TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
SEA RESOURCES [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-02-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Environmental Management
- Water Transport
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- sea resource 1, fiche 1, Anglais, sea%20resource
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- sea resources
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion environnementale
- Transport par eau
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ressource de la mer 1, fiche 1, Français, ressource%20de%20la%20mer
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
RL/5.4.72 les ressources sont énormes (nourriture, réservoir d'énergie). (doc. fr. nos 3835-3936, 22.11.71 p. 93) ne pas confondre avec water resources, ressources en eau 1, fiche 1, Français, - ressource%20de%20la%20mer
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- ressources de la mer
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión del medio ambiente
- Transporte por agua
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- recurso del mar
1, fiche 1, Espagnol, recurso%20del%20mar
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- recursos del mar
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Meetings
- Hydrology and Hydrography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- African Intergovernmental Meeting of Experts on Aspects of Exploration and Exploitation of Sea-Bed Resources in the Context of the United Nations Convention on the Law of the Sea 1, fiche 2, Anglais, African%20Intergovernmental%20Meeting%20of%20Experts%20on%20Aspects%20of%20Exploration%20and%20Exploitation%20of%20Sea%2DBed%20Resources%20in%20the%20Context%20of%20the%20United%20Nations%20Convention%20on%20the%20Law%20of%20the%20Sea
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Réunions
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Réunion intergouvernementale d'experts africains sur certains aspects de l'exploration et de l'exploitation des ressources des fonds marins dans le contexte de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer
1, fiche 2, Français, R%C3%A9union%20intergouvernementale%20d%27experts%20africains%20sur%20certains%20aspects%20de%20l%27exploration%20et%20de%20l%27exploitation%20des%20ressources%20des%20fonds%20marins%20dans%20le%20contexte%20de%20la%20Convention%20des%20Nations%20Unies%20sur%20le%20droit%20de%20la%20mer
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Hidrología e hidrografía
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Reunión Intergubernamental africana de expertos en la exploración y explotación de los recursos de los fondos marinos en el contexto de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar
1, fiche 2, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20Intergubernamental%20africana%20de%20expertos%20en%20la%20exploraci%C3%B3n%20y%20explotaci%C3%B3n%20de%20los%20recursos%20de%20los%20fondos%20marinos%20en%20el%20contexto%20de%20la%20Convenci%C3%B3n%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20sobre%20el%20Derecho%20del%20Mar
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Environmental Management
- Fish
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Convention on the Conservation and Management of Pollock Resources in the Central Bering Sea 1, fiche 3, Anglais, Convention%20on%20the%20Conservation%20and%20Management%20of%20Pollock%20Resources%20in%20the%20Central%20Bering%20Sea
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Adopted on 11 Feb 94 (China, Japan, Poland, Republic of Korea, Russian Fed. U.S.A). 1, fiche 3, Anglais, - Convention%20on%20the%20Conservation%20and%20Management%20of%20Pollock%20Resources%20in%20the%20Central%20Bering%20Sea
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Gestion environnementale
- Poissons
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Convention sur la conservation et la gestion des ressources en colin dans la partie centrale de la mer de Béring
1, fiche 3, Français, Convention%20sur%20la%20conservation%20et%20la%20gestion%20des%20ressources%20en%20colin%20dans%20la%20partie%20centrale%20de%20la%20mer%20de%20B%C3%A9ring
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Convention sur la conservation et la gestion des ressources en Pollachius dans la partie centrale de la mer de Béring
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Gestión del medio ambiente
- Peces
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Convención sobre la Conservación y Ordenación de los Recursos de Colín en el Mar Central de Bering
1, fiche 3, Espagnol, Convenci%C3%B3n%20sobre%20la%20Conservaci%C3%B3n%20y%20Ordenaci%C3%B3n%20de%20los%20Recursos%20de%20Col%C3%ADn%20en%20el%20Mar%20Central%20de%20Bering
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Conference Titles
- Environmental Management
- Ecosystems
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Conference on the Conservation and Management of the Living Marine Resources of the Central Bering Sea 1, fiche 4, Anglais, Conference%20on%20the%20Conservation%20and%20Management%20of%20the%20Living%20Marine%20Resources%20of%20the%20Central%20Bering%20Sea
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
7th conference: Tokyo, 29 June-1 July 93. China, Japan, Korea, Poland, Russia, USA met to discuss and negotiate a long-term conservation and management agreement. Especially concerned with pollack/pollock resources. 8th session to be held at Seoul in late 1993. 1, fiche 4, Anglais, - Conference%20on%20the%20Conservation%20and%20Management%20of%20the%20Living%20Marine%20Resources%20of%20the%20Central%20Bering%20Sea
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Gestion environnementale
- Écosystèmes
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Conférence sur la conservation et la gestion des ressources biologiques marines de la partie centrale de la mer de Béring
1, fiche 4, Français, Conf%C3%A9rence%20sur%20la%20conservation%20et%20la%20gestion%20des%20ressources%20biologiques%20marines%20de%20la%20partie%20centrale%20de%20la%20mer%20de%20B%C3%A9ring
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Gestión del medio ambiente
- Ecosistemas
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Conferencia sobre la conservación y ordenación de los recursos marinos vivos del Mar de Bering central
1, fiche 4, Espagnol, Conferencia%20sobre%20la%20conservaci%C3%B3n%20y%20ordenaci%C3%B3n%20de%20los%20recursos%20marinos%20vivos%20del%20Mar%20de%20Bering%20central
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1990-04-26
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- International Technical Conference on the Conservation of the Living Resources of the Sea
1, fiche 5, Anglais, International%20Technical%20Conference%20on%20the%20Conservation%20of%20the%20Living%20Resources%20of%20the%20Sea
correct, international
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 1, fiche 5, Anglais, - International%20Technical%20Conference%20on%20the%20Conservation%20of%20the%20Living%20Resources%20of%20the%20Sea
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Conférence technique internationale sur la conservation des ressources biologiques de la mer
1, fiche 5, Français, Conf%C3%A9rence%20technique%20internationale%20sur%20la%20conservation%20des%20ressources%20biologiques%20de%20la%20mer
correct, international
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1985-05-28
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- System Names
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Management Information System for Sea and Air Resources 1, fiche 6, Anglais, Management%20Information%20System%20for%20Sea%20and%20Air%20Resources
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Noms de systèmes
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Système d'information pour la gestion des ressources aériennes et maritimes 1, fiche 6, Français, Syst%C3%A8me%20d%27information%20pour%20la%20gestion%20des%20ressources%20a%C3%A9riennes%20et%20maritimes
Fiche 6, Les abréviations, Français
- SIGRAM 1, fiche 6, Français, SIGRAM
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Source : Finances, ministère Pêches et Océans 1, fiche 6, Français, - Syst%C3%A8me%20d%27information%20pour%20la%20gestion%20des%20ressources%20a%C3%A9riennes%20et%20maritimes
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :