TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
SEA TRANSPORTATION [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-02-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Water Transport
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Military Sealift Command
1, fiche 1, Anglais, Military%20Sealift%20Command
correct, États-Unis
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- MSC 1, fiche 1, Anglais, MSC
correct, États-Unis
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Military Sea Transportation Service 1, fiche 1, Anglais, Military%20Sea%20Transportation%20%20Service
ancienne désignation, correct, États-Unis
- MSTS 1, fiche 1, Anglais, MSTS
ancienne désignation, correct, États-Unis
- MSTS 1, fiche 1, Anglais, MSTS
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The mission of Military Sealift Command is to provide ocean transportation of equipment, fuel, supplies and ammunition to sustain U.S. forces worldwide during peacetime and in war for as long as operational requirements dictate. During a war, more than 95 percent of all equipment and supplies needed to sustain the U.S. military is carried by sea. MSC provides the sea transportation component for the United States Transportation Command. 1, fiche 1, Anglais, - Military%20Sealift%20Command
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Transport par eau
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Military Sealift Command
1, fiche 1, Français, Military%20Sealift%20Command
correct, nom masculin, États-Unis
Fiche 1, Les abréviations, Français
- MSC 1, fiche 1, Français, MSC
correct, nom masculin, États-Unis
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1992-10-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Exchange of Notes concerning the Avoidance of Double Taxation of Profits derived from Sea and Air Transportation
1, fiche 2, Anglais, Exchange%20of%20Notes%20concerning%20the%20Avoidance%20of%20Double%20Taxation%20of%20Profits%20derived%20from%20Sea%20and%20Air%20Transportation
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A bilateral Treaty between Canada - Argentina 2, fiche 2, Anglais, - Exchange%20of%20Notes%20concerning%20the%20Avoidance%20of%20Double%20Taxation%20of%20Profits%20derived%20from%20Sea%20and%20Air%20Transportation
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Buenos Aires, August 6, 1949 1, fiche 2, Anglais, - Exchange%20of%20Notes%20concerning%20the%20Avoidance%20of%20Double%20Taxation%20of%20Profits%20derived%20from%20Sea%20and%20Air%20Transportation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Échange de Notes constituant un Accord visant à éviter la double imposition des bénéfices provenant du transport maritime et aérien
1, fiche 2, Français, %C3%89change%20de%20Notes%20constituant%20un%20Accord%20visant%20%C3%A0%20%C3%A9viter%20la%20double%20imposition%20des%20b%C3%A9n%C3%A9fices%20provenant%20du%20transport%20maritime%20et%20a%C3%A9rien
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1987-02-02
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Chemistry
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Beaufort Sea Hydrocarbon Production and Transportation Proposal
1, fiche 3, Anglais, Beaufort%20Sea%20Hydrocarbon%20Production%20and%20Transportation%20Proposal
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Final Report of the Beaufort Sea Environmental Assessment Panel, July 1984. 1, fiche 3, Anglais, - Beaufort%20Sea%20Hydrocarbon%20Production%20and%20Transportation%20Proposal
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Chimie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Production et transport d'hydrocarbures en mer de Beaufort
1, fiche 3, Français, Production%20et%20transport%20d%27hydrocarbures%20en%20mer%20de%20Beaufort
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Rapport final de la Commission d'évaluation environnementale de la mer de Beaufort, juillet 1984. 1, fiche 3, Français, - Production%20et%20transport%20d%27hydrocarbures%20en%20mer%20de%20Beaufort
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1984-11-21
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Water Transport
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- sea transportation 1, fiche 4, Anglais, sea%20transportation
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Transport par eau
Fiche 4, La vedette principale, Français
- transport par bateau 1, fiche 4, Français, transport%20par%20bateau
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
C.T. transport par air, par mer ou par rail SRD nov. 1961 p. 89 1, fiche 4, Français, - transport%20par%20bateau
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :