TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SEDIMENT DISCHARGE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-11-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
- Erosion and Weathering (Geol.)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- sediment discharge
1, fiche 1, Anglais, sediment%20discharge
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- solid discharge 2, fiche 1, Anglais, solid%20discharge
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The amount of sediment moved by a stream in a given time, measured by dry weight or by volume; the rate at which sediment passes a section of a stream. 3, fiche 1, Anglais, - sediment%20discharge
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
- Érosion et corrosion (Géologie)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- débit solide
1, fiche 1, Français, d%C3%A9bit%20solide
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Masse des sédiments transportés par unité de temps à travers la section transversale d'un cours d'eau. 1, fiche 1, Français, - d%C3%A9bit%20solide
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Hidrología e hidrografía
- Erosión y corrosión (Geología)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- caudal sólido
1, fiche 1, Espagnol, caudal%20s%C3%B3lido
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- caudal de sedimentos 2, fiche 1, Espagnol, caudal%20de%20sedimentos
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Caudal de sedimentos de una corriente de agua en una sección transversal dada. 2, fiche 1, Espagnol, - caudal%20s%C3%B3lido
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-07-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Standards
- Environmental Law
- Erosion and Weathering (Geol.)
- Geochemistry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Sediment Discharge Standards
1, fiche 2, Anglais, Sediment%20Discharge%20Standards
pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de normes
- Droit environnemental
- Érosion et corrosion (Géologie)
- Géochimie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Normes régissant les débits solides
1, fiche 2, Français, Normes%20r%C3%A9gissant%20les%20d%C3%A9bits%20solides
nom féminin, pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :