida
latin
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- northern sea fan coral
1, fiche 16, Anglais, northern%20sea%20fan%20coral
correct
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
A coral of the family Plexauridae. 2, fiche 16, Anglais, - northern%20sea%20fan%20coral
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Éponges, hydres et méduses
Entrée(s) universelle(s) Fiche 16
Swiftia pallida 1, fiche 16, Français, Swiftia%20pallida
latin
Fiche 16, La vedette principale, Français
- corail pâle
1, fiche 16, Français, corail%20p%C3%A2le
correct, nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Corail de la famille des Plexauridae. 2, fiche 16, Français, - corail%20p%C3%A2le
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 2022-07-19
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Sponges, Hydrozoans and Jellyfish
Universal entry(ies) Fiche 17
Paramuricea placomus 1, fiche 17, Anglais, Paramuricea%20placomus
latin
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- flattened sea fan coral
1, fiche 17, Anglais, flattened%20sea%20fan%20coral
correct
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Justifications, Anglais
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
A coral of the family Plexauridae. 2, fiche 17, Anglais, - flattened%20sea%20fan%20coral
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Éponges, hydres et méduses
Entrée(s) universelle(s) Fiche 17
Paramuricea placomus 1, fiche 17, Français, Paramuricea%20placomus
latin
Fiche 17, La vedette principale, Français
- corail à pales
1, fiche 17, Français, corail%20%C3%A0%20pales
correct, nom masculin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Corail de la famille des Plexauridae. 2, fiche 17, Français, - corail%20%C3%A0%20pales
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 2022-07-19
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Sponges, Hydrozoans and Jellyfish
Universal entry(ies) Fiche 18
Paramuricea candida 1, fiche 18, Anglais, Paramuricea%20candida
latin
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- shining sea fan coral
1, fiche 18, Anglais, shining%20sea%20fan%20coral
correct
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Justifications, Anglais
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
A coral of the family Plexauridae. 2, fiche 18, Anglais, - shining%20sea%20fan%20coral
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Éponges, hydres et méduses
Entrée(s) universelle(s) Fiche 18
Paramuricea candida 1, fiche 18, Français, Paramuricea%20candida
latin
Fiche 18, La vedette principale, Français
- corail à veste blanche
1, fiche 18, Français, corail%20%C3%A0%20veste%20blanche
correct, nom masculin
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Corail de la famille des Plexauridae. 2, fiche 18, Français, - corail%20%C3%A0%20veste%20blanche
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 2022-07-19
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Sponges, Hydrozoans and Jellyfish
Universal entry(ies) Fiche 19
Muriceides furcata 1, fiche 19, Anglais, Muriceides%20furcata
latin
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- dowsing sea fan coral
1, fiche 19, Anglais, dowsing%20sea%20fan%20coral
correct
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Justifications, Anglais
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
A coral of the family Plexauridae. 2, fiche 19, Anglais, - dowsing%20sea%20fan%20coral
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Éponges, hydres et méduses
Entrée(s) universelle(s) Fiche 19
Muriceides furcata 1, fiche 19, Français, Muriceides%20furcata
latin
Fiche 19, La vedette principale, Français
- corail fourchu
1, fiche 19, Français, corail%20fourchu
correct, nom masculin
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
Fiche 19, Justifications, Français
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Corail de la famille des Plexauridae. 2, fiche 19, Français, - corail%20fourchu
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 2022-07-19
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Sponges, Hydrozoans and Jellyfish
Universal entry(ies) Fiche 20
Villogorgia bebrycoides 1, fiche 20, Anglais, Villogorgia%20bebrycoides
latin
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- Canary Islands sea fan coral
1, fiche 20, Anglais, Canary%20Islands%20sea%20fan%20coral
correct
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Justifications, Anglais
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
A coral of the family Plexauridae. 2, fiche 20, Anglais, - Canary%20Islands%20sea%20fan%20coral
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Éponges, hydres et méduses
Entrée(s) universelle(s) Fiche 20
Villogorgia bebrycoides 1, fiche 20, Français, Villogorgia%20bebrycoides
latin
Fiche 20, La vedette principale, Français
- corail des îles Canaries
1, fiche 20, Français, corail%20des%20%C3%AEles%20Canaries
correct, nom masculin
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
Fiche 20, Justifications, Français
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Corail de la famille des Plexauridae. 2, fiche 20, Français, - corail%20des%20%C3%AEles%20Canaries
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 2022-07-19
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Sponges, Hydrozoans and Jellyfish
Universal entry(ies) Fiche 21
Swiftia simplex 1, fiche 21, Anglais, Swiftia%20simplex
latin
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- slight sea fan coral
1, fiche 21, Anglais, slight%20sea%20fan%20coral
correct
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
Fiche 21, Justifications, Anglais
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
A coral of the family Plexauridae. 2, fiche 21, Anglais, - slight%20sea%20fan%20coral
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Éponges, hydres et méduses
Entrée(s) universelle(s) Fiche 21
Swiftia simplex 1, fiche 21, Français, Swiftia%20simplex
latin
Fiche 21, La vedette principale, Français
- corail simple
1, fiche 21, Français, corail%20simple
correct, nom masculin
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
Fiche 21, Justifications, Français
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Corail de la famille des Plexauridae. 2, fiche 21, Français, - corail%20simple
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 1980-07-23
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Zoology
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- gorgonian 1, fiche 22, Anglais, gorgonian
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
- sea fan 1, fiche 22, Anglais, sea%20fan
Fiche 22, Justifications, Anglais
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
The detritus feeders include the true sponges, the antipatharians ("precious corals") and the gorgonians (sea fans). 1, fiche 22, Anglais, - gorgonian
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Zoologie
Fiche 22, La vedette principale, Français
- Gorgone 1, fiche 22, Français, Gorgone
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
Fiche 22, Justifications, Français
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
[Les détritivores comprennent les] Éponges, [les] Antipathaires ("coraux noirs") et [les] Gorgones. 1, fiche 22, Français, - Gorgone
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :